图片源于：https://www.dw.com/en/sarkozy-corruption-trial-shows-nobody-is-untouchable/a-71394053
前法国总统尼古拉·萨科齐因涉嫌接受来自利比亚前独裁者穆阿迈尔·卡扎菲的非法竞选资金而面临审判。
这一案件可能会显示法国反腐败努力的强度。
在巴黎的一家小影院里，记者法布里斯·阿尔菲在观看完他最新纪录片后与数十名观众进行了交谈，这部纪录片围绕着如今成为法庭案件中心的丑闻展开。
“我们发现数万份文件、银行对账单、手写笔记等。我们意识到我们可能正处理着法国历史上最大的国家丑闻，”阿尔菲在放映结束后回忆道。
阿尔菲为调查性网站Mediapart工作，该网站是启动这项长达十年的调查的关键。
萨科齐，2007年至2012年担任法国总统，因涉嫌在其成功的2007年总统竞选中接受利比亚前独裁者穆阿迈尔·卡扎菲的未登记捐款而受到指控。
作为交换，萨科齐 allegedly 同意在西方为卡扎菲的声誉辩护。
卡扎菲，利比亚自1969年统治至2011年被暗杀，是人权侵害和资助国际恐怖主义的被指控者。
69岁的萨科齐和其他12名被告目前在巴黎接受贪污和违反法国竞选融资法的审判。
被告面临高达10年的监禁和最高可达75万欧元（约78.5万美元）的罚款。
案件详细信息
2012年，Mediapart发布了一份机密文件，该文件显示卡扎菲愿意为萨科齐的竞选提供5000万欧元（当时约6600万美元）。
该文件由利比亚情报局局长穆萨·库萨签署。自那时以来，Mediapart已对此案发表了超过160篇文章。
法国法院已确认这份机密文件的真实性，但萨科齐对其驳斥为“粗糙的伪造”。
在调查的早期阶段，调查法官（在法国负责在案件进入审判前收集证据的法官）撰写了一份557页的起诉书。
起诉书内容引人入胜，像间谍惊悚片一样，详细描述了萨科齐的几名密友前往利比亚的旅行、与中间人的会晤、可疑的资金转移以及 allegedly 装满现钞的行李箱。
萨科齐的律师克里斯托夫·英格兰对此不屑一顾，称调查法官所称的“指控束”不过是“没有证据的另一种说法”。
“没有任何确凿的银行转账或付款痕迹，也没有任何关于 alleged 传递过多少钱的证据，”他对DW表示。
在案件初期，萨科齐曾声称这是Mediapart和卡扎菲联合对他进行的“阴谋”，他在2011年曾领导国际联军推翻了这位独裁者。
萨科齐还因试图贿赂法官以获取另一则案件的信息而被上诉法院定罪，他很快将不得不佩戴一年的电子脚环。
他称该判决是个人的复仇：“一些法官正在进行一场政治斗争，”当时他说。
“大家都必须遵守相同的法律”
萨科齐的说法在法国政治舞台上并不罕见，许多政治家定期将针对他们的案件描绘成阴谋。
“他们的行为就像他们不受我们的法律约束一样——但实际上，大家都必须尊重相同的立法。”法国国家科研中心（CNRS）的社会学和政治科学研究员塞西尔·维古尔对DW表示。
“我们的研究表明，法国人对我们的司法系统保持依赖，并对警察、法官和律师有很高的信任度。“但很多人也感到这是一个两级制度，精英常常逍遥法外。”
萨科齐的审判可能会对法国的反腐败工作产生影响。维古尔认为这种感觉可能会带来毁灭性的后果。
“如果人们失去对我们司法系统的信任，他们也会失去对我们机构和民主的信任，从而使其更加脆弱——例如，易受外部干预尝试的影响，”她强调。
法国在打击腐败方面取得进展
对阿尔菲而言，Mediapart记者，萨科齐的案件以及类似案件证明了某种虚伪。
“法国总是自我描绘为人权宣言的国家，但我们的两位前总理阿兰·朱佩和弗朗索瓦·菲永都因贪污而被定罪，前总统雅克·希拉克和萨科齐也是如此，”他说，在与DW对话时。”
但阿丽娜·芒久-皮皮迪（Alina Mungiu-Pippidi）表示，法国近几十年来采取措施加强对其制度的信任。
她是意大利罗马路易斯吉多·卡尔利大学的比较公共政策教授，并运营着一个比较146个国家腐败的网站。
“记录表明，传统上，法国政府政党从各种非洲独裁者那里获得非法资金。但如今，法国的监管比欧盟的监管更完善，”她说，补充道，前总统弗朗索瓦·奥朗德引入了更严格的利益冲突规定，并创建了公共生活透明度高委员会。
她强调，独立媒体，如Mediapart，通过揭露丑闻发挥了重要作用。
“30年前，几乎没有调查针对法国的腐败案件。你几乎无法报道政治家的私生活或收益，他们几乎是不可触碰的。现在，没有人是不可触碰的，”芒久-皮皮迪说。
萨科齐审判的过程，预计将于4月10日作出裁决，这可能表明法国制度的稳固性。
“对那些质疑我们司法系统公正性的人，最好的回应就是仔细审视案件的每一项证据。这就是法庭所做的。这次审判将持续四个月，这在这样的案件中是异常漫长的，”法官文森特·布伦加尔特（Vincent Brengarth）表示，他代表反抗腐败的非政府组织Sherpa及该案件的民事原告出庭。
