ESPN将美国NBA制作标准引入法国,打造全方位巴黎赛事体验

图片源于:https://www.svgeurope.org/blog/headlines/importing-quality-espn-on-bringing-the-american-gold-standard-of-nba-production-to-france-for-all-access-paris/

本周末,NBA球迷们期待已久的ESPN全方位巴黎2025活动即将在巴黎举行,期间将提供圣安东尼奥马刺与印第安纳步行者队前往法国首都的幕后内容,以及独家比赛内容,这场比赛将于1月25日星期六进行。

ESPN确保其工作流程和关键技术,包括Above the Rim摄像头,与其美国的常规制作标准相匹配,以便美国和全球的球迷能够看到他们期待的高质量画面。

在此次活动的工作流程中,ESPN确保制作出最高质量的内容并传输回美国。NBA世界信号的制作采用的是ESPN的REMCO现场制作模型,该模型定义为在现场具备生产硬件,并设置机器控制,将内容直接发送回位于康涅狄格州布里斯托尔的ESPN总部。

与此同时,ESPN信号则采用REMI制作模型,从位于康涅狄格州布里斯托尔的控制室进行制作和集成。

在比赛开始前的1月23日,Okuno在巴黎表示:“我们为世界信号决定了我们的REMCO模型,这基本上是在现场进行制作。就像COVID之前的情况一样,所有人都在现场的OB卡车内进行制作。”

“与此同时,ESPN节目采用的是REMI模型,我们共享世界信号卡车,但我们将隔离的信号发送回康涅狄格州的ESPN。我们在布里斯托尔的控制室整合了我们的所有信号;我们有八个信号,正在将其全部整合以输出最终节目。”

“我们努力做到的一点是保持一切与美国相同,所有的工作流程、所有的传输等等。我们希望保持一致,这样工作人员的学习曲线会非常小,但我们必须确保从巴黎到美国的连接是稳健的,我认为我们目前的状况很好。”

REMCO制作工作流程为ESPN节省了宝贵的毫秒延迟。Okuno表示:“这就是ESPN和NBA合作的美妙之处 —— 我认为这在NBA方面是前所未有的——世界信号卡车正在创建该世界信号,它制作了一个干净的信号,但同时也在创建ESPN信号,而这个ESPN信号基本上带有ESPN的所有标志、徽标、重播、擦除和所有NBA比赛的品牌元素。我们能够做到这一点是因为我们的团队、我们的制作人员在控制室,所以我们能够同时创建这个信号,我相信这会非常棒,因为我们得到了世界信号的质量,但它是我们的ESPN品牌。”

“我们在布里斯托尔的集成控制室将处理所有这些信号,将它们整合在一起,同时还会处理ESPN在美国的业务,因此世界信号能够按其需要发挥作用。”

为了确保巴黎的制作标准与美国NBA制作相符,ESPN从美国引进了关键成员和特定技术及其首选的工作流程。其技术服务提供商为AMP Visual TV。

Okuno解释道:“NBA与ESPN合作,作为美国国内的广播权利持有者,同时制作世界信号,因为ESPN在巴黎比赛当天的活动中是国内的权利持有者(仅限于首场比赛)。”

他继续说道:“ESPN的制片人、导演以及许多高级领导人员也从美国飞过来,担任关键岗位,和AMP Visual的团队及OB卡车紧密合作,以共同创建这场比赛的世界信号。”

“我们从移动单元创建了多达19条传输通路,供所有信号使用。ESPN将我们的REMI技术引入法国,以确保工作流程和技术流程的一致性。我们还与塔塔通讯进行文件传输;他们提供了从巴黎到ESPN和NBA在美国的连接,以及所有我们的广播权利持有者。”

在巴黎现场还有三家其他的广播权利持有者,分别是BeIN Sport、Canal+和ProSieben。Okuno表示:“他们在现场制作自己的工作室节目、赛前节目、赛后节目,并设置评论位置,因为他们有权进行广播。”

ESPN的全方位巴黎NBA活动获得了金标准待遇,这意味着将技术创新带入欧洲,以匹配ESPN在美国进行的NBA制作。

为此,除了从美国引进关键技术如球员麦克风外,ESPN还获得了NEP各部门的支持,以满足制作中的特定摄像机和图形系统需求。

本场比赛配备了14台摄像机拍摄。NEP的专业拍摄小组为ESPN提供了两台Fletcher机器人摄像机系统,使用Sony P-50摄像机进行独特的“Above The Rim”视角,以便提供给观众。

“我们的特点是有超慢动作摄像机,”Okuno指出。“在中央场地有一台超慢动作摄像机,这在欧洲并不常见,但我们能够确保这个位置,这是美国一种非常传统的摄像机。因此我们在这里成功获得了这个设备。此外,这两台Above The Rim的机器人摄像机位于Tissot时钟显示器上方,它们由位于看台下方的遥控面板进行操作。”

“Above The Rim摄像机将使ESPN的导演能够获取更具游戏感的视觉效果。”Okuno解释道,“观众将能从上方看到球场的画面,位于每个篮筐正上方的机器人摄像机将全面覆盖两端的场地。”

Okuno补充说:“在美国我们的NBA总决赛期间,我们会加上SkyCam。我们会有超过10台的超慢动作高帧率摄像机。不幸的是,我们无法在这里做到。但我们与NBA一起合作,来决定‘让我们把世界信号的质量提升至ESPN的REMC水平’,大家都达成了共识,现在我们在这里。”

麦克风装备方面,NEP Rentals支持ESPN的RF音频,使用Q5X球员、教练和裁判麦克风,以及用于ESPN图形和“时钟及分数”系统的Gen5 VizRT装备。ESPN在所有周末黄金时间的比赛,以及所有季后赛、NBA会议决赛和NBA决赛上都会给球员配备麦克风。对于全方位巴黎活动,ESPN带来了所有熟悉的RF音频设备,包括Q5X的麦克风。

Okuno评论说:“因此,我们引入了我们的RF音频设备,这也是我们专业的球员麦克风 —— 全方位待遇的一部分是将麦克风安装在球员和教练身上。我们在AMP卡车内部创建了一个编辑室,里面有EVS和制作人员,实时监控所有的麦克风内容。他们会聆听,并制作编辑包播放到节目中。他们不能进行直播,因为要确保内容受到审查和保护。

Isabelle Huang

Isabelle Huang is a dynamic journalist whose storytelling prowess has captivated readers for years. Her ability to navigate complex issues with sensitivity and depth has made her a beloved figure among the Chinese-speaking populace in France.

You May Also Like

More From Author