展览《天子与草原:成吉思汗与蒙古帝国的诞生》因中方要求延期至2024年

图片源于:https://www.indianarrative.com/opinion-news/genghis-khan-turning-in-his-grave-as-china-targets-inner-mongolia-10132.html

位于法国南特市的布列塔尼公爵城堡博物馆原定于周六举办的展览《天子与草原:成吉思汗与蒙古帝国的诞生》计划已被推迟至2024年。

该展览项目历时多年,由南特历史博物馆的工作人员与爱丁堡的Nomad Exhibitions以及中国内蒙古自治区首府呼和浩特的内蒙古博物馆合作,最终将这项展览带到法国。

Nomad介绍称:“这一重磅展览是迄今为止国际上对成吉思汗和蒙古帝国的最全面介绍。通过一系列珍贵文物的展示,展览回顾了伟大的蒙古汗王们的非凡成就和遗产,探索了成吉思汗及其继承者如何团结草原上的各个部落,并最终建立了一个横跨太平洋到中欧的庞大帝国。”

然而,令人震惊和不安的是,博物馆在本周早些时候宣布,展览已被推迟,原因是中国文化事务局提出了突然的要求,包括更改展览标题和删除“成吉思汗”、“帝国”和“蒙古”等词汇。

南特历史博物馆的布特朗·吉耶特(Bertrand Guillet)主任对此进行了详细解释,强调此次展览的推迟是“由于中国政府在夏季对蒙古民族的立场变得更为强硬”。

吉耶特表示:“最初,这一强硬政策导致了来自中国中央当局的禁止令,要求我们从展览中去除一些用词——‘成吉思汗’,‘帝国’和‘蒙古’。随后,在夏季末,宣布对展览内容的修改,并要求我们对所有的制作内容进行控制——文本、地图、目录和宣传等。由北京文物局撰写的新提纲,实际上对原项目进行了审查,包含了旨在完全抹去蒙古历史和文化的偏见重写元素,以造就一个新的国家叙事。”

博物馆表示,基于该机构一直倡导的人文、科学和伦理价值,决定停止继续制作这一展览。

在一个外事部门会对韩国男子团体防弹少年团(Bangtan Boys)进行评论的国家,成吉思汗这一13世纪的战士和蒙古帝国的创始人在习近平政权的长名单中同样被认为是敏感的词汇。

也许当世界关注新疆、香港和西藏时,蒙古族在中国境内的困境并没有得到应有的重视。

首先,就像在新疆和西藏出现的情形一样,中国政府先是在内蒙古自治区对少数民族学校下重拳。

今年8月31日,中国政府宣布了将蒙古语言替代为普通话作为内蒙古学校的授课语言的新政策。自2017年以来,在新疆和西藏实施了类似的策略后,政府宣布从今年秋季开始,在包括内蒙古在内的六个省份和自治区使用“统一的中文”教科书。

该公告多次引用总书记习的发言,明确指出“教学材料反映党的意志和国家的意志”。

许多人担心,在以国家共同语言教学的名义下,这一专制政权将逐渐削弱蒙古语言并最终彻底消灭它。

国际媒体报道称,内蒙古各地爆发了广泛的抗议活动和学校抵制行动,许多蒙古族维权人士被中国当局拘留。

人权组织“人权观察”(Human Rights Watch)中国处主任索菲·理查森(Sophie Richardson)表示:“与新疆和西藏一样,中国当局似乎将政治要求置于教育要求之上。尽管蒙古学生被告知仍将有一些课程用蒙古语授课,但他们对这门课程被逐渐淘汰的担忧确实是有根据的。”

像2018年因“煽动分裂”被判五年监禁的藏族语言权益活动家扎西·旺楚克(Tashi Wangchuk)一样,任何呼吁母语教育或批评少数民族语言政策的人士,都可能遭到拘留。

也许,正是因为发生在布列塔尼公爵城堡的事件,世界会在关注新疆、香港和西藏后也开始重视内蒙古的侵犯人权问题。感谢成吉思汗!

Henri Wong

Henri Wong's journalistic expertise spans across cultural, political, and social domains. His reports often shed light on the nuances of the Chinese diaspora's experience in France, offering perspectives that highlight the community's contributions and challenges.

You May Also Like

More From Author