图片源于:https://www.connexionfrance.com/news/historic-urban-developments-face-demolition-in-roubaix/685296
在鲁贝,courées被视为该地区重要的遗产。
courée是工业区中心的一种城市发展形式,通常由一两排小房子组成,位于一条私人小巷中,通过狭窄的通道进入。
在Epeule区,有五个面临风险的courées(Blasin, Heuls, Lepers, Govaere和Senelar),这也是受Nouveau Programme de Renouvellement Urbain(NPRU)所命令的重建项目影响的四个地区之一,目的是解决长期以来的卫生和住房标准问题。
在Epeule区,计划拆除417个住房单元,而在所有四个地区,总共约有1500个单元被列入拆除计划。
尽管有投诉,该项目在2022年12月获得批准。
欧洲古迹协会(Europa Nostra)已将这些courées列入其“七大最危险遗产”计划,以保护这些文化遗产,并争取时间。
该协会与Métropole Label.le一道,反对这一决定,强调这五个courées在两个世纪以来对该镇的历史、社会和经济具有重要意义,特别是在1840年到1900年期间。
Epeule的五个courées是鲁贝仅存的最后几个。
Métropole Label.le的主席、建筑师Thierry Baert表示:“我们的想法是保持这一组合的社会功能,并可能朝着‘教育性保护’的方向发展,例如在遗产日对公众开放一些房屋。”
Etienne Poncelet,欧洲古迹协会成员及历史古迹检察官荣誉会员说:“这是脆弱的遗产,因为它是谦逊的、不能满足当今标准的,且是稀有的。
这必须被保护,不仅为了建筑本身,因为它是社会生活的独特模式。”
courées是什么?
courées曾是纺织工人的居所,主要是来自比利时和荷兰的移民,他们在17世纪定居于里尔、鲁贝和图尔科因地区。
它们的历史早于19世纪矿工所居住的类似建筑corons。
1814年,鲁贝一半的人口居住在courée中,这表明它们在鲁贝和周边城镇的建筑景观中的重要性。
1912年,鲁贝有1524个courées,但如今只剩下100个。
Poncelet先生说:“它们是现代HLM(低收入住房) 的同等物。
只不过它们是横向建筑。”
这些courées通常用砖建成,外墙常涂成白色。
它们通常有两层,每层大约10平方米。
一层用于烹饪、就餐和洗漱,到了晚上,变成孩子们的卧室。
上层通向阁楼,父母在阁楼上睡觉。
只有一道门和一个窗口能让光线透进来。
而中央院子则设有共同设施,如厕所或工具棚。
Poncelet先生表示:“courées源于加固城镇密集的城市规划,底层房屋旨在促进纺织工作。”
courées的起源
courées的起源难以准确追溯。
根据法国历史学家菲利普·吉尼耶(Philippe Guignet)的说法,courées第一次在1555年被提及,是里尔市政府发布的一项法令,已经指出了它们可能导致传播疾病的风险。
在1678年8月,courées的数量从76个增加到1740年的105个。
吉尼耶先生声称,单位居民人数也从7人增至10人或12人。
它们在工业革命中迅速增加,尤其是在鲁贝,人口从30,000增加到110,000。
它们快速涌现,往往绕过卫生和安全条例。
住在courées中的儿童每三人中就有一人会在一岁前死去,主要死于霍乱、伤寒或肺结核。
courée的穷困形象一直保留至今,甚至一个世纪后仍然存在持续的偏见。
1969年6月21日,《费加罗报》上的一篇文章描述了这样的情景:“这个穿着破烂衣服、赤脚行走的病态幼儿,似乎走出了《雾都孤儿》的页面。
在房子的深处,传来喝酒过度的工人的喧哗声。”
courées传统上由贫困家庭居住。
在整个20世纪,各地市政府曾努力对其进行改造,courées被连接到城市排水系统,并为其翻新拨款,包括作为鲁贝“城市更新”城市规划的一部分。
70岁的马克·杜布鲁(Marc Dubrul)在courée Lepers住了15年,并表示该courée在1990年代末至2000年代初进行了翻新。
这是Epeule区最古老的courée之一,建于1845年,现已成为独立住房单元。
它经过重新粉刷,并装有私人厕所。
杜布鲁先生告诉《连接杂志》,院子里的共同设施已经消失。
然而,鲁贝及周边的市政府常常更倾向于拆除和重新安置。
Alma地区的courées在1970年代被拆除并重建为社会住房单元。
此外,在 Lille 最贫困的 Saint-Sauveur 区, 1920年至1960年间拆除了 2,257 个住房单元,5,400 名居民被重新安置。不仅如此,这里还包括法国作曲家和诗人亚历山大·德鲁索(Alexandre Desrousseaux)出生和长大的courée。
其他城市则采取了不同的方法。
卡瓦(Kawaa)是一家与地方当局合作的法国社会企业,旨在服务公益,设立共享的工作和社交活动空间。
明年春天,Kawaa将在里尔的Gambetta街courée开设第四个地点。
此前,这里曾是一个空置的地方,Kawaa重新安排了三栋建筑,打开了院子,而上层楼仍保持不变。
Baert先生和Poncelet先生希望在其他地方推广这样的项目的社会影响。
“事实上,我们已成为市政府政策和态度的反对团体。
我们必须找到不那么明显的途径,并采取非常规手段与市官员重新开启讨论,”Baert先生说。
“我们最初的愿望是开启对话。”