图片源于：https://www.cntraveler.com/story/how-to-shop-in-france-like-a-true-parisian
在巴黎购物可以意味着悠闲地 strolling down the Champs-Élysées，穿梭于玛黑区（Marais）石板街上的复古精品店，或参加闻名遐迩的每年两次的促销活动。对像我这样的当地人来说，然而，在巴黎购物更多是指日常的食品采购仪式。无论是在户外市场采购时令农产品，还是在邻里 circuit of épicerie（小杂货店）、boulangerie（面包店）、fromagerie（奶酪店）和boucherie（肉铺）之间奔波，总有一些物品能够帮助你完成这些日常的差事，并提升采购的美感。
这里有一些工具可以帮助你像巴黎人一样购物——无论你身在何处：
购物车
Rolser I-Max Tweed 购物车
露天市场是巴黎生活的一部分——而在一个有市场的地方，总能看到一位有主见的巴黎人推着他们的购物车走向当地市场。多次被过重的购物袋压垮，我开始更加关注街道上那些往返于市场的轮式购物车。一旦开始留意，我就不断看到各个年龄段的人都在推着同一品牌的购物车：Rolser。
这家西班牙制造商有多种款式，从超大号到四轮到热绝缘的设计都有。如果你更喜欢折叠式的购物车（因此在存放时更具战略性），Rolser I-Max Tweed 2 折叠购物车是一个很好的选择。它的聚酯布袋既结实又宽敞，配有抽绳和翻盖，带有一个拉链口袋（非常适合放手机、钱包和钥匙），还有多种颜色可供选择。
价格：$111 在 Rolser；$86 在 Bed Bath & Beyond
专业提示：
在巴黎的日常购物中，最好的市场（或 épicerie、boulangerie、fromagerie 等）就是你的当地市场。如果你正在参观巴黎并希望在城里转转几个市场，我个人最喜欢的一些包括：Marché Popincourt，Marché Bastille，Marché d’Aligre，Marché Biologique des Batignolles，Marché President Wilson 以及 Marché Biologique Raspail。
L/Uniform No. 21 购物车
L/Uniform 的 N°21 Chariot de Courses 看起来在走廊里存放时同样时尚，就像从 boulangerie 里带出一条新鲜的法棍那样。
这家巴黎品牌的购物车配有一个大的可拆卸的棉帆布袋，带有抽绳和翻盖，内部有一个小口袋，奢华的皮革把手，可以定制和绣上你的名字，让它真正属于你。
在一个时尚至关重要的城市，即使在跑腿时，也是一辆无可否认的时尚购物车。
价格：$644 在 L/Uniform
专业提示：
在城市中，最好的法棍依旧是你家附近的那一条，但如果你愿意走远一点，Boulangerie Utopie 和 Mamiche 也是很不错的选择。如果你像我一样喜欢口感酥脆和厚重颜色的法棍，记得问问他们要 bien cuite（熟透），如果你喜欢稍微烤得轻一点的，可以说 pas trop cuite 或者 bien blanche。
网购物袋
Filt 网购物袋
虽然其他品牌也做法国标志性的网购物袋，但Filt是国最古老的制造商，是值得追求的品牌。自1860年以来，这些袋子一直在诺曼底生产，它们在巴黎随处可见，五颜六色，装载着从青菜到可颂面包，再到卫生纸的一切。
它们不占用太多空间，承重能力强，只要你购买的物品足够大，不会掉出网外，它们就是理想的购物伴侣。即使我不在专门购物的时候，我也总会在我的手提包或外套口袋里放一两个，以防我在回家的路上想买些什么。
在城市中，随意走进 La Trésorerie、Landline 或 Merci，你就能找到一只原版的 Filt 网袋，虽然在外面更难找到。
价格：$17 在 Filt；$18 在 Boston General Store；$20 在 French Dry Goods
Longchamp Le Pliage Filet 网袋
如果你想升级经典的网袋设计，Longchamp与Filt合作推出了 Le Pliage Filet。
这款网袋顶部配有 Longchamp 的标志性皮革翻盖和 Le Pliage 手柄，既适合去 fromagerie，也非常合适用作与朋友见面时的传统手提包。
价格：$120 在 Longchamp；在 Bloomingdale’s 购物
专业提示：
巴黎有很多从agerie，但我特别喜欢 Quatrehomme、Barthélémy、Taka & Vermo、Crèmerie Terroirs d’Avenir 和 Fromagerie Beillevaire。La Grande Épicerie 也有很大的选择。
在选择要买的哪一块（morceau）或切片（tranche）时，不要害怕寻求帮助。不要忘了在购物清单上添加 beurre（黄油），可以是 demi-sel（加盐），doux（无盐）或 salé（大量加盐）类型。
（如果你忘记了，任何法国超市都会出售令人惊讶的种类很好的 beurre。）
市场购物篮
在巴黎的市场上随处可见，随着你向南走，编织篮的出现和日常使用频率也在增加。我倾向于将其中一个作为行李随身携带，从巴黎乘坐火车到普罗旺斯，然后在假期中频繁使用。（如果我把它留在后面，我不可避免地会在旅行中买一个新的篮子。）
任何你喜欢的市场篮，都能轻松在市场上挑选新鲜的西红柿、一盒覆盆子、一个烤鸡（poulet rôti）和一大束花。
我喜欢的一些时尚选择包括Muuñ 的 Maxi Sophie 和 Sézane 的 Justine Basket。如果你想要经典版，比如说那些你会在 le sud 决定随机购买的篮子以替代那些留在巴黎的篮子，像Medina Mercantile 或 Terrain 这样的选择也非常合适。
专业提示：
虽然你总能在市场上买到花，但如果你希望特意停在巴黎的花店，L’Arrosoir、De Beaulieu 和 Castor Fleuriste 都是不错的选择。
零钱包
虽然现在许多地方都接受银行卡，但市场摊贩通常只收现金，或者通过在消费金额上设定最低限制来表现他们的偏好。
一个 porte-monnaie（零钱包）可以帮助你准备好小硬币，而不是翻找口袋或手提包的底部。Clare V. 的零钱包采用拉链封口，颜色和图案多样。这款来自 Le Tanneur 的零钱包则设有多个独立隔层，用于存放硬币、卡片、现金和收据。
或者可以说，虽然售价略高，但由于每天使用，平均下来成本相对合理的 Hermès 零钱包也是不错的选择。
实用的法语短语
在法国，礼仪非常重要。当你进入商店（或餐厅、出租车，或在市场摊位排队时到你了），首先要说 bonjour（你好），无论你是否购买任何东西，最后一定要以 merci，au revoir（谢谢，再见）结束。在食品购物时，一些实用的短语包括：
