图片源于：https://www.theguardian.com/sport/article/2024/jul/17/paris-mayor-anne-hidalgo-fulfils-olympic-promise-swim-in-the-seine-cleanup-pollution
巴黎市长海达尔戈多年来一直向人们承诺着一个梦想，那就是清理塞纳河以使其可以游泳并举办铁人三项和其他活动。在过去的100年里直到几天前，答案似乎一直是不可能。
然而，星期三，市长安妮·海达尔戈兑现了她的承诺，她成为了第一批下水的人之一。掌声和欢呼声中，她带领约10名官员、运动员和当地民众穿上泳衣，经过一系列测试后，他们终于确定河水安全。
“这是一个梦幻般的一天…而且太阳出来了，”海达尔戈在下游100米处做了一个体面的自由泳后说道。“这是甜蜜又美好，也是许多人努力的结果。我记得2015年初开始我们为奥运会发起活动时，国际铁人三项联合会说为什么不在塞纳河举办一个铁人三项赛呢？运动员能在塞纳河里游泳吗？今天我们可以说，他们可以了。”
承办巴黎2024奥运会的组委会主席托尼·埃斯坦盖祝贺市政厅和法国当局使河水安全可供游泳。“今天我们得到了确认，塞纳河是可以游泳的，铁人三项和马拉松游泳比赛可以在其中举行，”他说。“作为组织者，我们非常高兴能够为运动员提供最佳条件…但更重要的是利用奥运会加快城市的改造，使得在塞纳河游泳成为可能。”
他补充说，在暴雨的情况下可能会造成水污染飙升的情况下，已经制定了延期比赛几天的应急计划。
自从1923年以来，因为健康风险，游泳在塞纳河一直被禁止。1990年，当时的总统雅克·希拉克承诺使之干净到可以游泳，但并未能实现。
海达尔戈历史性的游泳活动，由于水质波动而两次推迟，正好在奥运会开幕前10天举行，让人们担心大规模的清理工作失败。这项工作包括建造了一个价值14亿欧元（12亿英镑）的持水和处理罐，用于在暴雨时容纳细菌污染的雨水，并于一个月前开始运营，以及对城市污水管网的改善。
直到最近，这条河水依然未能通过大肠杆菌的水质测试–这是粪便的指标–并且显示出高于体育联合会设定的上限。
铁人三项赛将于7月30日、31日和8月5日举行，游泳马拉松比赛将于8月8日和9日举行。残奥会的铁三项赛将于9月1日和2日举行。
在开放水域游泳比赛和铁人三项赛中，选手们将从亚历山大三世桥出发，这座19世纪的工程奇迹靠近香榭丽舍大道的尽头，后面是埃菲尔铁塔。
在每场比赛前，水质将定期在几个点位进行检验，当局确信水质会干净，已经消除了75%的已知细菌污染。
巴黎奥组委表示，如果奥运期间大雨影响了河水污染水平，那么铁人三项赛将不再包括游泳项目，并且游泳马拉松比赛将被移至其他地点。
作为希望的又一迹象，法国专家在巴黎的塞纳河中发现了30多种鱼类，而1970年只有3种。
海达尔戈在游泳后表示，使塞纳河变得可以游泳也将有助于城市适应气候危机，减缓流入河流的污染。
