蓬勃发展的中法文化联系对时尚未来至关重要:法国设计师

图片源于:https://www.ecns.cn/m/news/cns-wire/2024-11-11/detail-iheixwur8180210.shtml

(ECNS)– 第六届中法文化论坛将于11月12日至14日在法国多维尔举行。

法国先锋设计师利维亚·斯托伊阿诺娃和亚森·萨穆伊洛夫在接受中国新闻网独家采访时,分享了他们与中国的故事以及对中法时尚合作更大前景的期待。

“中法之间的文化合作可以涉及所有领域。在时尚方面,中国和法国是非常互补的。我们希望未来能看到更多具有中法工艺特色的跨文化和跨行业合作,”他们表示。

斯托伊阿诺娃和萨穆伊洛夫在2014年首次来到中国,参加在上海举行的亚洲高定联合会的时尚活动。从那时起,他们在中国的时尚界非常活跃,创立了高级定制服装品牌On Aura Tout Vu。

汲取中国文化的灵感

著名法国女装设计师保罗·波雷在20世纪初开始利用东方美学。他深受中国时尚的影响,这在他1912年的“灯罩”裙和刺绣的中国风袍子中可见一斑。

像波雷一样,斯托伊阿诺娃和萨穆伊洛夫经常在他们的设计中融入来自亚洲不同国家的传说、传统和工艺元素,包括中国。斯托伊阿诺娃表示:“中国拥有悠久的历史和丰富的文化遗产。我们总是受到这里的启发,未来一定会继续关注这一点。”

萨穆伊洛夫回忆说,他们在2002年的第一次秀中就使用了中国元素。当时,他们在北京旅行,秀的主题是旅行。因此,他们设计了一款受传统京剧刺绣启发的外套。

在今年的巴黎高级定制春夏时装周上,On Aura Tout Vu与来自中国浙江省绍兴市柯桥区的两家纺织公司合作。“这次合作非常惊人,因为我们有机会先参观了一些工厂。我们也看到了非常有趣的工艺。因此我们决定在我们的系列中加入一些来自中国的面料,”萨穆伊洛夫说道。

他们大胆、先锋且华丽的设计风格使中国面料的独特美感得到了充分展现。柯桥区被誉为全球纺织中心,全球近四分之一的纺织产品每年在此交易。

“有些在中国的工艺被公众有些遗忘。这也是我们希望未来与我们的品牌建立更多合作的原因,”他补充说。

超越时尚行业寻求高质量的交流

今年也是中法建交60周年。文化交流一直是中法合作的重要组成部分。

“60年前,甚至交流信息都非常困难。但现在,伴随着巨大的科技进步,一切都变得如此迅速和简单。现在的关键是如何更好地交流,”斯托伊阿诺娃说。

在他们访问中国期间,他们发现越来越多的年轻设计师变得更加创新,忠于自己和当地文化。“在中国,科技发展得如此之快。一切都在迅速变化,那里有种在其他国家找不到的能量,”他们说。

数据显示,中国是全球最大的服装出口国,市场份额为31.6%,2023年的年出口收入达1650亿美元。

近年来,中国的时尚趋势以多样化、技术进步、可持续性和个性化定制为特征。在他们看来,时尚的未来是可持续性与技术的融合。

“我们需要在音乐、戏剧、电影等各个领域继续开展文化交流。我认为这些交流正在进行中,但仍有更大的成就可待实现,”萨穆伊洛夫补充道。

Maxime Chen

Maxime Chen is a veteran journalist whose work has consistently bridged the gap between France and China. His reporting not only informs but also fosters understanding and dialogue between the Chinese-speaking community and the broader French society.

You May Also Like

More From Author