鲁迪·瓦塔与埃里克·坎通纳的故事:从难民到凯尔特人英雄

图片源于:https://www.thescottishsun.co.uk/sport/13595050/rudi-vata-france-refugee-camp-celtic/

与埃里克·坎通纳交换球衣通常被视为任何足球运动员职业生涯中的一个重要亮点。

但鲁迪·瓦塔并不是普通的足球运动员,他在参加欧洲锦标赛预选赛后不久就被迫在难民营中度过了一段时间——而且在他成为凯尔特人的偶像之前的许多年。

瓦塔在1991年3月代表阿尔巴尼亚国队迎战法国时,正好是他出战的第二场国际比赛。

当晚,法国队的阵容中还有迪迪埃·德尚、让-皮埃尔·帕平和另一位未来在苏格兰广受欢迎的球员,弗朗克·索兹(未来的希伯尼安队队长)。

实际上,索兹在比赛中打入两个精彩的任意球,另外的进球分别来自帕平和阿尔巴尼亚的一个乌龙球,最终法国队以5-0大胜。

然而,这场惨痛的失利在瓦塔面前似乎显得微不足道。

当时作为阿尔巴尼亚国内球队蒂拉那迪纳摩注册球员的瓦塔,在与法国队的比赛当晚申请了政治庇护。

阿尔巴尼亚球队在酒店受到了一些难民的拜访,其中一位声称他们认识瓦塔的兄弟亚历克斯,后者在三周前乘渔船出海并被认为失踪。

他们安排两兄弟通话,就在比赛开始前几小时,瓦塔给父母写了一封信,告诉他们自己已经与兄弟取得联系,并决定离开阿尔巴尼亚。

在比赛中,他假装受伤,走出通道,逃离了巴黎王子公园球场,前往警察局并申请庇护。

在法国比赛之前,瓦塔的几位队友也利用这场比赛作为逃离阿尔巴尼亚的机会(三人在比赛开始前就已逃离)。

瓦塔在《凯尔特人交流播客》中解释道:“生活充满了三C:机会、变化和选择。

“如果你必须做出选择,你必须抓住那个机会,而不抓住机会你就无法改变未来。

“所以我一直认为我要寻找机会,争取 freedom。我做出了这个选择,抓住这个机会,改变了我的未来。”

他补充道:“阿尔巴尼亚没有自由……

“一切都那么悲伤。一切都那么贫穷。希望正在消失,人们正在挣扎。

“共产主义者让这个国家处于如此糟糕的状态,人们正在挣扎。你无法成长。我只是想要一个真实、正常的生活,仅此而已。

“法国那晚是我逃离阿尔巴尼亚的机会,共产主义者知道他们的时间已经到了,但我不打算等待。

“所以,在巴黎王子公园对阵那些大明星(德尚、坎通纳、洛朗·布兰克)后,48小时后,我与埃里克·坎通纳交换了球衣,接着我醒来时却身处于难民营,而你与其他任何难民的待遇都是一样的。

“你得不到任何特殊的待遇。你获得相同的食物,相同的床铺。

“所有的规则和规定对每个人都一样。

“所以我人在难民营,但我仍然必须尽力生活得像职业足球员一样。

“我尽力而为, 体育上的身体素质是最重要的,但当你有着总是希望最好的心态时,我从未想过自己会没能成功。

“我看到自己距离成功还差千里,但内心深处我知道,通过我的努力、奉献和心态我会成功,机会会来临。”

瓦塔在法国继续他的足球生涯,并在1992年5月的比赛中被时任凯尔特人主帅利亚姆·布雷迪发掘,他决定将瓦塔带到格拉斯哥。

大个子后卫最初在凯尔特人俱乐部感受到了一些文化冲击,但他很快就喜欢上了该俱乐部的胜利心态。

他说:“这很困难,但对我来说,了解凯尔特人是非常重要的,而告诉你有关凯尔特人的最好的人就是苏格兰球员们。保罗·麦克斯特、彼得·格兰特、约翰·科林斯、乔·米勒、查理·尼古拉斯。

“在这方面我很幸运,因为我渴望了解凯尔特人的心态和胜利的心态,因为我也想成为一个胜利者。

“我学到了很多,这对我当时来说是非常重要的。与这个俱乐部的联系是非常自然的。”

当瓦塔离开凯尔特人时,他形容自己就像是心碎了一样。

“如果我在生活中经历过心碎,那这就是最困难的事情,”他说。

“我无法理解没有凯尔特人的生活。出于某种原因,我与这个俱乐部的联系太深了。”

Nathalie Wei

Nathalie Wei's journalism is driven by her curiosity and her desire to effect positive change. Her articles are a testament to her deep understanding of the Chinese culture and her ability to convey complex ideas with clarity and empathy to the French audience.

You May Also Like

More From Author