波尔多葡萄酒生产商计划减少葡萄园规模以获得援助

图片源于:https://www.decanter.com/wine-news/france-kicks-off-plan-to-grub-up-nearly-9-of-bordeaux-vineyard-517675/

计划提供高达6700万欧元的援助给葡萄酒生产商,法国农业部周一在一份声明中表示。 根据波尔多AOC和波尔多超级品酒联合会主席Stéphane Gabard的说法,缩减葡萄园规模可能有助于使生产与较低的出口和下降的国内消费保持一致。 波尔多的一些种植者已经停止照看不再具有经济可行性的葡萄园,波尔多葡萄酒管理局CIVB估计已有2,000到3,000公顷的葡萄园被弃置。 弃置的地块可能成为凝疹黄化病等疾病传播的策源地,需要将葡萄根部开挖以作为预防措施。 ‘想要退出的葡萄酒生产商通常由于缺乏资金而决定不开挖他们的葡萄树,这使得健康问题持续增加,’Gabard告诉Decanter。 ‘凝疹黄化病对它的葡萄园并不挑食。即使是顶级葡萄园也很难抵挡这种疾病。’ 葡萄酒生产商将有资格获得每公顷6,000欧元的援助,可用于帮助支付整个葡萄园的根部开挖费用,或者将其葡萄酒地产的一部分转为其他农业活动。 欧洲委员会本月初批准了该援助计划,经过初步阶段以评估波尔多葡萄酒生产商的兴趣。 根据吉伦特地区的规定,葡萄酒生产商可以在12月20日之前提交援助申请,Gabard表示他们应该在明年初得到首批根部开挖葡萄树的批准。 政府收到了大约1,000份有关根部开挖总共9,300公顷葡萄园的初步要求,相比波尔多总共108,000公顷的葡萄园面积。 根据波尔多的产量预计,今年受保护地理标产品葡萄酒的产量将比2022年下降7.7%,农业部估计葡萄园受到霜霉的摧残。 Gabard表示,关于开挖葡萄树的要求来自波尔多地区的波尔多和波尔多超地理标产区,以及梅多克,波尔多河岸和布尔格。 获得援助开挖他们葡萄园的种植者将不允许在清理的土地上种植葡萄树20年。 根据法国农村土地管理局Safer的数据,波尔多一些产区的葡萄酒地产价格在最近几十年中下降,波尔多地区葡萄酒产区每公顷的价格在过去10年中下降了30%,而同期法国葡萄酒地产的平均价格上涨了15%。 根据Gabard的说法,波尔多的三分之二葡萄酒种植者超过55岁,许多人可能想要退休,但没有继任者或承租土地的可能性,也找不到葡萄园的买家。 波尔多的葡萄酒生产商正面临向中国出口下降和法国消费模式改变,以及美国对葡萄酒征税、新冠疫情以及通货膨胀的过去影响。 过去几年,该地区还经历了一系列气候影响,生产者面临霜冻、过度湿度、旱情和冰雹等各种情况。 ‘自2017年以来,波尔多没有进行正常的收成,’Gabard说。 ‘我们可以看到,在天气正常的年份,我们的产能远远超过我们的销售能力。’

Lucien Ma

Lucien Ma is a distinguished journalist with over a decade of experience in the field. Fluent in both Mandarin and French, he has dedicated his career to covering a wide range of stories that resonate with the Chinese-speaking population in France. His passion for storytelling is matched by his commitment to journalistic integrity and his ability to connect with diverse audiences.

You May Also Like

More From Author