教宗方济各访问科西嘉岛 强调民间虔诚的重要性

图片源于:https://www.ajc.com/news/nation-world/pope-francis-makes-1st-papal-visit-to-frances-corsica-awash-in-expressions-of-popular-piety/V2ZDGBXBERE6RNO52EZBWQ5VAM/

在即兴发言中,教宗方济各回忆了他在担任教宗之前参加的一次阿根廷北部节日的经历,强调了民众虔诚对信徒的重要性,这种虔诚“寻求健康的共谋”。

此次访问科西嘉岛首府阿雅克肖是他执教期间在意大利以外的最短行程之一,地面停留时间仅约九小时,包括与法国总统马克龙的40分钟会晤。

方济各教宗与阿雅克肖的主教,枢机主教弗朗索瓦-泽维尔·布斯蒂洛共同出席了会议,该会议汇聚了来自西班牙、锡西里、萨丁岛和南法的约400名参会者。这场为期两天的会议探讨了通常发生在正式礼仪之外的信仰表现,例如游行和朝圣。

民间虔诚往往是特定于各自地区的,科西嘉岛的民间虔诚包括当地被称为“Madunnuccia”的圣母崇拜,传说在1656年当岛屿仍受到热那亚统治时曾保护该岛免于瘟疫。

科西嘉岛在世俗化的法国显得尤为虔诚,拥有92个兄弟会或专注于慈善和虔诚工作的平信徒协会,会员超过4000人。

“这意味着民事当局、市长、代表、参议员、官员和宗教当局之间有着美好、成熟、负责的合作关系,”阿雅克肖的枢机主教弗朗索瓦-泽维尔·布斯蒂洛在访问前对美联社表示。“二者之间没有敌意,这是一个非常积极的方面,因为在科西嘉岛没有意识形态上的敌意。”

访问期间,民间虔诚的迹象随处可见。教宗在抵达时受到穿着传统服饰的儿童迎接,并在机场、汽车游行路线、会议中心和大教堂一路上不断受到乐队、合唱团和歌唱团队的欢迎,这些都是科西嘉文化的重要组成部分。数千人站在路边迎接教宗,还有更多的人从窗户向他招手。

雷内·科伦巴尼与2000名其他信徒一同乘船从科西嘉北部出发到阿雅克肖,来见教宗。“这是我们在数年中不会再见到的事件。这可能是教宗来到科西嘉的唯一一次。既然我们想参与其中,我们也千里迢迢而来。”科伦巴尼说。

这一岛屿17868年由热那亚移交给法国,地理位置则更靠近意大利大陆。

从会议结束后,教宗前往17世纪的圣母升天大教堂与神职人员会晤,并在路途中停下在Madunnuccia的雕像前点亮一支祈福蜡烛。

在传统的周日祝福中,教宗为巴勒斯坦领土、以色列、黎巴嫩、叙利亚,以及他称之为“表弟,兄弟”的乌克兰和俄罗斯人民祈祷和平。“战争永远是一种失败,”他说。

随后,教宗将在奥斯特利兹广场庆祝弥撒,预计将有约7000名信徒参加。他会在机场与马克龙私下会晤,然后启程飞回罗马,飞行时间约50分钟。

两人预计将讨论世界危机,包括中东和乌克兰的战争,以及与环境和气候相关的问题,马克龙的办公室表示。

教宗有意不参加本月早些时候在巴黎举行的关于巴黎圣母院2019年大火后重开的隆重仪式。这次前往科西嘉的访问似乎更符合方济各的优先事项,而不是一个宏大的大教堂重开,强调了“边缘教会”的理念。

这是方济各第三次访问法国,每次都避开巴黎以及国家访问所需的相关礼仪。他于2023年曾访问马赛,参加一场地中海主教的年会,并于2014年访问斯特拉斯堡,向欧洲议会和欧洲委员会发表讲话。

科西嘉岛现有超过34万人,自1768年以来成为法国的一部分。然而,这个岛屿也经历了支持独立的暴力,并存在一个有影响力的民族主义运动,去年马克龙提出授予其有限的自治权。

Maxime Chen

Maxime Chen is a veteran journalist whose work has consistently bridged the gap between France and China. His reporting not only informs but also fosters understanding and dialogue between the Chinese-speaking community and the broader French society.

You May Also Like

More From Author