Author: Isabelle Huang

图片源于：https://www.koreatimes.co.kr/www/world/2024/09/501_371811.html 中国国家媒体在周六对Netflix系列剧《三体》进行了激烈的批评，称这部改编自获奖中国科幻三部曲的剧集在多样性的幌子下，推动”美国文化霸权”。 这篇评论由中国人民解放军拥有的《解放军报》发表，是在中国社交媒体上关于该系列剧经过一周激烈讨论后，来自国家附属媒体的首批评论之一。 评论严重指责美版剧集大幅偏离原著小说，后者主要角色是中国人，并且情节横跨数百年，而Netflix系列的第一季则将角色设定为不同国籍，且故事情节发生在同一时间段内。 “美国正在利用‘政治正确’来打击和溶解其他国家的文化影响。它运用‘多元化’来实践其文化霸权。”评论中如是说。 评论还指出，制作团队“故意抹去了小说中描绘的现代中国形象”，而保留了“黄脸”的反派角色。 这篇文章进一步指出，“所谓的多元化和包容性无法掩盖他们深层的歧视和对其他文明的敌意。” 《三体问题》是中国作家刘慈欣的三部曲中的第一部，该小说赢得了雨果奖。这部三部曲还包括《黑暗森林》和《死神永生》，讲述了人类在跨越几个世纪的背景下与外星文明斗争的故事，从中国的文化大革命开始。 小说中的主角叶文洁是Netflix剧集中少数几个被描绘为中国人的角色之一，她在父亲在文化大革命中被杀后，召唤了一个名为“萨提”的外星种族。 该三部曲中的主要角色在不同的时间出现，部分故事相隔数十年或更长时间。但在Netflix版本中，大多数主要角色在一开始就出现，并且他们的故事情节在同一时间段内展开。 Netflix系列主要设定在英国，而不是小说中主要发生的中国，也引发了争议。 在中国大陆，由于美国的流媒体服务受到禁令，观众没有合法渠道观看Netflix系列。 这部科幻剧在中国最著名的电影评论网站豆瓣上的评分为6.8分，显著低于其他高预算Netflix制作，如《怪奇物语》的第一季评分为9.0和《王冠》的9.3分。 刘慈欣的三部曲还被中国科技和游戏巨头腾讯改编为中国电视剧。 腾讯的系列剧去年首播，在豆瓣上的评分达到8.7分。尽管一些评论者抱怨国产版在描绘文化大革命时因中国严格的审查而受到影响，但大多数人赞赏角色的复杂性以及对小说的忠实改编。 在豆瓣上，对Netflix系列的批评与《解放军报》提出的问题相似，着重强调与原著相比剧集中的重大差异，从人物设置到三部曲时间线的压缩。 一项主要争议是美版剧集对文化大革命的详细描绘——这一事件促使萨提外星种族入侵地球。该场景的导演是香港导演曾国辉。 一些评论者相对积极地比较了Netflix版对这一时期的描绘，与腾讯系列中更模糊的描绘相比。但也有评论者批评此场景，认为它对中国的描绘不利，并将非中国角色描绘成救赎者。 “一开始，Netflix保留了小说中中国角色召唤萨提的情节，但英雄必须被西方人取代。不要再把这归结为全球化的必然产物。”一位豆瓣评论者这样说道，给该剧打了两颗星。 然而，另一位给予四星评价的评论者表示，理解萨提所需的背景包括它们与人类的交往历史，包括文化大革命，因此在剧集开头突出这一部分是很合适的。 中国国家广播公司CCTV也报道了这一争议，提到著名日本游戏设计师小岛秀夫在X（前推特）上发表了对Netflix系列的评价，建议那些读过原著的人去观看腾讯的改编。 不过，在另一篇帖子中，小岛秀夫也赞扬了Netflix版的适配和视觉效果，称制作团队成功将这三部曲转化为“适合阅读过原著和没有阅读过原著的观众的娱乐作品”。

图片源于：https://www.ekathimerini.com/politics/1241089/nine-new-hands-and-12-old-ones-heading-to-strasbourg/ 在周日的选举中，希腊选民基本上选择了他们熟悉的代表，前往欧洲议会。 他们主要为现任欧洲议会议员、电视主持人以及职业政治家投票。 那么，前往斯特拉斯堡的15名男性和6名女性是谁呢？ 在新选出的21名欧洲议会议员中，有9人曾在该机构代表希腊。 来自执政的新民主党的律师、前部长及党主席万杰利斯·梅伊马拉基斯（Vangelis Meimarakis）在投票中获得了260,348票，自2019年起担任欧洲议会议员。 律师、前议员埃莉萨·沃泽姆贝格（Eliza Vozemberg）以246,962票在保守党中连任第三次，此前她自2014年起就是欧洲议会议员。 另一位来自新民主党的前议员曼诺利斯·凯法洛吉安尼斯（Manolis Kefalogiannis）也以162,075票再次当选。 在主要反对派西左派联盟（SYRIZA）中，两名欧洲议会议员成功连任：记者科斯塔斯·阿尔瓦尼提斯（Kostas Arvanitis）获得154,433票，是该党中获得最多票数的候选人；前旅游部长埃莱娜·库恩图拉（Elena Kountoura）获得了114,678票。 尼科斯·帕潘德里欧（Nikos Papandreou），尽管在2019年未能当选，但在2023年被任命为欧洲议会议员，并于周日获得122,898票连任。 他是已故党创始人安德烈亚斯的儿子，也是前总理乔治的兄弟。 希腊选民还重新选举了兽医埃曼努伊尔·弗朗科斯（Emmanouil Fragkos），他以110,358票代表民族主义民粹主义的亲俄罗斯希腊解决方案党自2019年起担任欧洲议会议员，之后取代了党首基里亚科斯·贝洛普洛斯。 78岁的退休农民和屠夫加拉托·阿历山德拉基（Galato Alexandraki）以51,279票成为希腊解决方案党的第二名欧洲议会议员。 希腊共产党（KKE）在此次选举中维持了两名席位，分别是职业政治家莱夫特里斯·尼古劳-阿拉瓦诺斯（Lefteris Nikolaou-Alavanos，108,227票）和康斯坦丁·帕帕达基斯（Konstantinos Papadakis，106,322票），他们都是拒绝谴责2022年俄罗斯入侵乌克兰的13名欧洲议会议员之一。 至于剩余的席位，显示了电视的影响力。 [Read More…]

图片源于：https://english.news.cn/20240912/4e292acf523044b08d723708c5b0fc76/c.html 2024年9月12日，法国展馆在中国国家会议中心隆重展出，吸引了大量来自各国的与会者。 作为2024中国国际服务贸易公平（CIFTIS）的主宾国，法国展馆以”全球服务，共享繁荣”为主题，展示了丰富的文化和贸易成果。 此次展览恰逢中法建交60周年，法国特别国家展馆的建立，旨在庆祝这一重要的外交里程碑。 在开幕式上，工作人员介绍了”巴黎圣母院：增强现实展览”。这一展览不仅展示了经典的艺术魅力，也通过现代科技让观众领略到不同的视角。 法国展馆还展出了由中法酒企联合推出的酒礼盒，作为中法建交60周年的纪念品。此举象征着两国在文化及贸易领域的深入合作。 展览现场，工作人员还展示了一杯香槟，提升了展览的氛围，彰显了法国悠久的酒文化。 CIFTIS为与会各方提供了一个良好的交流平台，促进国际间的合作与理解。随着经济全球化的不断深入，各国服务业的合作日益重要。 参观者积极参与各项活动，积极交流，体现出中法文化交融的深度。 法国展馆不仅展示了法国的传统文化，还吸引了许多新兴创新领域的关注，展示了法国在科技、金融、教育等方面的独特优势。 本届CIFTIS得到了各方的热烈响应，尤其是法国作为主宾国，其展馆的受欢迎程度可见一斑。 在场的各种展览展示了中法两国在各领域的精诚合作，进一步巩固了两国友好的关系。 展览内容丰富多样，不仅体现了文化的传承，更加注重现代创新带来的活力与可能性。 通过这一平台，中法两国也将进一步拓展合作领域，加深彼此的理解和友谊。 总的来说，2024中国国际服务贸易公平在中法两国建立的良好基础上，特别是法国展馆的设置，为进一步推动国际服务贸易的发展贡献了力量。 这次展会是一个促进全球服务业发展的重要契机，既展示了法国的魅力，也加强了中法之间的友谊与合作。

图片源于：https://www.foxsports.com.au/football/transfer-news-claudio-ranieri-to-nantes-antoine-griezmann-atletico-madrid-deal-di-francesco-to-roma/news-story/b53ded961fd0ba3902e98115efdd9840 克劳迪奥·朗尼里被任命为南特的新任主教练，安托万·格里兹曼与马德里竞技签署了新的合约，而尤西比奥·迪弗朗西斯科则成为罗马的新教练。 南特的主席瓦尔德马尔·基塔对前莱斯特城主帅克劳迪奥·朗尼里表示赞赏，后者选择执教这支法甲球队，尽管他曾与中国和英格兰的球队传出绯闻。 法甲球队在周二获得了法国职业足球联盟（LFP）官员的特别许可，以聘请这位受欢迎的意大利人，因为他已经达到65岁经理的年龄限制。 “谈判过程非常迅速，”波兰商人基塔告诉法新社，并透露朗尼里于周日从罗马赶往巴黎与他会面。 现年65岁的朗尼里签署了一份为期两年的合同，并将由四名副教练和一名监督（均为意大利人）协助他，因为这支位于布列塔尼南部的球队希望自2001年以来首次获得法甲冠军。 “我认为我们的组织吸引了他，且教练与主席之间没有中介，”基塔解释道。 “我正在与一位彬彬有礼、礼貌周到且充满活力的人打交道，他看上去比实际年龄要年轻得多。 “我们必须为他提供手段，让我们更进一步。 “他将只向我负责，彼此之间没有中介，这让他倍感安心。” 南特上赛季在法甲联赛中排名第七，但一周前同意让葡萄牙教练塞尔吉奥·孔塞桑返回他的祖国执掌波尔图。 “我们必须理顺事务，承认塞尔吉奥·孔塞桑的工作，”基塔表示。 “今天，有了克劳迪奥·朗尼里，我们正在延续。” 朗尼里在被莱斯特解雇仅四个月后来到南特，四年前他曾率队以五千比一的赔率夺得英超冠军。 莱斯特城的意大利经理克劳迪奥·朗尼里。来源：法新社 但他的第二个赛季则是一场灾难，这支英格兰球队在降级的边缘徘徊，尽管在米兰的16强赛中表现出色，最终却在二月份被解雇。 朗尼里的离开正好与莱斯特在克雷格·沙克斯皮尔执教下的复苏相吻合，球队在赛季末轻松保级。 这位久经考验的意大利教练在法国也有过工作经验，他曾在2012/13赛季引导摩纳哥重返法甲，随后在第二个赛季以第二名的身份紧随巴黎圣日耳曼之后。 这位足坛漂泊者的执教生涯跨度三十年，涉及意大利的所有主要俱乐部，除了AC米兰。 他之前的执教球队还包括马德里竞技、切尔西和瓦伦西亚，但与莱斯特一起夺得的联赛冠军是他的唯一顶级头衔。 博彩公司威廉·希尔的赔率为200-1，南特下赛季赢得法甲冠军，排在卡塔尔资助的巴黎圣日耳曼（1-2）和冠军摩纳哥（4-1）之后。 莱斯特城的意大利经理克劳迪奥·朗尼里。来源：法新社 格里兹曼与马德里竞技的合同延长至2022年。 法国明星安托万·格里兹曼在周二宣布，他与马德里竞技续约一年。 格里兹曼的合同现在延至2022年6月30日，从而结束了关于他可能离开马德里竞技的传言。 [Read More…]

图片源于：https://www.lemonde.fr/en/france/article/2023/09/23/pope-francis-leads-tens-of-thousands-in-mass-at-marseille-stadium_6138796_7.html 2023年9月23日，教皇方济各在法国南部港口城市马赛的韦洛德罗姆体育场领导了数万名信徒的弥撒。 他在马赛的访问中，强烈呼吁欧洲各国不要将移民视为侵略者，这一政治敏感的讨论使他的此行备受关注。 由于移民抵达欧洲的问题引发争议，方济各的呼吁与意大利和法国等大多数欧盟国家政府的立场相左。 此次活动的重头戏是在马赛的韦洛德罗姆体育场举行的弥撒，该体育场通常用于橄榄球或足球比赛。 在弥撒结束时，教皇以法语请信徒为他祈祷，称“这是一份艰难的工作”，赢得了热烈的欢呼。 马赛大主教让-马克·阿韦林（Jean-Marc Aveline）表示，教皇已被“洗礼为马赛的公民”，再次引起观众的欢呼。 阿韦林补充道，教皇访问韦洛德罗姆就像是走进每一个马赛人的家。 教皇在其敞篷车中缓慢驾车，穿过城市街道，向挥舞梵蒂冈和法国国旗的居民致意。 服务期间，身穿黑色或白色长袍的神父和修女在观众中穿梭，而志愿者则分发圣体饼。 可爱的马赛足球俱乐部的粉丝们举起一面巨大的教皇微笑的横幅和他之前访问的诺特尔·达姆·德·拉·加尔德大教堂的图像。 根据地方当局的消息，体育场内有5万人，而在教皇的巡游中有10万人在街道上观看。 阿韦林在弥撒中感谢教皇对移民问题的“有力和勇敢的言辞”，这显然是在对法国外长埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）的政府发出反击，因为其计划加强对移民的控制。 教皇的强烈发言正值移民问题在意大利的兰佩杜萨岛上再次引发关注。 一位法国总统官员表示，马克龙与教皇在双边会谈中讨论了移民问题，称“法国没有任何尴尬之处，它是一个欢迎与融入的国家。” 在教皇离开马赛机场之前，马克龙与教皇还将再次交谈。 法国总统马克龙出席了马赛的弥撒，这引发了社会各界对法国世俗主义的激烈争论。 一些左翼政客批评马克龙出席这一弥撒是对国家世俗原则的侵犯，而一些右翼人士则指责教皇干涉国内政治。 然而，这位法国总统官员指出，马克龙讨论了即将向议会呈交的医疗安乐死法案的“方法论”和“时间表”。 教皇方济各警告说，老人们可能会在所谓的有尊严和“温柔”的死亡的虚假借口下被“推到一边”，这其实比海水更“咸”。 他还谈到了“未出生的孩子，在虚假的进步权利名义下被拒绝，实际上这是一种向个人自私需求的退缩”。

图片源于：https://www.alwihdainfo.com/French-farm-to-Chinese-dining-table-mechanism-constantly-deepens-China-France-agricultural-cooperation_a132186.html 在当今中国市场，各个地区的法国葡萄酒层出不穷，涵盖了多种类别。 “电子商务平台和社交网络在中国使葡萄酒更加主流，葡萄酒品鉴课程也加速了葡萄酒文化进入普通中国人的生活，”他表示。 根据中国海关总署的数据，法国是中国最大的农业产品进口市场，也是欧盟第二大农业产品贸易伙伴。 截至2023年中，已有超过200种法国农业和食品产品获准出口到中国。此外，近7000家法国农业和食品生产企业已在中国注册。 当法国总统埃曼纽尔·马克龙于2023年4月访问中国时，中国国家主席习近平向马克龙主席传达了中国愿意推进高标准开放与各国共享中国新发展中新机遇的意愿，并与法国携手建立“法农到中餐桌”全链条快速协调机制。 在过去的一年中，“法农到中餐桌”机制已成为中法农业合作的新亮点。 越来越多的法国农业产品进入中国市场，为中国消费者提供高质量和多样化的选择，为法国企业创造更多机会，同时也为法国农民带来了更大的利益。 法国气候适合养殖业的发展，法国国家统计与经济研究所发布的数据显示，法国的活牛存栏超过1700万头。 LACTINOV乳制品集团自2012年开始直接出口业务，中国市场成为其主要目标之一。 “十多年前，我在上海参加一个国际食品展以寻求商业机会，”LACTINOV的出口总监亚历山大·蔡特林告诉《人民日报》。“从一开始，我们就把中国视为我们最有价值的目标市场之一。” 据报道，随着中国消费者对高质量乳制品需求的快速增长，中国市场的销售在其出口中占据了三分之一的份额。 在2013年4月习近平与时任总统弗朗索瓦·奥朗德在北京会晤期间，两国元首就加强中法交流与合作进行了交流，决定在现代农业、农产品加工和食品加工等新领域开辟合作。 次年，一支中国代表团访问了多家法国肉制品公司，包括位于法国阿韦龙的Sacor，Sacor是第一个向中国出口法国风味干腌香肠的法国公司。 不久，Sacor获得了向中国出口产品的批准，其产品于2016年正式进入中国市场。 “对于像我们这样的家庭企业来说，成为第一批出口中国市场的公司之一是我们发展的一个里程碑，”Sacor的总经理尼古拉·图尔诺伊说。 多年来，他一直致力于了解中国市场，积极参与专业展会，不断开发新客户。 “我们的出口到中国目前呈稳定上升的轨迹，”他说。 如今，Sacor在中国电子商务平台上销售的Bastides香肠在中国消费者中备受欢迎。 这一香肠的年出口量从2019年的10吨增长到目前的60吨，在近年来频繁出现在中国国际进口博览会上。 图尔诺伊希望在“法农到中餐桌”全链条快速协调机制的帮助下，更多具有特色的法国农业产品能够进入中国市场。 波尔多是法国乃至全球重要的葡萄酒产区。在法国著名葡萄酒生产商GCF集团旗下的一家波尔多酒庄，红酒瓶上贴有二维码，显示包括酒庄数百年历史、生产区域特征、酒的颜色、香气和口味，以及推荐饮用温度和食物搭配建议。 “现在中国消费者对葡萄酒文化的兴趣比十年前要强烈得多，所以我们特意设计了这样的瓶子，”JIXIFU Caves & [Read More…]

图片源于：https://toulousesecret.com/en/things-to-do-toulouse/ 你觉得自己比大多数人更了解图卢兹吗？ 有时候，重温经典，从游客的视角重新发现自己的城市是非常好的。 因为我们始终在寻找最不寻常的活动，我们可以向你证明，图卢兹仍然有很多惊喜等着你。 这座粉色之城的喧嚣与活力，常常让人惊艳，提供了众多的景点与活动。 参观卡比托尔 作为图卢兹的一个必去之地，我们停下脚步，欣赏卡比托尔广场上引人注目的奥克西坦十字星座标志（顺便拍张照片）。 这个十字由12个分支组成，也被称为朗格多克十字。 而且，如果不走进这个图卢兹的地标建筑，就太可惜了。 每周一至周五，上午8点30分至晚上7点，周日和公共假期，上午10点到晚上7点，你都可以免费参观这个市政权力的历史房间。 在这里，发掘描绘图卢兹历史重要时刻的彩绘墙，以及华丽的名人厅。 📍卡比托尔– 卡比托尔广场 – 31000 图卢兹 参观圣瑟尔南大教堂 如同图卢兹的一座灯塔，圣瑟尔南大教堂的尖塔是城市景观中不可或缺的一部分。 前往那里时，我们建议选择经过圣斯蒂芬大教堂的路线（另一个建筑杰作）。 一旦走进这座大教堂，您会被它丰富的历史所吸引。 📍圣瑟尔南大教堂 – 圣瑟尔南广场 – 31000 [Read More…]

图片源于：https://www.thelocal.fr/20240912/rings-hot-air-balloon-and-horse-what-now-for-paris-olympic-landmarks 巴黎2024年奥运会不仅以一场精彩的开幕式和数千名运动员实现梦想为标志，还包括了几处新地标的加入。 法国巴黎市长安娜·伊达戈（Anne Hidalgo）称此届奥运会为成功，告诉法国日报《西部法国人》（Ouest-France），这座城市将“永远不会再一样”。 以下是赛后新地标的计划： 奥运五环 奥运五环在比赛前的六月份被安置在埃菲尔铁塔上，取代了之前在市政厅前的展示位置。 这些五环成为游客在巴黎地标前自拍的标志性背景。 伊达戈宣布计划在比赛结束后保留五环，并表示将更换为五个相同大小但更轻的五环，因为目前的五环“太重”，无法长期保持。 她在上周的新闻发布会上具体说明，这些五环至少会保留到2028年洛杉矶奥运会开始时。 “也许在2028年后，它们会继续留在这里，也许不会。我们拭目以待，”她补充道。 市长的计划已遭到一些批评，包括古斯塔夫·埃菲尔的后代也提出了异议。 奥运圣火盆 至于被称为“火盆”的热气球，它在比赛期间承载了奥运和残奥会的火焰，可能也会继续留在巴黎。 在奥运会期间，超过27万人预约免费票，近距离观赏了火盆。 “一个新的巴黎地标诞生了。” — 米歇尔·罗斯（Michel Rose）在推特上写道。 在比赛期间，每晚火盆都承载着奥运火焰和残奥会火焰 — 虽然“火焰”实际上是利用雾和LED灯制造的光学幻觉，乍看之下像是燃烧的火焰。 在夜间，它漂浮在空中，成为巴黎天际线的一道亮丽风景。 从技术上讲，真正的奥运火焰现已在洛杉矶，2028年的东道主，但目前正在协商是否保留热气球。 一个提议是在图伊勒里花园保留它，然而，伊达戈之前告诉法国媒体，这可能会比较复杂，因为该花园属于国家物业，因此法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel [Read More…]

图片源于：https://www.bastillepost.com/global/article/4155139-dr-choi-promotes-hong-kongs-vocational-education-at-worldskills-lyon-2024-event 教育局局長蔡玉玲於法國時間9月10日展開訪法行程，並出席2024年世界技能大賽，以支持香港特別行政區代表團。 她並且在世界技能大會的專題討論中發言，以促進香港的職業和專業教育及培訓（VPET）。 由世界技能組織每兩年舉辦的世界技能大賽，是全球最大的技能比賽。今年的活動吸引了來自近70個國家和地區的1,400多名參賽者。 香港派出37名來自不同本地機構的技術菁英參加32個技能比賽，創下參賽人數和比賽數量的歷史新高。 蔡局長於9月10日出席了世界技能大賽的開幕式，並會見了香港代表團。 她表示，自1997年參加世界技能大賽以來，香港已獲得多項殊榮，參賽者在國際舞台上展現了其職業技能，贏得了全球的認可。 她補充，根據職業訓練局的最新統計，近年來VPET畢業生的平均月薪持續上升，大約增幅約為6%，這顯示社會對具應用知識和技能的人才能有日益認可，對職業人才的需求也在增加，VPET對社會經濟發展的重要性日益凸顯。 9月11日（法國時間），蔡局長出席了世界技能大會，並在專題討論中分享了香港VPET的發展和經驗，與來自不同地方和組織的教育代表交流。 她指出，教育局持續採用促進行業與院校合作和多元發展的策略，以鼓勵課堂教育與行業需求的對接，並促進企業與教育機構之間的合作。 同時，一系列措施也已推出，以推動VPET作為與傳統學術教育平行的教育途徑，採取多管齊下的方法。 其中一項措施是推動應用科技大學（UAS）的建立，鼓勵院校與專業技能領域密切合作，通過在課程中融入更多實習和基於工作學習的機會，幫助學生發展應用技能，並從長遠提升VPET的地位和吸引力，為年輕人提供成功的替代途徑。 政府已撥款一筆啟動資金，以支持UAS聯盟的形成，透過共同推廣和增強與國際UAS的合作，全面推進UAS的發展。 隨後，蔡局長參觀了世界技能大賽的比賽場地，觀看了香港代表團的比賽，以表達對參賽者的支持。 她鼓勵他們充分發揮優勢，盡全力以赴，並祝願他們在比賽中取得佳績，為香港帶來榮耀。 蔡局長將於9月12日（法國時間）前往巴黎，繼續她的訪問行程。

图片源于：https://www.shine.cn/feature/art-culture/1712268311/ 在法兰西的历史名城斯特拉斯堡，两项联合活动庆祝了中国艺术及其对欧洲的影响，预示着中国美术学院90周年的到来。 两场活动分别在该市最重要的两个场馆举行，展览由来自中国美术学院的艺术家策划。 “山水：宇宙技术”于12月2日在历史悠久的里纳宫开幕，展出了29块大型和小型屏幕，播放瀑布和山脉的视频。 这是一场真正的自然景观逃逸。 与在斯特拉斯堡马克·布洛赫大学的现场剧“世纪：提案”一起，它们是名为“未来媒体/艺术宣言”的更广泛项目的一部分。 这两场展览于12月10日结束。 斯特拉斯堡大学校长米歇尔·德内肯在开幕致辞中描述这个项目为前所未有的。 数百年来没有任何个人或组织在这两个著名场馆同时举办活动。 此次活动也是对中国美术学院明年90周年的致敬，同时也是对一个即使在中国人中也可能不太为人所知的历史的致敬。 早在1928年，作为中国美术学院前身的新艺术机构在杭州成立。 年轻的艺术家林风眠被著名教育家蔡元培任命为学校的第一任校长。 但正是在斯特拉斯堡，林和蔡第一次相遇。 1924年，古今中国艺术展在里纳宫举行。 尽管当时古代中国的艺术和设计对欧洲产生了影响，但这是欧洲观众第一次真正看到当代中国艺术家的作品。 展览从5月持续到7月，为次年在巴黎举行的国际现代装饰与工业艺术展览做了预演。 除展示古代中国的水墨画、工艺品和古董外，展览还展示了26位当时在法国学习艺术的中国艺术家的作品。 其中包括当时24岁的林风眠。 “林在展览中展出了40多幅画作，”林风眠艺术馆的执行董事姚元东芳表示，“他还是组织委员会的负责人，实质上可以说他是展览的策展人。” 蔡也是展览中的重要人物。 他的书法与当时的中国驻法大使陈璐的书法一起展出。 更重要的是，蔡与中法精英良好的关系 “可能是让斯特拉斯堡展览得以开展的因素，”中国艺术史学家克雷格·克鲁纳斯写道。 蔡元培坚信艺术在教育和社会中的作用。 在1924年展览的目录序言中，他表达了整合中国与欧洲艺术的必要性。 [Read More…]