八与九:中国人心目中的数字魅力

图片源于:https://www.decanterchina.com/en/columns/chng-poh-tiongs-column-zuo-wang/128-great-years-of-bordeaux-dinners-in-china-and-singapore

在中国文化中,数字具有重要的象征意义。

虽然数字“8”被普遍认为是中国人最喜欢的数字,因为在普通话和粤语中,它的发音与“繁荣”相似,但实际上,数字“9”则被视为更为崇高的数字。

数字“9”被认为是最大的单数,因此与皇帝相关联。

例如,朝贡皇帝时的陈述方式中,常常使用数字“9”。

顺便提一下,在中国共产党现行的7人中央政治局常务委员会之前,曾经是一个9人的委员会。

2013年,“128个辉煌的波尔多年”恰好庆祝了在中国和新加坡举办晚宴的第9个年头。

自2005年开始,北京、上海和新加坡是128的举办城市。

一路走来,我们增加了广州。今年,我们首次用杭州替代了广州。

明年,我们将继续在杭州举办,并计划用青岛替代北京。

上海依然会保持,尽管我已经开始考虑将128引入成都市,我对那座城市情有独钟。

在进一步讨论之前,我想解释一下“128个辉煌的波尔多年”这个名称的由来。

为此,我先介绍一些背景信息。

2004年,我有一个主意,组织一次中国和新加坡的波尔多葡萄酒巡回晚宴,每个晚宴选用来自波尔多八个卓越酒庄的优质葡萄酒。

这八个酒庄包括:

1. 圣埃斯特夫(Saint-Estephe)

2. 波雅克(Pauillac)

3. 圣朱利安(Saint-Julien)

4. 玛歌(Margaux)

5. 佩萨克-雷奥干(Pessac-Leognan)

6. 圣艾美隆(Saint-Emilion)

7. 波美侯(Pomerol)

8. 苏玳(Sauternes)

首届晚宴定于2005年举行,系列晚宴计划长达10年。

我计划在每一场晚宴上,提供相同的年份的葡萄酒,作为八个酒庄的代表。

因此,在2005年,我希望能提供1985年份的葡萄酒。

如果从2005中减去1985,就会得到20年,这意味着在2005年,我们将庆祝“20个辉煌的波尔多年”。

接下来的2006年,我希望能提供1990年份的葡萄酒。

这样,2006减去1990就得出16个辉煌的波尔多年。

按照这种公式,我的目标是在10年内庆祝“128个辉煌的波尔多年”。

然而,现实却与计划背道而驰。

在2004年确认和联系相关酒庄后,有些酒庄希望提供除了1985年以外的其他年份。

因此,所有的年份都被混杂了。

不过,当时我已经宣布将于2005年开始“128个辉煌的波尔多年晚宴”。

既然公众已经知道了这个名称,我想,干脆就用它吧。

毕竟,128是个吉利且易记的数字。

事实上,如今有些人知道这些晚宴时,直接就称呼为“128”,仿佛它已经成为了一个品牌名。

对此,我感到非常高兴。

不过,我必须坦白,至今为止,我们已经开始了九年,但我们并没有包括圣埃斯特夫和圣艾美隆的酒庄。

另一方面,我必须明确一点:参与的酒庄必须生产我尊重、钦佩的葡萄酒,因此,我会非常自豪地向酒爱好者推荐并提供它们。

例如,如果他们的酒过于提炼、过于橡木味,或者呈现黑色(而不是红色),那么他们就不属于“128个辉煌的波尔多年”的名单。

参与128的酒庄,所生产的酒都是浓郁、精致、优雅、新鲜和平衡的。

随着时间的推移,这些酒变得愈加复杂,但依然没有失去优雅、魅力以及各自独特的个性。

对于即将到来的2014年晚宴,我已经找到了两个来自圣埃斯特夫和圣艾美隆的优秀葡萄酒,并会接洽相关酒庄,希望将它们包括在2014年12月的晚宴中。

除了晚宴,在每年的128活动中,我们还会进行一次特定年份的品酒大师班。

例如,去年是2008年份,今年是2009年份(明年将是2010年份)。

所有参与的酒庄都提供相同的年份,而在中国,在酿酒商或代表介绍各自的葡萄酒后,他们的评论都被翻译成中文。

为此,我们非常专业的团队提供翻译服务,包括李德梅(在北京)、毛辰(在上海),以及首次在杭州的毛博和在北京的黄山。

今年我们的主题是2009年份,它是一个炎热的年份。

因此,如果酒的成熟度较高,也并不令人意外。

在这样一个果香四溢的年份中,至关重要的是,即使酒体饱满,也必须保持新鲜。

否则,就会变得过于肥腴(甚至显得无精打采),缺乏平衡水果的必要框架、结构和轮廓。

这就像我们咬下一颗过熟的番茄或干瘪的西瓜那样。

在如此果香四溢的印象后,我们很快会对这种过度感到厌倦。

而这正是我认为2009年份的一个风险。

不过,好在最优秀的酒并不如此。

在今年的128大师班上展示了一些非常优秀的2009年份酒:

– 德克尔尔白葡萄酒(Domaine de Chevalier White)

– 德克尔尔红葡萄酒(Domaine de Chevalier Red)

– 小村庄酒庄(Chateau Petit Village)

– 布兰-坎特纳克酒庄(Chateau Brane-Cantenac)

– 列维尔-巴顿酒庄(Chateau Leoville Barton)

– 皮雄-朗干维酒庄(Chateau Pichon Longueville Baron)

– 苏玳酒庄(Chateau Suduiraut)

德克尔尔酒庄出产波尔多最令人信服的干白葡萄酒之一。

对我个人而言,它与奥布里昂酒庄(Chateau Haut-Brion White)共同被评为波尔多最伟大的干白。

2009年份的德克尔尔白葡萄酒葡萄柚味,含矿物质,香料感与新鲜感并存。

至于德克尔尔红葡萄酒,成熟的水果在非常细腻的单宁和圆润的清新感的衬托下展现,都是令人赞叹的酒。

小村庄是波美侯的酒庄,成熟且丰富的水果,以及同样成熟且丰富的单宁,都被充满诱人清新的口感所提升。

这种现象与其混合物中较高比例的黑法郎(Cabernet Franc)有关,高达17%。

第二增长酒庄布兰-坎特纳克的酒也不乏清新感,60%的赤霞珠(Cabernet Sauvignon)和7%的黑法郎(Cabernet Franc)都赋予了它这种特性。

即便是40%的梅洛(Merlot),成熟的水果也保持在了可控范围之内,整体给人的印象是成熟中蕴含一定的活力。

至于其他两个超级第二增长酒庄——圣朱利安的列维尔-巴顿和波雅克的皮雄-朗干维(驾车几乎只需一分钟),它们水果和单宁的强度和丰富度则更显长久感与安心感。

苏玳酒庄,1855年分级中11个一等酒庄之一,酒体饱满而浓郁。

但这只是个复杂、精致故事的开始。

丰富多彩的果味绚丽多姿——成熟的菠萝、热带果、芒果、蜂蜜等,都在清新的衬托下呈现。

我刚意识到,我现在只在讲述2009年份的酒,而没有提到今年128个辉煌的波尔多年晚宴中所专注的酒。

它们是更老年份的酒。

但我已没有更多的篇幅来说明,当然我的热情丝毫未减。

当明年128晚宴的酒款确认后,我会告诉您2013年晚宴的品酒酒款以及2014年的酒款公告。

Maxime Chen

Maxime Chen is a veteran journalist whose work has consistently bridged the gap between France and China. His reporting not only informs but also fosters understanding and dialogue between the Chinese-speaking community and the broader French society.

You May Also Like

More From Author