摩尔多瓦共和国地方选举官员通过培训课程提升公共管理知识

图片源于:https://www.undp.org/moldova/news/moldovas-elected-officials-are-trained-local-public-administration-support-france-and-undp

摩尔多瓦共和国的地方选举官员将通过公共行政学院和摩尔多瓦地方当局大会组织的培训课程,获得更好的地方公共管理知识。

这项培训得到了摩尔多瓦联合国开发计划署(UNDP Moldova)的支持,以及法国欧洲与外国事务部提供的资金。

与此同时,摩尔多瓦的地方选举官员将与来自法国的专家交流经验。

一组由八名法国地方选举代表和官员组成的代表团将在2024年6月3日至6日访问摩尔多瓦,日程包括对乌亥尼市的考察,以及在基希讷乌参加培训师会议(包括来自民间社会、摩尔多瓦地方当局大会和公共行政学院的专家)。

法国驻摩尔多瓦大使馆的合作专员玛丽亚·尼亚古表示:“法国将继续支持摩尔多瓦共和国在其欧洲一体化努力中的进展,包括加强公共行政和地方当局的能力。

我们相信,当变革从基层开始时,变化更具可持续性,地方和区域当局是社会的基础。

这就是为什么我们需要强大且发展良好的地方和区域当局作为进步的矢量。”

联合国开发计划署摩尔多瓦的项目专家/集群负责人安德烈·达里表示:“UNDP摩尔多瓦与法国政府发起了一项合作伙伴关系,旨在促进两国地方公共当局之间的经验交流和知识转移,

以期为摩尔多瓦实现更有效、透明和负责任的地方公共行政做出贡献,确保新的地方选举官员得到充分的公共服务培训。

通过这一倡议,我们旨在通过提供全面的入职培训来促进摩尔多瓦地方选举官员的专业发展,使他们具备有效服务社区所需的技能和知识。”

在培训期间,地方专家与法国代表团共同分析了摩尔多瓦和法国的公共行政体系。

同时,他们还讨论了不同层级的公共行政之间的关系及在共同的欧洲空间内的合作。

地方选举代表们就技术和创新在解决地方社区问题中的作用,民众在决策过程中的参与,地方公共行政的职责与义务,以及公共行政中的伦理和诚信等方面进行了交流。

乌亥尼市市长维塔利·弗拉比表示:“法国地方选举官员和公务员的经验对我们地方公共行政一直很有益。

我们有许多可以学习和借鉴的地方。

因此,法国代表团在UNDP摩尔多瓦和法国政府的协助下访问乌亥尼市是非常有益且受欢迎的。

我们交流了观点,彼此了解。

这使我们在与法国同行建立新伙伴关系方面迈出了重要一步,这无疑将帮助我们在今后的工作中因为我们希望实现最有效的治理,造福人民。

我相信,我们将继续经验和知识的交流与转移,发展地方层面的伙伴关系。”

格勒诺布尔市副市长埃马纽埃尔·卡罗兹表示:“这次任务对与基希讷乌自1977年以来结对的格勒诺布尔市非常重要。

现在,我们正与法国欧洲城市和地区理事会协会共同准备下一次双边会议,

两国的参与式民主经验能够启发我们的相关实践。

这次访问是推进我们社区间有效合作的又一步,尤其是在摩尔多瓦融入欧洲联盟的背景下。”

摩尔多瓦和法国的地方官员还探讨了公共服务管理、项目管理,包括如何获取欧洲资金和项目实施等问题。

多年来,UNDP摩尔多瓦一直支持地方选举官员的能力发展,特别是那些首次担任职务的官员。

在此背景下,地方选举官员指南将在今年晚些时候更新并分发。

新的地方选举官员还将能够通过公共行政学院的在线学习平台获取有用信息。

Maxime Chen

Maxime Chen is a veteran journalist whose work has consistently bridged the gap between France and China. His reporting not only informs but also fosters understanding and dialogue between the Chinese-speaking community and the broader French society.

You May Also Like

More From Author