图片源于：https://www.maltatoday.com.mt/news/national/120782/malta_stopped_from_deporting_uyghur_nationals_in_lastminute_deportation_stop
欧洲人权法院已命令马耳他停止强行驱逐两名被拘留在萨菲营的维吾尔族中国国籍人士。
这两名中国国籍人士于1月13日向欧洲人权法院提出申请，律师来自Aditus及西班牙非政府组织Safeguard Defenders，因他们面临被遣返回中国的命运。
Aditus对此裁定表示：“来自欧洲人权法院的这一命令再次谴责了马耳他的庇护程序。它持续在最需要帮助的人面前失效：那些正在逃避迫害和严重人权侵犯的人。”
申请人为一对已婚的中国国籍人士，属于维吾尔族和穆斯林信仰，2016年来到马耳他。他们的庇护请求于2017年被拒绝，但这对夫妇在马耳他隐藏了多年，直至在2022年8月1日被签发遣返令。
他们声称返回中国将违反国际不遣返原则，但该请求于2023年1月12日被拒绝，之后他们向欧洲人权法院提交了紧急申请。他们被拘留在萨菲营，手机被 confiscate，使他们在遣返过程中无法与律师联系。
他们向欧洲人权法院表示，如果被驱逐，他们面临因民族和宗教而受到严重人权侵犯的真实风险。
Aditus在一份声明中表示：“我们的客户还向法院表明，马耳他未提供有效的救济渠道，让他们能够提出人权投诉，这与欧洲人权法的要求不符。”
“马耳他委员会在仅仅四页的文件中，明显无视申请人的大量证据，声称‘上诉人未能提供进一步证据来证明不遣返原则’。”
这些文件包括关于该夫妻自2017年以来遭受中国当局跨国迫害的确凿证据，此后中国当局针对他们在新疆的家庭成员进行了报复。此外，国家和国际权威机构的大量报告和决定也支持了他们的主张，包括2022年8月联合国人权事务高级专员办公室所进行的艰难报告指出：“鉴于对新疆维吾尔自治区人权状况的整体评估，接纳维吾尔人和其他穆斯林少数民族的国家在任何情况下都应避免强行将其遣返回去，以免面临真实的不遣返原则违规风险。”
Aditus表示，给这对夫妻带来的恐惧与不确定感，充分体现了那些面临中国严重侵犯人权风险的人的持续压力，以及欧盟在成员国内部的监管失灵。
“Aditus认为，马耳他应及时重新审视其庇护政策，以确保其履行保护难民的核心使命。与此同时，Aditus基金会将继续努力，确保寻求庇护者能够有效提出他们的诉求，并确保难民享有应得的保护。”
