黑人的优雅:威利·梅·李与她的瓷器传承

图片源于:https://www.inquirer.com/philly/news/black-history-fine-china-women-depression-slavery-20180221.html

威利·梅·李在她位于宾夕法尼亚州拉弗罗克的家中,举起了一只来自她精美瓷器和玻璃器皿收藏的杯子。这只涂漆的杯子曾是她婆婆的收藏的一部分。

我母亲可能会说,她的瓷器和水晶玻璃器皿收藏是为了特别的场合。然而事实并非如此。这些瓷器只是用来展示。

我没有记忆中母亲曾允许一滴葡萄酒落入她那洁白无瑕的高脚杯中。这些水晶并不是为了复活节或圣诞节,也不是为了亲密的朋友或住客,更不会想象为孩子们使用。作为一个孩子,我学到的,就像许多黑人孩子一样,靠近瓷器柜的地方不仅仅是禁止玩耍,更需要轻盈的脚步。

我母亲的收藏比我祖母的收藏小得多。我的两位祖母都为从南方带来的盘子腾出了空间——我的父亲的祖母,多洛雷斯·欧文斯,来自弗吉尼亚;我的母亲的祖母,威利·梅·李,来自南卡罗来纳州。对当时的许多美国家庭而言,瓷器样式是婚姻稳定的象征,宣告了举办豪华晚宴的能力。对于我的祖母们而言,这更有深层含义。

“他们并不期待黑人有好东西,”我母亲的母亲说道,提到她家乡的白人居民。但是通过精心的护理和节俭,一位来自南卡罗来纳州安德森的黑人女性可以打破这些期望。

家人和朋友常常零星地组装收藏。瓷器的样式不需要匹配,即使如此,也能获得最好的待遇。这也是教学的一部分:盘子和杯子足够坚固,足以握住,但又足够珍贵,要求轻柔而尊敬的对待。“他们会像对待自己的孩子那样去照顾这些器皿。我可以这样说,”祖母威利·梅说。“你可以使用自己想要的词。我只是想让你知道它有多么重要。”

在她的婚姻中,她花了多年时间才买得起她精心研究过的吉布森瓷器套装,那是一套白色带金边的瓷器,搭配她的Wm. Rogers & Son金色银器。祖母表示,对精美瓷器的渴望,反映了奴隶时代的集体记忆。

她的部分玻璃器皿是婆婆佐拉·李拥有的。佐拉·妈妈曾在家厨房工作,后来在安德森一家酒店餐厅掌舵。家族传说,她通过工作获得了一些器皿。祖母威利·梅回忆起,其实她收藏中的许多作品来自于佐拉的母亲,后者是在美国内战结束那一年出生的。

就像包裹珍贵收藏品的泡沫包装,也像覆盖在客厅沙发上的塑料,家族的女性们以一种敏感的方式在生活的转换和矛盾中找到平衡,享受而又珍视一切。

我母亲的瓷器套装是经典的蓝白色,呈心形的花边图案。我无法想象它值多少钱。我也无法想象还有什么其他物品结合了经典陶器的配色、老农舍的愿望和美国民间艺术的批量生产感。我对此不愿给它定价。

当我被问及为什么珍惜她的瓷器时,我母亲,谢丽尔·李·欧文斯,回忆起她最喜欢的作家佐拉·尼尔·赫斯顿的一句话。在《他们眼望着上天》中,主人公简拒绝与一位年长男性结婚以换取稳定。她的祖母坚持要她别这样想,然后讲述了两代人的心碎和创伤。最终,她恳求:

“对我有些同情。轻轻放下我,简,我是一块破碎的盘子。”

我母亲生活在慢性疼痛中。她不认为自己的生活有那么艰难,但她始终喜欢这句名言。这些话传达了一种成就感:拥有购买一件娇贵物品的能力,尽管仍然没有能力再买一套如果某个杯子破了的话。

“你仍然需要坚持下去,但你仍然需要被温柔对待,”我母亲说道。“你是破裂的,但你仍然有价值。这正好反映了我们的人民所经历的。”

我的父亲的祖母,多洛雷斯·欧文斯,是一个不同寻常的女性,常常使用她的瓷器,其中一些来自于母亲、祖母和两位姑姑的共同收藏。

“这让亲人们永存,”她解释道。“它让你经常想起他们。如果你有你所珍爱的东西,我认为你应该常常把它放在面前。”

德博拉·威利斯,纽约大学蒂施艺术学院摄影与影像系的艺术家和系主任,成长于一个不被允许吃瓷器的费城家庭。她的母亲来自北方,但她父亲的家族则是迁徙而来。“他们带到北方的物品,被放置在他们珍贵的瓷器柜中,他们觉得那在保存他们的记忆,”威利斯说道,她是一位麦克阿瑟“天才奖”得主,并在费城的非裔美国人博物馆进行展览。“保存这些小艺术品和有个人经历历史根源的小故事。”

我父亲的祖母的收藏中一些最古老的作品是琥珀色的抑郁玻璃,图案像沙美元和倾斜的叶子。亲人们不会拿着 fancy 的东西在离开我祖母多洛雷斯的餐厅时携带食物。祖母威利·梅认为,这就是事态变化的动态。

女性长辈们能坐在同一张桌子旁,吃着瓷器。男人们也被邀请,但威利·梅记得,他们通常会拒绝:“他们说,’不,我们上来祝福,但之后我们要去看比赛。’ 然后他们就退回去看感恩节或圣诞节的足球比赛。

“当时比赛的喧闹,我不希望那些瓷器被打破,”她回忆道。“他们制造了很多花哨的纸盘,我认为不应该拿出来。但你可不想听到关于纸盘的……”

所以,祖母的瓷器在柜子里安然伫立,未遭打扰。这是成功的象征。“看,我的东西会传给我的孩子们,”她说道。“这就是黑人需要做到的。”

我们很想听听你们的黑人家庭传承物品。如果你想分享你所珍爱的物品,欢迎发送电子邮件至 [email protected][email protected]

Henri Wong

Henri Wong's journalistic expertise spans across cultural, political, and social domains. His reports often shed light on the nuances of the Chinese diaspora's experience in France, offering perspectives that highlight the community's contributions and challenges.

You May Also Like

More From Author