图片源于：https://lampoonmagazine.com/article/2024/11/12/cartier-museum-shanghai-china-exhibition-the-power-of-magic-culture-cocteau-google-magic-technology-diplomacy/
中国国际航空公司和谷歌——飞越莫斯科的航程：“卡地亚，魔法的力量”，展览在上海博物馆展出。
中国国际航空公司的航程飞越莫斯科——由于中国没有加入对俄罗斯的制裁，国家航空公司可以穿越俄罗斯的领空。到达上海后，谷歌在这里无法使用。魔法与技术：这唤起了童年旅行的感觉，当时电视并不普及，日常生活的Routine消失殆尽。旅程成为真正逃离另一个维度——不仅仅是生活在别处几天，而是真正的身处他境。
一场截然不同的体验。我们在上海着陆，庆祝中法建交六十周年。卡地亚展览在中国最相关的古代艺术展览场地——上海博物馆展出，展览的标题为“卡地亚，魔法的力量”。中法之间的政治与经济关系，通过1847年在巴黎成立的珠宝品牌，得到了适当的致敬。如今，这个珠宝品牌作为强势品牌，成为全球化的象征。卡地亚的商业实力或许在今天的背景下体现了更广泛的权力定义——欧洲的力量。
我们的企业邮箱依赖于谷歌。在酒店房间经过几次尝试后，依然什么也无法顺利使用。你可能会期待Meta会这样，但在中国无法使用谷歌，改变了你的一天——没有简单的答案，没有对任何想法的及时访问。其他搜索引擎的效率远低于谷歌。特朗普对不断上涨的美国税收和关税的警告，暗示着一个没有美国服务的生活的可能性，但抵达中国后，这已成为现实。
从巴黎到中国，来自普鲁斯特学会的启示
在文艺复兴时期，欧洲的王子们创建了收藏奇趣的柜子，里面装满了来自远东的奇珍异物。到19世纪末，巴黎对一切东方文物产生了狂热——中国、日本、印度尼西亚。鉴赏家们分辨细节：中国风的艺术品有瓷器花瓶、镶嵌木箱、月光石面板。
巴黎的精英世界——公爵夫人、富裕的市侩、势利小人和暴发户——被普鲁斯特的作品所铭刻，普鲁斯特的作品也成为社会品位的基石。在任何一个富裕沙龙的女士提及普鲁斯特时，她也许并未意识到自己探讨的是何种内涵。那些从耳闻开始了解普鲁斯特的爱好者，可能会提到玛德琳蛋糕或奥黛特的兰花。但阅读过普鲁斯特的人，将会回忆起那位拿波里女王的到来，查尔斯的同性恋情，以及最终成为公爵夫人的社交爬升者的崛起——无一不将以东方为主题的装饰品的持久盛行铭刻在心：扇子、面料、金色背景、屏风、茶壶。
上海博物馆，瀑布与建筑
“卡地亚，魔法的力量”，带有唇膏容器的粉盒，卡地亚巴黎1925年
“卡地亚，魔法的力量”，青蛙胸针
“卡地亚，魔法的力量”在上海博物馆：蔡国强利用AI技术创作的装置
魔法与技术。上海博物馆的展览展示了来自卡地亚历史档案的一系列作品，与中国装饰艺术形成了视觉上的对话。来自法国的黄金、钻石、绿宝石和铂金与来自中国的玉石、雪花石膏、琺瑯和漆木相遇。一个大约50米乘100米的展厅，接入主中庭。上海博物馆本身庞大，巍峨的建筑使你仰望时产生一种向下的眩晕。
在展览厅内部，昏暗的蓝光创造了一种身临其境的氛围；从中央流出水声，柱子展柜有节奏地平衡周围的展示。展览的设计由蔡国强构思，融合了他建筑工作室开发的AI程序并注册为商标。该AI系统对创意输入作出响应，以蔡的干预方式重新定义了计算逻辑，产生出超越常规框架或传统的建筑回应。好奇心开启了思维通向新领域。
汉字的变化，毛泽东的简化
在汉语中，一个音节可以用四种不同的声调发音：平声、上声、去声和入声。以最基本的音节“妈”为例，这四种声调分别表示不同的词义：母亲、麻、马、骂。毛泽东发起了汉字的简化，至今保留繁体字的主要形式在台湾和香港，而简化字则在大陆地区使用。通过比较传统字与简化字的形式，可以观察到其演变的踪迹。
毛曾希望继续这一改革，使中文书写对受教育程度低的人和外国人更为易懂，但并未完全实现。中国读者在阅读报纸时需要记忆六千个汉字。数字与西方相同，采用阿拉伯数字。标点符号，包括问号，出现在句子中。西方字母也用于教授发音。谷歌、卡地亚、中国国际航空——东与西在上海的报纸上比以往任何时候都更近。
龙、科克托与卡地亚的颜色语言
中国龙是维持宇宙秩序的神秘生物。石头与矿物质在数百万年前在巨大压力与温度下形成，这一自然过程是我们如今努力在实验室中复制的，尽管实现了精准，但却无法比拟自然的瑕疵之美。科克托曾写道，卡地亚仿佛不仅仅是一个制造商，而是一个魔法师，编织月亮的碎片和太阳的线。而卡地亚的历史档案被称为卡地亚收藏，始于1970年代，当时品牌寻求并收购19世纪末和20世纪初的作品。从拍卖会和私人收藏中，卡地亚遍寻昔日客户，进行交易、修复和借贷。如今，卡地亚收藏超过3500件，涵盖从珠宝到金工工艺的各种物品。其首次公开展览于1989年在巴黎的小皇宫举办，此后，卡地亚利用这一收藏作为其遗产的新诠释的论坛。
某些颜色组合可以追溯到中国的视觉文化：红与黑的搭配，其中红色可能在搪瓷或红宝石中表现为紫色，或在珊瑚中呈现为橙色。与红绿相交的色彩，绿色主要体现在深邃的翡翠或浑浊的碧玉中。神话生物——福犬、凤凰、大象、鲤鱼、乌龟，以及像双头狮身蛇尾的奇美拉这样的传奇生物，在整个展览中频频出现。
“卡地亚，魔法的力量”，342年前的三星堆青铜人头
“卡地亚，魔法的力量”，1951年定制的缅甸红宝石项链。
“卡地亚，魔法的力量”，玛丽亚·费利克斯定制的鳄鱼，1975年。
“卡地亚，魔法的力量”，玛丽亚·费利克斯定制的鳄鱼，1975年。
展览的收藏中像是旅行日记的对比：一只古老的珊瑚龙在威尔士公爵夫人152克拉的克什米尔蓝宝石旁骋目而视，底端座落着一只雄伟的美洲豹。两只卡地亚桌钟，分别来自1926年和1927年，用黑玛瑙、白玉、珊瑚和搪瓷制作，18世纪的绿色玉石餐桌做中心装饰。科克托为其法兰西学院的入会仪式所制作的佩剑。一只水晶观音和一只象牙观音。两只鳄鱼互相环绕，以及玛丽亚·费利克斯的钻石与搪瓷蛇，她会把它旋转着举过头顶。
“卡地亚，魔法的力量”，谷歌、中国的VPN，上海——文化与市场的交汇
在机场抵达时，这个展览的广告随处可见；而如今回到酒店，VPN能让我查看邮箱时，我注意到杂志上的珠宝广告——来自所有主要的欧洲品牌，卡地亚的竞争对手。某些奢侈品牌在中国客群上过度依赖，而未能在其他市场，尤其是欧洲之间保持平衡。一些品牌在一个与政府和经济政策并不总是与自由和权利框架相一致的国家中，对外过度暴露。在这一背景下，以在中国销售现成的熟悉商品的想法，反而忽略了市场渴望的梦想。中国期待一种能独立于美国霸权的欧洲，并赋予其更多的尊重。一个能保持其复杂性、创新性与传统的欧洲。
在这一背景下，卡地亚利用文化作为市场营销工具的能力尤为突出。为了进入中国市场，卡地亚于2004年举办了一场专题展览。如今，时隔二十年，“魔法的力量”展览有意向塑造更具目的性的叙事。有些人可能说文化营销的价值已经被用滥，但在中、欧、、美之间的抗衡中，必须要记得，许多欧洲品牌在Meta的营销费用中浪费了巨额资金。
最好的市场营销和广告形式始终是文化。追逐社交媒体影响者拍一张自拍只会导致短暂的炒作。卡地亚在世界博物馆的展览——去年在墨西哥城的胡门博物馆，明年春天将在维多利亚与阿尔伯特博物馆，下一秋季在罗马的阿尔忒弥斯宫展示——培育了一群由策展人、艺术家和各大机构组成的知识社区，赋予卡地亚能够代表法国本身，虽然不是在政治层面，至少在外交层面上。
“卡地亚，魔法的力量”，玛丽亚·费利克斯于1968年特别定制的蛇项链。
“卡地亚，魔法的力量”，科克托的手剑为其法兰西学院入会仪式所制作。
“卡地亚，魔法的力量”，1927年作品，中国龙化妆盒，卡地亚巴黎。
“卡地亚，魔法的力量”，白金与钻石项链，约2000年.
