中国驻南非大使在时间广场庆祝农历新年

图片源于:https://www.iol.co.za/news/south-africa/year-of-the-dragon-chinese-ambassador-chen-xiaodong-promises-new-opportunities-in-south-africa-china-relations-244a4f9c-9fb9-40ec-a97c-7c9857530bfc

中华人民共和国驻南非大使馆在比勒陀利亚的时间广场启动了农历新年庆祝活动,盛大的春 Festival 将于2月10日迎来新年。

2024年被标记为龙年,这是中国生肖的12年周期,每一年都有特定的动物代表。

此次活动吸引了多位南非高级政府官员和外交官的参与,包括旅游部长帕特里夏·德·里尔,南非驻中国大使西亚邦加·克维列,以及新任驻约翰内斯堡总领事潘庆江。

中国驻南非大使陈小冬在这场盛大的活动中对出席的数百名嘉宾表示,二者间的关系将在新时代中进一步加强。

陈大使说:“今年是中华人民共和国成立75周年,标志着中国实施第十四个五年规划的关键之年。在新时代,中国将继续以稳健之步迈向现代化。”

“今年也是中南关系黄金时代的开始,中国将主办新的中非合作论坛会议。这些重要场合将为中南关系与中非合作带来新的机遇。”

他指出:“在今后的新年里,我们期待与南非各方共同努力,更好地落实两国元首的重要共识,增强对话、交流与合作,积极建立更强的伙伴关系。”

陈小冬大使表示,在过去的一年里,生活在南非的中国同胞们全力支持国家的进步和统一,传承着民族的优秀传统文化,主动参与了两国在各个领域的交流与合作,促进友谊。

“我们许多人还参与了习近平主席对南非的国事访问的接待,为此次访问的成功做出了积极贡献。我们不仅在南非建设了美好的生活,也为中国的发展和中南关系作出了新的贡献。”

“我谨代表中国驻南非大使馆,向所有同胞表达衷心的感谢。感谢你们的奉献。”

中国已经连续15年成为南非最大的贸易伙伴。

“在2023年,我们的双边贸易额达到了556亿美元。”大使说,“如今的中南关系已超越双边领域,具有更强的战略意义和全球影响力。我们的关系为中非及南南合作树立了良好的榜样。”

回顾2023年,陈小冬表示,这是中国奋发向前并取得伟大成就的一年。“在中国共产党中央委员会的坚强领导下,以习近平同志为核心,中国在各个方面取得了现代社会主义国家建设的稳步进展,中国经济享受到了高质量的发展。”

陈小冬表示,去年中国的GDP超过126万亿人民币,同比增长5.2%。这个增长率在所有主要经济体中是最快的,中国在全球增长中的贡献超过美国、欧洲和日本的总和。

Lucien Ma

Lucien Ma is a distinguished journalist with over a decade of experience in the field. Fluent in both Mandarin and French, he has dedicated his career to covering a wide range of stories that resonate with the Chinese-speaking population in France. His passion for storytelling is matched by his commitment to journalistic integrity and his ability to connect with diverse audiences.

You May Also Like

More From Author