图片源于：https://www.barrons.com/news/opportunist-dupont-dazzles-on-toulouse-return-52c8c122?refsec=topics_afp-news
在离开斯塔德·厄尔内斯特·瓦隆体育场五个月后，安托万·杜庞重返赛场，10分钟内上演帽子戏法，提醒图卢兹球迷他仍然是法兰西橄榄球的王者。
当他的名字在周六第六轮法甲对阵克莱蒙的比赛中被宣布为替补时，球迷们热烈欢呼；当他在第45分钟开始换下日本半场Naoto Saito时，欢呼声更是响彻云霄。
两分钟后，当这位法国队长和奥运七人制橄榄球金牌得主穿过克莱蒙防线的空当，成功取得当晚的首个试得分时，球迷们的欢呼声达到了顶峰。
“他不需要50次机会，他是一个机会主义者，”图卢兹的技术教练大卫·梅尔说道。
七分钟后，杜庞接到安杰·卡普佐佐的内传，迅速跨越得分线，为自己打入第二个试得分；而在接下来的两分钟，他则追赶着意大利球员的踢球，迅速捡起皮球完成第三个试得分。
“他是上场后在10分钟内完成帽子戏法，”图卢兹队友安东尼·杰隆奇在以48-14大胜后说道。“这只有他能做到。”
一向谦逊的杜庞却对这次帽子戏法的质量进行了自我降低。
“我总是试图在合适的时间出现在合适的地方，”他在赛后接受Canal Plus采访时表示。
“有时候效果会好些，有时候会差些。这些尝试并不是我职业生涯中最困难的，但每次都是五分。”
图卢兹上赛季是法甲和冠军杯的双冠得主，而在对克莱蒙的比赛前，他们正遭遇两连败的困境。
对球队表现的任何担忧在这场对克莱蒙的艰难比赛中随之消散，克莱蒙的球迷也竭尽所能试图吸引这名半场球员加盟：“安托万·杜庞来克莱蒙，来唤醒火山！”一面横幅上如是写道。
显然，杜庞的天赋是关键，这位橄榄球选手天赋异禀，已然是伟大的运动员之一，但他的魅力远不止于此，特别是他对这项运动的热爱以及为达到新目标而不断努力的决心。
在去年世界杯四分之一决赛中以一分之差输给南非后，杜庞选择缺席六国赛，旨在争取进入法国七人制队，参加巴黎奥运会。
他的谦虚从未让他把自己视为理所当然的选择。
历史证明，他不仅进入了球队，还是帮助他们在法兰西体育场赢得辉煌金牌的重要因素。
他因在美国与里奥·梅西和勒布朗·詹姆斯共度假期，导致他晚到法甲赛季，但这次休息显然取得了意想不到的效果。
“我充分利用了假期，但每当我回到训练时，都让我想在周末和队友们一起上场，”他说。
“我知道我有一段不错的恢复期，然后就能全身心投入，因此我带着满满的热情回到训练中。”
“能在这样的比赛中回归，充满了欲望和活力，真是太好了。
“我这些年的队友在更衣室里，所以一切都很快恢复了正常。尽管我几个月没有在这里，但感觉就像是昨天一样。”
这对图卢兹和法国来说无疑是个好消息。
