图片源于：https://press.paris2024.org/news/after-a-grand-and-historic-ceremony-the-paris-2024-games-are-officially-open-34e32-7578a.html
2024年巴黎奥运会开幕式首次突破了传统体育场的限制，遍及主办城市的中心，数十万人积极参与，创下参观人数的新纪录。
与此同时，巴黎的标志性建筑和塞纳河为这一360度的大型演出提供了绝佳的舞台，由导演托马斯·乔利精心策划。
在码头、桥梁，甚至在塞纳河下，观众们需要时刻保持警觉，参与到这个盛大的表演中。
如期而至，本次开幕式的表演、运动员游行和正式讲话融为一体。
在整个仪式过程中，一位神秘的面具火炬手带领全世界经历了一段沿塞纳河的惊艳旅程。
在竞争奥运奖牌之前，6800名运动员得到了首次体验这种前所未有的开幕式的机会，激动、幽默和大胆交织在一起。
JAMEL DEBBOUZE将火炬送往法国体育场，ZINEDINE ZIDANE则带领火炬重回塞纳河岸
在现场首次引入幽默元素，贾梅尔·德布兹在当他发现法兰西体育场内空无一人时，迷惑地认为这是一场糟糕的笑话。
他以火炬为伴，误以为自己即将以辉煌的形式开启巴黎2024年奥运会的序幕，但他的偶像意识到他犯了错误。
法兰西足球传奇人物齐达内在圣但尼的主场回归。他曾在1998年世界杯决赛中为法国队打入两球，点燃了这个体育场。
作为法国家体育史上最伟大胜利的关键人物，这个晚上，他成为了巴黎2024年奥运会开幕式的救星。
从他的搭档手中接过火炬，齐达内向着塞纳河岸展翅而去，火炬继续着这场盛大的仪式。
片刻之后，两位运动员——历史上获得奥运会奖牌最多的运动员，迈克尔·菲尔普斯和马丁·福尔凯，向他们的同胞颁发了梦寐以求的奖牌。
这两位传奇人物在为职业生涯收集奖牌后，揭开了镶嵌着埃菲尔铁塔一部分的金、银、铜奖牌面纱。
水幕开场，运动员们在席间游行
按照传统，希腊代表团首先向聚集在塞纳河岸的公众问好。
在一场戏剧化的表演中，一道水幕开启，让第一艘船在奥斯特利茨桥下通过，运动员们精彩登场。
在桥梁上，一幅美丽的壁画庆祝了奥运会与巴黎之间的重聚，标语为“更快，更高，更强，团结”，及其格言“摇曳而不沉没”。
在华丽的水秀编排中，运动员们登上他们的船，展开了一场为期6公里的盛大游行，相当于传统体育场的15条田径跑道。
运动员们既是特权观众也是这12幕表演的主角，比赛的真正明星赢得了公众的热烈欢呼。欢迎你们，运动员们！
Lady Gaga 探索法式歌舞厅和音乐会艺术
在巴里广场，Lady Gaga的出现标志着开幕式的艺术部分的启动，她向法国音乐厅的传统致敬。
从一段宏伟的楼梯上，Lady Gaga重新演绎了Zizi Jeanmaire的经典《Mon truc en plume》。
作为因其独特才能和多样化表演而获得青睐的艺术家，Lady Gaga的表演突显了法国文化对世界的持续影响，体现出不同时代之间的相互联系。
通过她的个人风格，Lady Gaga展示了世界如何借鉴法国文化进行再创新与增补。
Aya Nakamura与国民警卫队的壮观相遇
在名为“人文学科之桥”的艺术场合上，托马斯·乔利展示了不同文化之间的平等与联系，展现了一场壮丽的舞台剧：Aya Nakamura与国家警卫队的壮观相遇。
伴随法国军乐团，Aya Nakamura选择演唱她的现代流行金曲《Pookie》和《Djadja》，以及夏尔·阿兹纳夫尔的经典歌曲《For me formidable》和《La bohème》。
对法国语言的丰富性与现代性，向新的时代致敬。
随着国民警卫队奏响的旋律，连接了世代、音乐风格和语言之间的桥梁。
在大皇宫的阶顶重新编排《马赛曲》
在大皇宫，传统正式场合的盛大演出令观众们惊讶。
在这个建筑的顶部，女高音阿克塞尔·圣西尔身披蓝白红的裙子，身后流苏绚烂，伴随着维克多·勒马斯纳创作的新版本《马赛曲》的强烈音符，聚集在岸边的法国观众与她一起高唱国歌，场面感人至深。
与此同时，在国民议会附近，法国历史上女英雄的金色雕像如同梦幻般从塞纳河深处浮现。
奥林匹亚·德·古热、爱丽丝·米里亚、吉赛尔·哈利米、西蒙娜·德·波伏娃、波莱特·纳达尔、让·巴雷、路易丝·米歇尔、克里斯蒂娜·皮赞、爱丽丝·基和西蒙娜·维尔的雕像均通过这一仪式向所有女性致敬。
在德比利桥上的盛大宴会欢迎法国代表团
德比利桥变身庞大宴会的场地。在这个典型的巴黎桥上，长条桌变成了一个时装秀的长台，聚焦年轻法国设计师的风采。
随后，德比利桥转变成一个庞大的舞池，充满活力的DJ Barbara Butch演出，营造出电动氛围。
浓厚的庆祝气氛庆妍着在最后的69个代表团到场，法国代表队的船以胜利的姿态入场，受到近2300名粉丝的热烈欢迎。
微笑的法国运动员们感受到了来自全国的支持——举办奥运会所带来的无可替代的精神。
骑手披着奥运会旗帜在塞纳河奔腾而过
托马斯·乔利颠覆了开幕式的常规程序，转而将其打造成一场演出。
一名骑手骑着金属马，披着印有奥运会五环的斗篷，沿着塞纳河奔行，令Olympic旗帜在仪式中掠过。
随着Olympic的传递，奥林匹克精神象征着友谊和团结精神在全国各地扩散。
骑手在巴黎的众多桥梁下穿行，展开的和平鸽翅膀象征着象征着奥运休战期间和平理想的鸽子释放。
骑手的骑行以优雅的姿态结束于特罗卡德罗，给在此升起的奥运旗帜留下一场庄重的仪式，之后是205个国家奥林匹克委员会的旗帜由志愿者拿起。
托尼·埃斯坦盖特宣告法国对奥运会的热爱
在特罗卡德罗广场形似埃菲尔铁塔的领奖台上，托尼·埃斯坦盖特向世人讲述了法国与奥运会之间伟大的爱恋故事。
“100多年前，当皮埃尔·顾拜旦提出复兴古代奥运会时，这段爱情故事就与巴黎、香农、格勒诺布尔及阿尔贝维尔的奥运会一同开始成长。”
2024年7月26日，这份等待与向往了一个世纪的爱情更是愈加珍贵，“这是举办奥运会的伟大荣耀和责任。”
他代表巴黎和法国欢迎全世界，讲述了巴黎倾注在接下来的两周赛事上的心意，承诺向运动员提供“我们最珍贵的东西”：
“每一枚奖牌上都将融入埃菲尔铁塔的一部分”，“最丰富的国宝将是我们比赛的舞台。”
他强调，奥运会提醒了法国这个国家在关键时刻具备团结的能力，同时也能完成“前所未有的事情，例如首次在市中心举办的开幕式”。
在感谢所有帮助巴黎2024奥运会梦成真的人中，托尼·埃斯坦盖特这位三次奥运冠军，向运动员们表示：“在接下来的16天里，你们将是人类最佳的体现，你们将提醒我们体育所带来的情感是普世通用的语言。”
他也特别提到法国运动员，强调了他们汇聚一心，使整个国家都倍感骄傲的能力。“每当你们获胜时，法国将团结一心，每当你们获胜，法国将展现其集体荣光。”
国际奥委会主席托马斯·巴赫和法国共和国总统埃马纽埃尔·马克龙随后在讲台上发言，后者正式宣布奥林匹克和残奥会开幕。
拉法埃尔·纳达尔、纳迪亚·科门奇、卡尔·刘易斯和塞雷娜·威廉姆斯与法国体育传奇团体共同进行最后的团队接力
随着神秘的火炬手引领我们穿越这场宏伟的开幕式，齐达内回到特罗卡德罗再次接过火炬，递给千百万人心目中的巴黎之星拉法埃尔·纳达尔。
随后，这位14次夺得罗兰·加洛斯冠军的双奥运金牌得主与其他传奇运动员进行了接力：
五次奥运金牌得主纳迪亚·科门奇、被认为是田径史上最伟大的运动员卡尔·刘易斯（拥有9枚奥运金牌）和女性体育偶像塞雷娜·威廉姆斯，尽情穿行于美丽的塞纳河。
他们在凱旋的同时，返回塞纳河岸，展开开幕式的高潮。
在卢浮宫的杜依丽花园到达时，这四位国际体育传奇与二十其他法国体育明星齐聚一堂，四加二十得二十四，这正是这些奥运会的关键数字。
接力的过程中，塞雷娜·威廉姆斯将火炬传递给她比赛时频频交手的一位女性：阿梅莉·毛雷斯摩，金融时代唯一的法网世界第一。
接着是托尼·帕克，这位在NBA四次夺冠并为整个一代人铺平道路的运动员。
接力传递到法国残奥委员会主席、三次残奥会冠军玛丽-阿梅莉·勒弗尔手中，接下来将交给朝气蓬勃的残奥代表团的两位未来旗手：四枚残奥奖牌得主南特宁·凯塔和现任残奥三项全能冠军亚历克西斯·汉金卡。
他们在奥林匹克和残奥运动间架起桥梁。
米卡埃尔·吉古是一位三次奥运冠军，代表法国男手球队，阿利松·皮诺则是法国女队第一次夺得奥运金牌的成员。
自1928年以来唯一的双奥运冠军剑击运动员让-弗朗索瓦·拉穆尔代表了为法国赢得最多奖牌的运动项目。
随后，三次奥运冠军的成员费利西亚·巴朗杰和弗洛里安·鲁索在赛道上接过接力，传递对自行车赛辉煌生涯的致敬。
而法国家体操史上的首位奥运冠军艾米莉·勒佩内克和拿下双奥运金牌的柔道运动员大卫·杜耶也相继出场。
最成功的国际柔道选手克里斯季娜·阿布根诺引领新一代，拥有世界六次冠军头衔，获得过两次奥运金牌和一次银牌。
法国游泳代表队也在这一场接力中闪光：在100米自由泳比赛中傲视群雄的奥兰·贝尔纳和年仅17岁便成为法国最年轻奥运游泳冠军的劳拉·曼努多。
由于在2012年伦敦奥运会上打破传奇人物谢尔盖·布布卡的记录，2012年奥运冠军在田径项目大赛中，雷诺·拉维利尼和队友劳拉·弗莱瑟。
作为法国历史上首位奥运冠军，艾米丽·勒佩内克的接力也表示着一脉相承。
最后是100岁高龄的查尔斯·科斯特，他是中国1928年举办的奥运会的金牌获得者之一，确立了法国在这个运动领域积累的荣耀。
由此可见，最终的团队接力是巴黎2024的一项创新，彰显了国际和法国运动员的卓越和兴盛。
埃菲尔铁塔⛪照耀皮埃尔·顾拜旦设计的奥林匹克五环
当最后的火炬手沿着塞纳河朝着火炬台走去时，开幕式仍在特罗卡德罗区演绎着魔幻。
这是历史上第一次，埃菲尔铁塔的灯光不再围绕巴黎的天空旋转，而是静止不动。
一直隐匿于特罗卡德罗广场形似埃菲尔铁塔的舞台下，皮埃尔·顾拜旦于1913年创作的奥林匹克五环的原始设计在灯光投射下重现。
在现代奥运会创始人的眼中，这五个交织的环象征着“由奥林匹克精神团结的五大洲以及所有国家的色彩”。
玛丽-约瑟·佩雷克与泰迪·里纳点燃火炬，点亮巴黎的夜空
熄灭巨大的焰火后，点燃火炬一直是人们期待的时刻。
设于卢浮宫杜依丽花园的巴黎2024火炬中心，紧紧相连的优雅景观与美丽的城市风景，见证了这段奥运旅程：卢浮宫金字塔、协和广场的方尖碑和香榭丽舍大街上的凯旋门和残奥会阿吉托斯。
在最后的接力器，玛丽-约瑟·佩雷克与泰迪·里纳走上前，在华丽的喷泉上点燃这座宏伟的火炬。
法国设计师Mathieu Lehanneur设计的巨型火焰环，在热气球的顶部创造了这一开幕式中最令人难忘的画面：点燃后，火炬升空，闪耀着巴黎的夜空。
这一举动宣告着里纳的勇气，将巴黎2024奥运会推进至高潮，同时结束了火炬接力，激发整个法国对本届奥运会的热情。
飞行不设边界的火炬则颠覆了传统，通过科技的独特造化，这一奥运火焰融合了电力，急遽释放光辉的气息。
在今后的每个晚间，火炬会在巴黎的上空飞翔，白天则会降落到公众面前，供大家欣赏。
自7月27日起，公众将通过免费票务项目，近距离接触这火焰。
席琳·迪翁于埃菲尔铁塔的阳台做出感人回归
整个世界期待的她重返舞台，结果如愿以偿。
当席琳·迪翁在埃菲尔铁塔阳台显现之际，塞纳河岸和特罗卡德罗欢声雷动。
她演绎的《爱的赞美诗》是对爱迪特·皮雅夫经典作品的致敬，令整个巴黎为之沸腾。
这一不可抗拒的艺术选择庆祝了经典歌曲的力量与情感，两位杰出歌手的辉煌事业，以及巴黎所有象征的美好事物。
在这份壮美、充满情感的谢幕中，席琳·迪翁将这一开幕式的终曲呈现了出来，令全世界铭记这一瞬间。
或许百年之后，世界仍会对此交口称赞。
但现在，该让运动和运动员们接管这一舞台。让奥运开始！
