图片源于：https://www.courthousenews.com/french-painkillers-sale-to-us-company-sparks-outrage-over-health-sovereignty/
法国制药公司赛诺菲计划将其生产著名止痛药Doliprane的子公司Opella的50%股份出售给美国私人股本公司CD&R，这一消息引发了法国各政治派别的广泛反对，同时暴露出全球健康主权的脆弱基础。
Doliprane是对乙酰氨基酚的品牌名称，是法国最受欢迎的止痛药。
它的金丝雀黄色盒子在药房的墙上成排而列。
在法国，Doliprane似乎总是解决任何小疾病的答案，从轻微发烧到宿醉。
它的重要性可与美国的阿莫西林、阿司匹林或对它的对应药物泰诺相提并论。
但是，将这种药物出售给美国私人股本公司，代表的不仅仅是对法国自尊心的打击。
它开启了关于健康主权的辩论，以及其背后的一些最大问题：国家责任、就业、廉价劳动力和利润至上的议题。
“面对这些大型跨国公司，即使他们的国旗是法国的，他们的忠诚更多地是向利润而非任何一个国家——他们并不在乎，”国家科学研究中心的健康社会学家Etienne Nouguez告诉Courthouse News。
这一出售消息于十月公布，随即在法国政治界引发了愤怒。
共产党领导人Fabien Roussel表示，这是“可耻的”，并且是“我们主权丧失的又一个象征”。
极右翼领袖Jordan Bardella表示，“这对我们的健康主权和就业造成了相当大的风险：国家若让这一交易发生，将是不可理解的。”
新冠疫情暴露了依赖海外医疗供应链的风险。
当法国面临外科口罩短缺时，最后一刻从中国订购的一架满载口罩的飞机被美国“劫持”，导致了在法国的关键时刻，马克龙出现了尴尬的局面。
在疫情之后，马克龙发誓要建立国家主权，并将医疗物资的生产重新集中到法国境内。
政界人士表示，这一出售凸显了政府所说的与实际发生的事情之间的不和谐。“
特别是在国家主权的背景下，公众健康是一个领域，国家面临质疑，而不能保护人民免受疾病风险被视为国家的重大失职，”Nouguez说。
“因此，外包的恐惧是，生产将会外流，我们将无法影响供应，且会在亚洲市场、美国市场之后才被服务。”
Doliprane落入一家美国公司的手中，更是让许多人心痛不已。
“所以，许多人心中有两个令人不安的事情——首先是国家没有参与收购，其次是买家是一家美国私人股本基金，”法国国家信息院的经济学家和研究主任Pierre-Yves Geoffard告诉Courthouse News。
“在人民的脑海中，我们几乎到处都可以看到魔鬼，这产生了很多焦虑。”
“在法国，特定的民族主义情绪或恐惧完全可以理解；美国的私人股本基金被视为某种恶魔，尽管实际上他们已经是大多数大型法国公司的股东。”
Opella在法国有1700名员工。
经济部长Antoine Armand表示，交易将包括一些激励与约束，以强制执行保持大多数Opella员工在国内的承诺，但一些人对这种情况持怀疑态度。
“这种现象并非仅限于法国，但在法国，由于经济原因，生产的去工业化现象非常明显，”Nouguez说。
“在亚洲生产更便宜，生产转移的现象与经济问题有关。”
“制药行业的污染也是原因之一。”
Nouguez指出，像法国这样有严格环境法规的国家，可以通过将生产转移到监管较松的国家，如印度和中国等，来规避生态限制。
“突然间，那些环境法规不那么严格的国家，就成了这些药物的吸引市场。”
同样，劳动力成本和生产成本也是驱动因素。
由于这些止痛药价格便宜——在法国，一盒标准的Doliprane大约售价2欧元——生产商必须在生产成本上进行调整才能获得合理的利润。
更便宜的劳动成本无疑是一个推动因素。
如果交易完成，对许多人来说，这将是一个痛苦的提醒，那就是利润优先于政治显赫或象征性的依附。
“真正有价值的并不是药物，也不是活性成分，而是品牌，”Geoffard说。
“这是Doliprane品牌，它在法国是一个非常知名的品牌，很多人对此都非常依恋。”
