图片源于：https://www.lbc.co.uk/news/queen-warmly-embraces-frances-first-lady-continues-pneumonia-recovery/
女王卡米拉（Queen Camilla），77岁，在一次文学奖颁奖典礼上热情拥抱了法国第一夫人布丽吉特·马克龙（Brigitte Macron），同时她正在继续从肺炎中恢复。
卡米拉因感染而遭受病毒后疲惫，这一点她在周二透露。
在恢复的过程中，她与布丽吉特·马克龙一起出席了英法联合举办公文文学奖颁奖典礼，该活动旨在庆祝针对青少年和年轻成年人所创作的书籍。
卡米拉身穿法国品牌迪奥（Dior）的灰黑色呢料夹克和连衣裙，并用传统的法语“bonjour”问候马克龙夫人。
马克龙夫人在伦敦肯辛顿的法国大使馆门口等待，亲切地用“bise”相迎——彼此在脸颊上亲吻。
文艺奖由卡米拉和马克龙夫人在2023年9月国王和女王对法国的国事访问期间发起。
在典礼上，卡米拉和布丽吉特夫人在沙龙中进行了私密的交谈，并互相交流了书籍。
卡米拉送给马克龙夫人四本来自女王读书室（The Queen’s Reading Room）的书籍，该慈善机构致力于庆祝和推广阅读的力量和益处。
作为回赠，马克龙夫人送给她一本关于巴黎圣母院的书籍，这座教堂最近刚刚修复，并将在本周重新开放。
随后，她们走进舞厅，见到了入围的作者、评审、翻译及学生。
来自国际学校温斯顿·丘吉尔中学（Lycee International Winston Churchill）的学生们表示，见到女王感到紧张，但她非常友好，并且他们讨论了自己喜欢的书籍。
文化部长克里斯·布赖恩特（Chris Bryant）表示：“见到卡米拉真是太好了，因为她非常热衷于文学，并劝说大家阅读，这正是我们急需做的事情。”
颁奖典礼是在招待会之后举行的，法国驻英国大使强调了英国与法国之间关系的重要性。
作者及评审团主席乔安娜·哈里斯（Joanne Harris）用法语和英语介绍了获奖者，并颁发了两个8000欧元（约6630英镑）奖金，分别奖励翻译成英语的法语文本和翻译成法语的英语文本。
获奖者包括露西·布里昂（Lucie Bryon）、曼农·斯特凡·罗斯（Manon Steffan Ros）和丽莎·加隆德（Lise Garond）。
离开时微笑的卡米拉表示，活动“进行得非常顺利”，并祝愿来宾们圣诞快乐。
她因医生建议错过了为卡塔尔埃米尔在皇家骑兵卫队举行的户外欢迎典礼，而是在白金汉宫的屋内等待，但她出席了午餐、皇家收藏展览和国宴。
女王在长途旅行去澳大利亚和萨摩亚后感染了胸部感染，此后她已取消了一系列活动，包括皇家歌剧院表演、电影《角斗士 II》首映礼以及在纪念日服务上的出席。
