图片源于：https://www.npr.org/2024/06/26/nx-s1-5020103/france-election-2024-parliament
巴黎——法国即将举行的议会选举有望成为近年来最具分歧的一次。
在即将于周日举行的第一轮投票中，极右翼势力的日益受欢迎正在引发欧洲及其他地区的震惊。
现任总统埃马纽埃尔·马克龙在法国极右翼民族主义者在本月举行的欧洲议会选举中大胜其中间派政党的情况下意外宣布了此次选举，即所谓的快闪选举。
选民、评论员甚至马克龙的部分政治盟友都表示，这是一场巨大的赌注。如果玛丽娜·勒庞的政党赢得足够多的席位，可能会让极右翼在自二战纳粹占领以来首次逼近法国的权力中心。
以下是理解这次选举的一些关键要点。
法国的选举什么时候举行？
第一轮投票将在6月30日（周日）启动，第二轮将在7月7日进行。4900万合格选民将选举577名国会议员。
决选投票距离2024年巴黎夏季奥运会不到三周，巴黎市长对此表示，马克龙的快闪选举“破坏了这场盛会”。
法国的选举通常分为两轮。人们常说：“第一轮你可以随心所欲投票，第二轮则要务实选择。”这意味着，第二轮的选择常常是“战术性”的——并不是根据某位候选人的强烈支持，而是为了确保另一个候选人不会获胜。
许多政治家和选民都在仔细考虑战术，因为政治中间派正面临来自极左和极右的重大挑战。
右翼的政党是谁？
在投票前的民调中，极右翼政党国民联盟的支持率持平上升。
玛丽娜·勒庞（Marine Le Pen）自2011年接管该运动（前身为国民阵线）以来，力求对国民联盟进行改革，试图让其形象更为主流化。
“这种正常化策略意味着她与许多曾让人们感到害怕的东西断绝了关系，”法国政治历史学家让·加里居斯（Jean Garrigues）说。
这包括逐渐远离她父亲的反犹太主义挑衅（他因多次发表反犹言论及贬低大屠杀而多次被定罪）以及呼吁脱离欧盟的主张。
然而，该党的核心民族主义信仰仍然保持不变，即关于成为法国人的定义。
该党新面孔是28岁的乔丹·巴尔德拉（Jordan Bardella），他在2022年接替勒庞成为党的领导人，是首位没有家族名称的领袖。
巴尔德拉的青春活力、智慧、演说能力和社交媒体的运用为政党带来了大量年轻支持者。他在TikTok上有170万粉丝。
巴尔德拉承诺将解决移民、安全以及高生活成本等问题，包括大幅减税燃料、电力和天然气，但该党也放弃了一些承诺，比如将退休年龄降低至60岁。
左翼的政党是谁？
在民调中，第二大支持势力是名为“新人民阵线”的左翼联盟，取名于1936年曾打击极右运动并赢得大选的原人民阵线。
该联盟最大成员是社会党，现任领袖是44岁的拉斐尔·格鲁克斯曼（Raphaël Glucksmann）。
新人民阵线公布了提高公共部门工资、对食品、燃气和电力设定价格上限、降退休年龄至60岁以及加强气候变化应对措施的计划。
它表示将通过对企业和富人加征税来为日益增长的公共开支买单。
但在一个信用评级最近因预算担忧而被下调的国家，这引发了一些质疑。
为了对抗极右翼，社会党这个曾在法国执政过的主流左翼政党与绿党及包括共产党和“无畏法国”在内的边缘左翼团体结盟。
“无畏法国”的领袖让-吕克·梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon），72岁，是知名的左翼民粹主义者，曾两次竞选总统，但他最近变得越来越激进且具有争议，吓跑了一些摇摆选民。
历史学家加里居斯表示，梅朗雄的挑衅和侮辱使政治话语变得更加激烈。他的一些言论，包括对以色列的尖锐批评，使其遭到反犹太主义的指控。
“这是一个艰难的决定，”格鲁克斯曼谈到他与激进左翼团体之间的联盟时表示，“这并不是出于爱意的结合。我们并没有抹去深刻的分歧，而是建立了一种反对极右胜利的选举抵抗行动单元。”
中间派的政党是谁？
马克龙担任的中间派联盟党“复兴”（Renaissance）在民调中排第三。35岁的首相加布里埃尔·阿塔尔（Gabriel Attal）作为主要宣传者，宣传马克龙认为的成功，并辩护该党支持欧盟和环境的立场。
作为现任总统，马克龙常因过去七年来的失误受到指责，其支持率降至28%。
自从他在2022年连任并失去议会绝对多数后，马克龙采用行政法令而非经过议会通过多项措施，包括一项有争议的退休改革，年龄由62岁提高至64岁，这让许多法国人觉得他是在强迫立法。
而且，马克龙无法摆脱高高在上的形象，许多媒体称他为“朱庇特”（Jupiterian）——这并不是一种赞美。
为什么马克龙会提前宣布选举？
法国原定要到2027年才举行立法选举。在法国领导人提前推动选举并不罕见，类似于其邻国欧洲的情况。
但是，法国国内确实有呼声要求提前举行立法选举，尤其是国民联盟的领袖巴尔德拉，在欧盟议会投票中表现强劲。
随后，马克龙在6月9日做出了一个震惊的宣布：“我听到了你们的信息，”他在电视讲话中对法国选民说，“我让你们选择你们的立法未来。”
“民族主义者和民粹主义者的崛起对我们的国家和欧洲构成了危险，”马克龙说，并表达了对“法国人民为自己和后代做出最佳选择的能力的信心。”
许多人表示，这一举动冒险，几乎令所有人，包括在他自己党内的成员，都感到惊讶。
国民议会发言人亚埃尔·布劳恩-皮维特（Yaël Braun-Pivet）称国家大选的解散“是一种暴力行为”，粗暴地终止了一个正常运作的政府。
一些分析人士则对这是否会对政府有利表示怀疑。
“我认为这更有可能适得其反，”法国工商管理学院（INSEAD）政治学教授道格拉斯·韦伯（Douglas Webber）表示。
“国民联盟[National Rally]在议会选举中获得相对或绝对多数的可能性相当大。”
法国选民能否阻止极右崛起？
从历史上看，各种政治派别的法国选民曾团结起来，阻止极右派的胜利。这种传统有一个名字：共和前线（front républicain）。
一个显著的例子是2002年，当时让-马里·勒庞（Jean-Marie Le Pen）意外晋级总统选举的第二轮。左翼选民纷纷支持保守派雅克·希拉克（Jacques Chirac），最终他以82%的压倒性优势获胜。
更近一些年，尽管不一定支持马克龙，选民们也曾为了阻止玛丽娜·勒庞当选总统而投票支持他。
但这一次，这种传统可能不会继续维持。
许多选民不再将国民联盟视为极端或侵犯法国共和国的“自由、平等、博爱”价值观的政党。部分选民表示，他们认为极左民粹主义团体带来的威胁更大。
追踪极右势力的政治分析师诺娜·梅耶（Nonna Mayer）表示，初次出现的是，认为国民联盟对民主的威胁的法国人比例已经下降，低于认为其不是威胁的比例。
“45%的人认为它并非危险，而41%的人则认为它是危险的，”她说。“这显示人们认为国民联盟有朝一日可能成为执政多数。”
梅耶表示，勒庞越来越被视为传统爱国右派的代表，而不是极右。
但尽管该党可能扩大了选民基础并推出了看似体面的代表，批评者认为其反移民和排外的平台并没有改变，其中个别可能曾低调否认大屠杀的老一辈仍在领导层的低调角色中。
会发生什么？
截至目前，民调显示马克龙的复兴党拥有20%的投票意向，国民联盟票数为36%，而新人民阵线为29%。
根据周日的投票结果，可能出现左翼和右翼极端势力之间的第二轮对决。
无论如何，政党之间可能会展开争夺政府的谈判，甚至出现被称为“共治”的分治政府，届时总统和首相将来自不同政党。这种情况对法国的政策推行将造成阻碍，使马克龙成为无所作为的领导者。
根据法国宪法，马克龙在2025年6月之前无法呼吁新一届的议会选举。
法国的选举为什么在国外如此重要？
政治上的不安使法国在欧盟层面孤立，加剧巴黎和柏林之间的信任危机，后者之间的合作被视为强大欧盟的关键。“一名主要欧盟成员——法国生态第二区——深陷内斗，可能会对27国集团形成打击，因为它面临着乌克兰战争、气候危机和移民等挑战。”
同时，法国还是联合国安理会的常任理事国，拥有否决权，是核大国，同时也是美国的重要北约盟友——与英国一样，是唯一有能力在冲突区域派遣大型远征部队的欧洲国家之一。
德国马歇尔基金巴黎办公室主任马丁·昆策（Martin Quencez）表示，马克龙与极右翼之间可能出现的分治政府可能削弱法国在国际上的声音以及西方对乌克兰的支持。
“在外交政策和愿景方面的差异巨大，”他说。“这可能会使总理和总统在任何国际议题上无法形成统一声音，导致欧洲和跨大西洋层面上的混乱。”
