冬奥冠军谷爱凌在巴黎2024奥运火炬接力中担任火炬手

图片源于:https://english.news.cn/20240605/6936486701a84e4793d56e37fc3ce431/c.html

2024年6月5日,法国卢瓦尔-大西洋省,冬季奥运会冠军谷爱凌在巴黎奥运会的火炬接力中捧起火炬,成为第一位参与巴黎2024火炬接力的中国运动员。

谷爱凌在完成火炬接力后表示:“我目前在法国的卢瓦尔河边,刚刚完成了火炬接力。作为一名年轻运动员,我对此感到非常兴奋和开心。”

与以往的火炬接力一样,活动吸引了大量当地居民前来为火炬手加油助威。这位自由式滑雪世界冠军表示,现场气氛深深打动了她,使她更加自豪能够成为火炬手。

她说:“我看到沿路有儿童、老人,甚至有婴儿在父母的怀中。他们让我感受到对奥运会和体育的热情。我认为这也是奥林匹克精神的一部分——吸引更多人参与。”

这位年仅20岁的运动员在2022年北京冬奥会上为中国夺得了两枚金牌和一枚银牌。

在火炬接力中,谷爱凌频频做出代表数字六的手势。她向记者解释说,在中文当代俚语中,“六”意为“很棒”。此外,该手势还像是牛角,而在中文中,字母“牛”不仅指牛,也意味着“很棒”或“令人印象深刻”。

“我想用这个手势来表明,中国很棒,中国运动员也很棒。我尤其希望在下个月即将到来的奥运会上,看到中国运动员取得好成绩。”谷爱凌说道,“我一定会到巴黎去观看奥运会。”

作为一名冬季运动员,谷爱凌并不愿意被问及她对夏季奥运会最期待的比赛项目。

她打趣地说:“我不能这样说。我有很多朋友参加奥运会,如果我提到一项而忘了另一项,他们可能会不高兴。”

随着在斯坦福大学的学期结束,谷爱凌透露她在火炬接力前一天已飞行超过十小时到达法国,并且在飞机上完成她的最后作业。

“我明天要飞回美国,继续准备我的期末考试。”谷爱凌说。

Nathalie Wei

Nathalie Wei's journalism is driven by her curiosity and her desire to effect positive change. Her articles are a testament to her deep understanding of the Chinese culture and her ability to convey complex ideas with clarity and empathy to the French audience.

You May Also Like

More From Author