图片源于:https://www.thetimes.com/sport/rugby-union/article/benchwarmer-in-wales-starter-in-france-how-top-14-relaunched-tuipulotu-lhnljh3f2
法甲(Top 14)的球迷日周末即将到来,这是邻近德比的节日。
除了瓦讷主场迎战托伦外,地理位置上的匹配也是令人期待,图卢兹对阵卡斯特,波尔多贝格对阵拉罗谢尔,而周日则是实力稍显薄弱的巴黎人出战。
我早已关注巴约讷与波城的对决,本赛季将比赛升级至位于圣塞巴斯蒂安的雷阿尔竞技场。
来访的球队——全名是波城(Section Paloise),他们的阵容中有长期的英国球员轴心,半场搭档是丹·罗布森和乔·西蒙兹,前锋则有哈里·威廉姆斯和乔尔·科普库。
俱乐部在二月份签下了另一名英国球员卡尔温·图伊普卢图,作为伤病替补,这是赛季中途签约的球员。
这位23岁的八号位球员在斯卡莱特斯(Scarlets)时并不活跃,首轮比赛仅替补出场16分钟,之后又以租借身份为萨里(Saracens)出战两场英超杯。
急于前往法国的他,受到女朋友利亚·塔尔比(Leah Tarpey)的支持,她在莱因斯特(Leinster)和爱尔兰国家队效力。
在图伊普卢图刚从卡马尔顿奎恩斯(Carmarthen Quins)参加完超地区联赛的一个月后,他便在法甲联赛中迎战巴黎人,并为波城首发出战,至今已出场六次。
本月,他在挑战杯中再次为波城首发对抗巴斯,是六场比赛中的四场首发。
图伊普卢图通过与他的英国队友和其他外援如西亚特·托科拉希(Siate Tokolahi)、莱基马·塔吉塔基瓦卢(Lekima Tagitagivalu)以及图穆亚·马努(Tumua Manu)的帮助逐渐适应法国的生活。
“在我踢了两场英超杯后,我感觉自己几乎成了比赛的上瘾者,”图伊普卢图在接受《泰晤士报》采访时表示。
“我不想回到斯卡莱特斯,那里的机会不确定。我想冒险看看在这里的生活。”
“我无法通过在斯卡莱特斯担任替补或替队友持盾来提升我的技术。
我很感激我和斯卡莱特斯的前锋教练阿尔伯特·范登贝格(Albert van den Berg)进行了一次坦诚的对话。
这次对话几乎改变了我的运势,我告诉他我已经厌倦了这种状态,我觉得自己应该是在球队中占有一席之地。”
在波城的斯塔德·杜·哈默(Stade du Hameau)比赛氛围与斯卡莱特斯或卡马尔顿的体育场截然不同。
“从入场时开始,他们就努力欢迎我们进入通道、换衣室,这让我感到很惊讶,”图伊普卢图表示。
“这种热情我在斯卡莱特斯没有见过。”
“这就是法国与英国顶级橄榄球的关键区别,我觉得国内的氛围无法与法甲相比,这有点令人伤心。”
图伊普卢图目前还没有下赛季的合同。
他很快就会知道自己是否要记住胜利后由最佳球员演唱的俱乐部圣歌《La Honhada》。
他上周未能参赛,因此他最近的一场比赛是在挑战杯。
值得一提的是,那场比赛他首次对阵巴斯的钩手凯普·图伊普卢图,后者是他的表亲。
这是全家人的特别时刻,卡尔温的父亲卡提(Kati)想起了自己在帕乌参加帕克杯的比赛经历。
卡提是早期职业化时代来威尔士的众多汤加人之一,和库利·法莱塔乌(Kuli Faletau)及费奥·武尼波拉(Fe’ao Vunipola)共同受到关注。
他儿子的名字几乎没有掩饰出他们的关系。
卡提的表兄兄弟西欧尼(Sione)有三个孩子从事橄榄球,除了凯普,女儿Sisilia和Taufa也曾为威尔士国家队效力。
年轻的詹姆斯·塔拉迈(James Talamai)是另一位来自“汤加大使馆”的年轻人,他曾参与威尔士U19队,并将在下赛季加盟龙队(Dragons)。
“这个家族树在不断更新,”图伊普卢图自豪地说道。
卡尔温与波城队友法比安·布劳-博里耶(Fabien Brau-Boirie)在三月与蒙彼利埃的比赛后合影,当时他们以40-38取得胜利。
威尔士在凯普未为巴斯踢球之前,便邀请他参加六国训练营,但作为哈罗学院校友,凯普似乎注定要代表英格兰。
卡尔温在坎布里亚的塞德贝格学校学习时也面临了类似的困境。
“显然,我对威尔士有着美好的期望,”卡尔温说道。
“这是每个来自威尔士的男孩的梦想。
我希望能成为夏季前往日本的队员,我在法国默默地努力,希望有人会注意到我,愿意让我参与。”
“我在15岁时就被问到了威尔士和英格兰之间的选择,这是个艰难的决定。
这几乎是一个感情上的决定,我母亲、父亲给了我建议。
我想我会选择威尔士,因为威尔士一直让我感到如同家一般,我也希望能回馈给威尔士。”
他笑着说,仍有一个小声音在凯普心中呼唤他回到威尔士。
“如果他有幸能进入英格兰的队伍,无论如何我都会为他感到骄傲,”他说。
“他在英格兰的崭露头角让我感到自豪,我在做哥哥。”
图伊普卢图觉得未能得到斯卡莱特斯的机会,因此选择了转投法甲顶级联赛。
巴约讷和波城的对决是两支拥有威尔士“教父”的球队。
巴约讷的总部位于哈里·欧文·罗(Harry Owen Roe)街1号,他为俱乐部注入了进攻基因,而波城的精神先驱是汤姆·波特(Tom Potter),在俱乐部历史上被列为“威尔士球员”。
在英超职业化初期的时候,外籍球员成为了一个争议话题。
在1913年,就职业化的传闻而言,英国球员在比赛前并不一定能获得上场许可。
在巴约讷和波城的比赛之前,罗和波特是否能上阵仍是未知数。
《车库报》(L’Auto)撰写的摘要标题为:“0-0的平局;波特和罗都未出场。”
图伊普卢图表示,他会留意俱乐部的传奇墙上是否有国王波特的名字。
他能否继续留在波城,以及是否会迎来威尔士的首次亮相,都是未知数。
不过,我们可以肯定的是,这周末的比赛不会以0-0结束。