女性力量之舞:女性行动计划与上海西岸博物馆的合作庆祝活动

图片源于:https://www.kering.com/en/group/kering-for-women/women-in-motion/women-in-motion-at-west-bund/

为了庆祝女性编舞者的创造力和中法之间的文化交流,女性行动计划(Women In Motion)与上海西岸博物馆建立了合作关系。

此项庆祝活动始于2015年,Kering在戛纳电影节上推出了女性行动计划,旨在聚焦女性在电影行业(无论是镜头前还是镜头后)的重要角色。

自那时以来,该计划已经显著扩展,涵盖了摄影、音乐、设计、艺术以及编舞等多个领域。

在这一精神的引导下,女性行动计划于2021年成立了“西岸女性行动计划”,并与蓬皮杜中心的西岸博物馆项目合作。在其专业舞蹈节的三个周末系列活动中,致力于向女性编舞者致敬,展示中国和法国艺术家的创作视角,无论是知名的还是新兴的,同时发掘大胆而互补的人才。

在2024年9月,Kering启动了第三届“西岸女性行动计划”,以纪念中法建交60周年。此次活动邀请了法国和中国的编舞者——朱莉·尼奥赫(Julie Nioche)、顾佳妮(Gu Jiani)和侯英(Hou Ying),在策展人德宇(Dew Ge)的指导下,让他们的艺术与各自文化产生共鸣。

具体来说,9月21日至22日的周末将聚焦于“身体事务”(Body Matters)这一主题,呈现三场表演和座谈会、两个工作坊以及一个即兴舞蹈晚会,所有活动均对公众开放。

一部庆祝性纪录片将重点关注艺术节的准备,拍摄地点包括南特、加德满都、北京以及上海,纪录片亦会展示编舞者们对自己作品和舞蹈艺术的理解。

在2023年,第二届“西岸女性行动计划”于4月迎来了瑞吉娜·肖皮诺(Régine Chopinot)、温慧(Wen Hui)和王梦帆(Wang Mengfan)等艺术家。这次头脑风暴的合作激发了舞蹈电影《超舞》(Outredanse)的创作,致敬于皮埃尔·苏拉热(Pierre Soulages)的“超黑”(Outrenoir)艺术风格。

此外,温慧还与上海金星舞蹈剧团的年轻舞者们合作,为她的标志性作品《裙子》(Skirt)注入新生。

此次活动中,中国新兴编舞者王梦帆也迎来挑战,演出她的原创作品《叙事喷泉》(Narrative Fountain),以回应这一盛会。

作为该地区文化景观的重要中心,西岸博物馆为公众提供了开放参与新体验的机会。

西岸女性行动计划的节日特别准备了一项前所未有的独特项目。这是第一次,法国编舞者马蒂尔德·莫尼耶(Mathilde Monnier)和中国编舞者段妮(Duan Ni)将以编舞形式展开对话。

著名的中国编舞者施京欣(Shi Jingxin)也将携其剧团带来其“身体博物馆系列第二部”的新剧作演出。

活动中,段妮还将展示她的首个独舞创作,并为业余和半专业舞者主持一个实验性工作坊。

演出结束后,将组织与艺术家的公众对话,增进观众与艺术家之间的交流与理解。

关于蓬皮杜中心与西岸博物馆项目,该项目于2019年11月6日在上海正式启幕,出席此次活动的有法国共和国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)和文化部长弗朗克·里斯特(Franck Riester)。目前,这是中法两国之间最重要的文化交流与合作项目。

Chloe Zhou

Chloe Zhou is a seasoned journalist, known for her in-depth analyses and compelling narratives. With a keen eye for detail and a multilingual approach, she covers everything from local events to international affairs, always with the goal of informing and engaging the Chinese community in France.

You May Also Like

More From Author