图片源于：https://www.svgeurope.org/blog/headlines/spot-the-athlete-making-progress-in-graphics-on-supertri-toulouse-with-aurora-media-worldwide-ae-live-and-matsport/
世界顶级铁人三项运动员于十月初聚集在法国南部城市图卢兹，参与一场激动人心的比赛，在快速的街道赛道上展现了他们的非凡实力。
在Daurade港口完成游泳后，运动员们穿上训练鞋，迎接在城市中展开的技术性与挑战性结合的赛道。
图形是超铁人赛事转播中不可或缺的部分，这在图卢兹的赛事中尤为重要。
运动员们在城里狭窄的街道上以紧密的阵型奔跑和骑行，或在水面上戴着黑色游泳帽游泳，想要认清谁是谁以及跟踪领先者的表现都变得尤为困难。
Aurora制作团队的制片人Kate Andrews表示：“随着比赛故事的推进以及找出竞争者，我们非常幸运这一年正好是奥运年，很多我们的知名运动员都是奥运会选手，他们非常知名，大家会关注他们在比赛中的表现，即使他们不是比赛的赢家，我们仍旧会聚焦于这些大名鼎鼎的运动员，了解他们的情况。近年来，我在现场工作了三季，今年是我第四季参与超铁人的制作，我开始逐渐了解哪些运动员在前几轮中会稍微放缓步伐，但会在最后的跑步阶段有所爆发。”
在本赛季，Aurora为超铁人赛事开发了新图形。
Andrews解释道：“我们开发了新的进度条，它位于屏幕底部。
对于初次接触铁人三项的人来说，想要解释每一项赛事是连续三项赛事的组合，确实很难以视觉化体现。
所以我们创造了这个进度条，它与领先者一道，观众可以知道，如果领先者处于九个项目中的第二项骑行阶段，虽然整体画面中可能会有许多人仍在进行游泳过渡，但是进度条上跟踪的就是正在骑行的运动员。
“我们还引入了一个格式指南，这是由我们现场的编辑制作的短片。
这段短片解释了这些图形，因为这项运动与其他任何类型的比赛都不同，使得新观众能够快速理解比赛的进程以及需要关注的内容，比如短道赛的含义。[短道赛是对某支队伍授予的捷径]；这都是赛事故事的一部分。”
“我们在这方面做得相当不错，”Andrews继续说道。
“这些年我们积累了很多经验，找出对观众友好的信息，以便让那些热爱这项运动的人，能够轻松跟进，同时也帮助全新的观众更好地理解。我们现在几乎已经找到了最适合的方式。”
在图卢兹，因其狭窄的道路和高楼大厦，Andrews使用了一种图形来帮助观众理解动态，特别是在游泳阶段，观众难以分辨选手的情况。
Andrews表示：“我们会使用迷你图标更新任何最新信息。
如果有任何罚款未被及时看到，或者在过渡中发生的低调事件，迷你图标就会显示‘罚款’，并注明罚款时长和相关个人。
这些为解说员提供了良好的提示，以便能够更全面地解释事件。”
“我们的图形需要尽可能简单——也就是词语尽量简短——以便相同的内容可服务于所有的权利持有者，”Andrews解释道。
“我们致力于全球观众的需求，所以我们必须考虑使用尽量少的言词，同时将发生的情况传达清晰，以便支持解说员用自己语言来描述具体事件。”
“我们还使用那些迷你图标来告诉我们谁赢得了短道赛，哪些运动员被授予短道赛资格，以及在紧密团体中的领军者。”
“这些小措施很有助于在局势变得难以辨别时帮助观众理解，游泳阶段也是如此；观众往往难以看清运动员的面容，因为他们的头常常在水下。”
本赛季，超铁人的东道主广播公司Aurora Media Worldwide与其图形合作伙伴AE Live以及新的计时运营商Matsport合作，为超铁人提供了所有的技术计时数据。
在这一点上，Aurora的技术制作人Emily Merron表示：“他们对超铁人赛事来说是全新的合作方。
与他们合作真令人耳目一新，他们非常渴望了解我们需要什么，想要如何合作以及我们想要开发哪些内容。”
然而，她补充道，与新合作方一起处理图形的基础时确实带来了额外的担忧与期待：“在赛事之前，我们经历了一些小插曲，但他们迅速调整了问题，随着进展，我认为未来肯定会变得更加优秀。
他们与我们的图形团队AE Live合作得非常好。”
超铁人图卢兹赛事于2024年10月6日在法国举行。
