Category: 文化

图片源于：https://www.theguardian.com/world/2024/sep/21/mass-case-france-culture-impunity-pelicot-trial-mayor 上周，随着多米尼克·佩利科特在法国法庭上药物迷奸其妻子吉赛尔，并让至少83名男子强奸她的案件逐渐展开，案件所带来的恐怖令人难以忍受。 玛赞镇的市长路易斯·博内（Louis Bonnet）表示，这起案件“没有更糟糕的情况了”，同时补充道“没有人被杀”，之后他为自己的言论道歉，并承认这些话并不“完全合适”。 然而，对于法国的女性主义者和妇女运动参与者来说，博内不当的评论恰恰概括了法国在应对#MeToo运动中的失败，并在社会和法律上“极其”滞后于解决性侵问题的表现。 女性基金会（Fondation des Femmes）创始人安-塞西尔·梅尔费（Anne-Cécile Mailfert）指出，能在一个象征着男性暴力所能造成的最坏情况的审判中，做出这样的评论，显示出女性所面临的挑战。“这正好展示了我们所面临的，不仅是强奸文化，更是逍遥法外的文化。”她表示。 女性主义作家及活动家安娜·托马佐夫（Anna Toumazoff）补充道：“这正是男性仍然难以理解我们作为女性所面临的真实问题，这才是真正的问题。 “这是一个未能保护女性或将其视为完整人类的社会的产物。”自从全球#MeToo运动兴起后，鼓励受害者提出和报告性别和性侵害，法国在改变公众态度方面一直苦苦挣扎。 关于多个知名人物的指控，包括演员热拉尔·德帕迪约（Gérard Depardieu）和导演贝诺特·雅克（Benoît Jacquot）及雅克·杜伊龙（Jacques Doillon），未能打破人们心中对这一运动的“英美清教徒”形象的印象，尽管他们一再宣称自己的清白。 今年5月，面对因性侵案件未作为而被驳回的案件比例上升至94%，在《解放报》（Le Monde）上，超过140位公众人物联合发起了一份请愿，呼吁制定一项针对性和性别暴力的新广泛法律。 “#MeToo揭示了一种现实，现实被强奸和性别暴力的否认所淹没：性别和性暴力是系统性而非偶发的，”他们写道。“一桩案件似乎接踵而来。谁在倾听我们？”梅尔费尔特作为请愿的发起者之一表示，佩利科特案在阿维农法庭上展开，显示出新的“综合法律”迫切需要。 “每次出现特定案件时，我们都会定期要求这个，”她说。“我们只能希望这一次能推动一项覆盖警方如何处理投诉、如何调查、然后如何审判和裁决的广泛法律。这将使社会朝着解决这些问题的方向前进。 “在法国，关于#MeToo是否过火的辩论仍在继续。‘如果有人抓住某人的屁股，这真的没什么大不了的，这毕竟只是一个动作？拍一张裙底的照片真的没那么糟吗？这只是一张照片。’所有这些看似微小的犯罪都应该被认真对待，因为能够在未经同意的情况下侵犯他人的人，可能也有能力做出更糟的事情。正如我们在这个案件中看到的那样。” 多米尼克·佩利科特对妻子的虐待的案件之所以被揭发，是因为他在超市被保安人员发现拍摄女性裙底后被逮捕。 梅尔费尔特补充道：“我们不应忘记，正是因为运气，才使多米尼克·佩利科特被制止。正是那名抓住他的保安……拘留了他，拨打了警方电话，并且没有给他一个警告就让他走了。 “正是那位被他拍裙底的女性选择了报案。幸运的是，警方没有处理其他一百个更严重的事情，并追究了案件，看了他的电脑，才发现了他正在做的事情。 “如果没有发生这些，他无疑会继续下去。看似微小的事件是更严重问题的指示，是一系列暴力行为的一部分。” [Read More…]

图片源于：https://www.euronews.com/culture/2024/09/20/stairway-to-tension-france-and-italy-dispute-ownership-of-spanish-steps 关于法国或意大利拥有罗马标志性的西班牙台阶的争论引发了争议，并在七国集团文化部长周末在那不勒斯和庞贝会议期间重新打开了两国之间的旧伤口。 “我真的很惊讶，居然有人可以解读和扭曲法国审计法院的一份报告的意义，该报告涉及法国，特别是涉及“教堂财产事务管理局”在意大利的管理，”法国审计法院院长皮埃尔·莫斯科维奇对意大利新闻社ANSA表示。 他的评论旨在平息围绕罗马标志性西班牙台阶（斯卡利纳塔）所有权和维护的争论——这一话题在本月初法国审计法院发布一份涉及其在罗马管理的房地产的报告后引发了热烈讨论。 这些意大利与法国之间的所有权争议有可能增加在文化部长七国集团会议上的紧张局势，该会议本周末在那不勒斯和庞贝举行。 法国审计法院的报告 在他们的报告中，法国法官写道需要“确认法律地位”，以“澄清在维护和修复方面的责任”。 这一举世闻名的景点是数百万游客来到罗马时必去的地方，由意大利建筑师弗朗切斯科·德·圣基特和亚历山德罗·斯佩基于1723年至1726年间设计建造。 报告指出，西班牙台阶是用“法国资金”建造的，并一直由“教堂财产事务管理局”管理到19世纪末，但此后，其维护工作始终由意大利负责，而意方的工作被法官认为是疏忽的。 意大利的旅游部长丹妮拉·桑坦切（Daniela Santanchè）是上周第一个针对该报告发表评论的人：“没有意大利，法国将会变成什么？他们不能没有我们的奢华、我们的作品、我们的美。”她在社交媒体上写道。“但现在他们过分了。他们甚至想要拿走特里尼塔·德伊·蒙蒂的西班牙台阶。” 众议院副主席法比奥·兰佩利（Fabio Rampelli）表示：“这真是可笑。那我们就派专家去卢浮宫，对所有历史上从意大利带走的资产进行一次全面检查吧。” 为什么法国在罗马拥有教堂和财产？ 罗马的法国遗产包括五座教堂：特里尼塔·德伊·蒙蒂、圣路易·德·弗朗斯、博尔戈尼的圣克劳迪奥与安德烈、圣尼科拉·德·洛伦内斯和圣伊沃·德·布雷顿。 罗马的历史中心还有13处法国财产，包括位于彭西奥山的美第奇别墅，该别墅是法国在罗马的学院。这一地产的估计价值约为2.5亿欧元（每年产生450万欧元的收入），据法国《世界报》报道称。 这些五座教堂的管理归属于负责其的法国机构，是法国与罗马教廷之间的双边国际协议的组成部分。 这些协议追溯至教皇皮乌斯六世于1790年做出的指示，指示法国驻罗马教廷的大使卡尔·弗朗索瓦·乔金·德·皮埃尔·德·贝尔尼斯将所有在罗马的宗教建筑置于他的保护之下。 在长达20年的法西斯时代，穆索里尼政府曾施加了相当大的压力，要求将“教堂财产事务管理局”的资产，包括美第奇别墅，归还给意大利，但均未成功。 特里尼塔·德伊·蒙蒂的争议 特里尼塔·德伊·蒙蒂教堂是目前意大利和法国之间争论的中心。这是因为法国资助人和外交官埃蒂安·格费尔（Étienne Gueffier）在建设从彭西奥山通往西班牙台阶的台阶时投入了大量资金。 当格费尔于1660年去世时，他为法国和意大利的资产分别留下了两份遗嘱。在关于意大利资产的遗嘱中，他做出了强制性的规定，拨出2万罗马斯库第用于建造这136级台阶，这些台阶后来成为了举世闻名的景点。 当前法国占有的被盗意大利艺术品 目前，巴黎的卢浮宫博物馆展出着许多从意大利被夺走的艺术作品。 [Read More…]

图片源于：https://www.jta.org/2024/01/18/ny/how-a-three-hour-play-about-antisemitism-in-france-became-broadways-must-see-show （《纽约犹太周刊》）— 我必须坦诚：一部关于反犹太主义的三小时戏剧在开始时并不是我认为的好时光。毕竟，作为一家犹太出版物的编辑，我的工作时间里大部分时间都在撰写和思考世界对犹太人的仇恨。 但是，在《为法国共和国祈祷》中，乔什·哈蒙的这部百老汇剧作中，一家法国犹太家庭几代人对他们的犹太身份、法国身份及这些身份之间不可避免的冲突和交织进行探讨，我的忐忑在第一幕的几分钟内就消失了。 从开场的场景开始——我们被介绍到班哈穆家族，包括一位有些脆弱但充满爱心的家长马尔塞尔·萨洛蒙·班哈穆（贝茜·艾登饰），一位聪明但讽刺的女儿埃洛迪（弗朗西斯·班哈穆饰），父亲查尔斯（纳尔·纳瑟饰）和一位宗教好奇的儿子丹尼尔（阿里·沙哈盖米饰）——《为法国共和国祈祷》让我觉得我正在看一面镜子。或者，或许更准确的描述是观看一部家庭电影——这个术语虽然现在已不再流行，但独特地描述了通过与家庭成员的身份契合而观察家庭日常互动的体验。 剧作于2016年在巴黎开幕，家庭在丹尼尔的攻击事件后陷入愁云惨雾。丹尼尔在周六的日落之前穿着基帕在街上被袭击。这是法国反犹太主义加剧的时期，特别是在2015年一起伊斯兰主义者袭击犹太超市的事件之后，造成四人遇害，巴黎犹太社区受到严重恐吓。在对自身安全的担忧中，班哈穆家族在经历了三幕（各一小时，间隔有两次10分钟的休息）后，热烈辩论是否要加入创纪录的前往以色列的法国犹太人行列。 该家庭故事还穿插着1944-1946年的闪回，聚焦于马尔塞尔的曾爷爷和曾奶奶——伊尔玛和阿道夫·萨洛蒙。正是他们在纳粹大屠杀的洪流中，竟在巴黎的公寓里通过隐蔽生存下来——与他们的其他家人相比，其他人则逃往美国或古巴，或者遭受纳粹集中营的恐怖。 《为法国共和国祈祷》于2022年首次在百老汇外演出，获奖无数，并广受好评。而当它本月迁至百老汇时，其主要创作团队，包括导演大卫·克罗默和明星贝茜·艾登以及弗朗西斯·班哈穆，都继续参与此次演出。 我有机会与贝茜·艾登交谈，她最近在另一部反犹太主义的百老汇剧作《利奥波德城》中饰演祖母艾米莉亚。66岁的她来自上西区，分享了她对2024年该剧 relevance的看法、她个人的犹太经历，以及为何现场戏剧是一种“炼金术”般的体验。 这次访谈经过压缩和稍微编辑。 观看《为法国共和国祈祷》，我觉得我真的认识班哈穆家族，也深切体会到你的角色。你在第一次“见到”马尔塞尔时是否有这样的感觉？你第一次读到剧本时的反应是什么？ 我在2020年初拿到剧本。当时我原计划前往堪萨斯州的福特·莱温沃斯，指导一群演员在军队基地和军队监狱进行“军队艺术中的表演”。我在出发前读了剧本。他们想要进行一个初步的研讨会——我当时在想，我得赶紧离开堪萨斯。我字面上提前一天回家去参加研讨会。读完剧本后，我意识到马尔塞尔这个角色对我产生强烈共鸣，我不敢相信作家乔什·哈蒙能在这样一个美丽的故事中赋予一个角色如此之多的深度。 现今的世界与剧作在2022年首次上演时大相径庭。自从10月7日以色列发生大屠杀以来，关于加沙的战争动荡，您认为今天观众对这部剧的感受有什么不同？ 我认为，由于这部剧的特写视角，人们看到自己处于这种情况下。这是非常可共鸣的，具有个人性。它不是一个宏大的史诗。能够在公共场合看到人们正在经历的事情，与个人私密的体验形成共鸣——当你在观看时，扩展了你对更大社区的归属感。 这种感觉是如何产生的？因为我同意——观看这部剧时即使题材艰难，反而令人振奋。观众在欢笑、投入其中。这是戏剧的魔力吗？是什么让这部剧在这个动荡时期感觉如此安慰？ 我认为在现场表演中会发生一些“炼金术”的事情。[导演]大卫·克罗默非常坚持真实的行为——不采用他所称的“戏剧化行为”，而是让事情变得不舒服，展示角色的瑕疵和失落。当观众看到这些时，他们立刻进入了角色的痛苦中心，因为他们不是完美的。他们是有缺陷的。我认为这帮助他们放松，意识到“哦，我也是这样。我知道那感觉。”我认为这归功于乔什的写作，归功于大卫的导演，以及他组建的愿意表现出愚蠢和迷茫的演员们。我认为这就是让这一体验变得普遍的原因。 你最近经历了艰难的几年，从《利奥波德城》回归，在那里你饰演了艾米莉亚，另一位犹太家族的家长，故事设定在大屠杀之前和期间。你看到这两个角色之间有什么相似之处？ 艾米莉亚据说在某个引发肆虐的暴徒时期，从基辅徒步走到利沃夫，距离大约超过500英里，她是幸存者。她非常坚强。我在1899年那个场景的最后一句台词是：“曾经因为杀基督而恨我们，现在因为身为犹太人而恨我们。上帝，让我的孙辈们得到沙漠。”所以西奥多·赫茨尔在那个时刻，想出了这个计划（犹太国建立计划），很多维也纳人认为“哦，谁想放弃上层社会和我们生活中所经历的文化，去一个可怕的沙漠中生活？”与《为法国共和国祈祷》中那个巴黎家庭认为他们生活在世界最佳、最文化化的城市，并认为唯一的安全场所就是以色列的情节，存在着非常相似的主题。这一相似性令我深感兴趣。 你会如何描述自己的犹太身份？ 我在亚利桑那州的凤凰城长大，那里并没有大型的犹太社区。但我在五年级或六年级时注意到，所有的男孩都在去参加一个叫希伯来学校的活动。于是我问我妈妈，能否让我去希伯来学校。我比我兄弟小一年，她说：“我不想送两个孩子乘车，每周都得送你去。你可以去你兄弟的班。”所以我成为了自己教堂中第一个被巴米茨瓦的小女孩。这是六十年代。我之所以继续坚持下去，是因为我早早发现自己拥有很好的听觉和过人的记忆力。所以他们[老师们]认为我很优秀，但实际上我只是发现了我拥有的天赋。 这是你演艺事业的开端吗？ 这是一项我之前没意识到的能力；正是在那个时候显露出来。此外，我的父亲比我更为宗教，因此我感受到他对我产生这种兴趣的自豪感。后来我养活儿子——他上了希伯来学校，也举行了巴米茨瓦，尽管我是单身母亲，他的父亲是天主教徒。我只是觉得：“好吧，我们要把这个延续下去。” 《为法国共和国祈祷》是一部深具犹太色彩的剧作。你如何描述它的观众？你认为它能引起非犹太观众的共鸣吗？ 当然可以。我有很多非犹太朋友，他们说：“我真的非常喜欢这部剧。我学到了很多。”我认为埃洛迪的独白在某种程度上对人们很有帮助，让他们理解“哎，我从未想到印尼、巴基斯坦、尼日利亚和印度的大小会比以色列大得多。但是，为什么我们的新闻周期如此关注这些呢？”我认为人们学到了很多；我觉得他们会说：“这家族的犹太身份并不重要——兄弟姐妹、父母和孩子之间的互动是普遍的。”剧中的实际危机与其他事情有关，但他们的内部家庭动态是普遍的。 [Read More…]

图片源于：https://www.insidehook.com/wine/magic-frances-most-vibrant-wine-scene-coming-nyc 酒旅无与伦比，享受美酒的最佳方式便是通过当地的葡萄园去了解一个地方，这些葡萄园的魅力源于气候、土壤、酿酒传统以及辛勤工作的生产者们，他们努力将地区的丰富美味展现给世人。 在2022年，我有幸访问了法国的AOP朗格多克，从那时起，每当我在菜单上看到这些酒时，它们便成了我的首选——我彻底爱上了这个法国南部迷人的地方的葡萄酒、美食、人民和自然美景。 虽然我希望每个人都有机会造访这片酒的天堂，但如果你是身在纽约而无法及时前往法国，不妨参与将这份魔力带到纽约的10月7日Hall des Lumières活动。 关于AOP朗格多克的小课堂 “我们地区的一切都是一种振动：颜色、光线、声音、气味，” AOP朗格多克工会会长Jean-Benoît Cavalier说道。 “通过这种振动，我们与热爱美与品质的群体建立联系，他们都是有品位、注重真实和自然愉悦的人。 正是基于这样的价值观，我们才会如此用心对待我们的土地、葡萄园和葡萄。” AOP朗格多克是法国南部一个广袤的葡萄酒产区，沿着地中海海岸延伸，从西班牙边界一直到蒙彼利埃以西。 这些葡萄园受益于凉爽的地中海海风和丰富的山地，这里拥有丰富的粘土、石灰岩、片岩和花岗岩土壤，供酿酒师们选择。 本土葡萄品种如歌海娜、西拉、慕合怀特、卡里南、辛索、皮克普、维尔门蒂诺和维奥尼耶等在这里广泛种植。 该地区以出色的性价比闻名，生产多种颜色和风格的优质葡萄酒——事实上，我从未遇到过一款不喜欢的AOP朗格多克葡萄酒。 在法国，许多地区都受到酿酒传统的束缚，而AOP朗格多克则是一股清新的空气。 该地区拥有追溯至罗马时代的历史，但AOP朗格多克作为一个较年轻现代的法定产区（由前AOP Côteaux du Languedoc创建而成），鼓励创造力和实验精神。 我所见到的许多酿酒师都是相对新近的入行者，个性张扬，他们不怕挑战现状，通过尝试新型葡萄、技术和风格，展现出色的葡萄酒。 可持续性和对土地的尊重也是大家共同的价值观。 这一切取得了成功：AOP朗格多克吸引了喜爱具表现力的年轻葡萄酒饮者，他们喜欢能展现这片特殊法国土地的葡萄酒。 AOP朗格多克艺术震动在Hall [Read More…]

图片源于：https://www.yahoo.com/news/cave-discovery-france-may-explain-141154233.html 2015年，考古学家Ludovic Slimak在法国罗纳河谷的一个岩石庇护所中出土了五颗牙齿，立即确认它们属于尼安德特人，这是自1979年以来该国已发现的首个完整古人类遗骸。 然而，这一千载难逢的发现被昵称为“索林”，在Slimak和他的同事们解开这一发现的重要性时，竟然保密了近十年——这一过程充满了挑战，将古代DNA专家与考古学家对立起来。 Slimak说：“我们面临一个重大问题。基因学家坚称我们称之为索林的尼安德特人大约105,000年前就存在了，但从考古背景来看，它的年龄在40,000至50,000年之间。” 他补充道：“DNA所暗示的与我们看到的并不一致。” 经过近10年的努力，研究团队终于拼凑出了这个令人困惑的尼安德特人的故事，为那些在大约40,000年前消失的古人类之谜增添了新的篇章。 根据周三在《Cell Genomics》期刊上发表的研究，索林属于一个与其他群体隔离约50,000年的尼安德特人谱系或群体。这种遗传隔离是索林的DNA看似来自一个早期时间段的原因，实际上它并不属于这样的时代。 Grotte Mandrin是已知唯一一个同时为智人和尼安德特人提供栖息地的地点。 直到现在，基因学家认为在灭绝时，存在一个基因均质的尼安德特人种群，但新的研究揭示在该时期至少有两个种群在西欧共存，而且它们生活得出奇接近。 Slimak说：“索林的种群在50,000年内没有与其他尼安德特人种群交换基因。” “因此我们有50个千年，在这段时间内，两个尼安德特人种群，距离大约十天步行路程，完全无视彼此而共同生存。” Slimak表示，这一发现暗示尼安德特人社区小而封闭——这些因素可能是理解他们灭绝的关键，因为隔离通常被认为是一种进化劣势。 更少的遗传变异使得适应气候变化或疾病变得更加困难，而较少的群体间社会互动则使得知识和技术的共享变得更加困难。 “他们在他们的山谷中很满意，因此不需要移动，而智人则总是渴望探索，想知道这条河流、那座山后面有什么。”Slimak补充道。“我们有这种需求，这种移动的需求，以及建立社会网络的需求。” 生活在40,000至50,000年前的索林有两个额外的下磨牙，这一特征有时暗示一个近亲繁殖的种群，研究指出。 通过初步的基因分析，研究团队发现索林的年龄看上去要更大，因为他的基因组与其他后来的尼安德特人截然不同，类似于100,000年前生活的古人类的基因组。 为了理解索林的起源并确认其遗骸的年龄，团队分析了他骨骼和牙齿中的化学同位素，以推断他生活的气候类型，这些气候是基于他所喝水的来源和其他因素推断而来的。生活在105,000年前的尼安德特人与生活在冰河时代45,000年前的人所享受的气候截然不同。 Slimak表示：“我们花了七年的时间来找出谁是错的——考古学家还是基因组学家。” Slimak在Grotte Mandrin的考古发掘已有三十多年，并在这一岩石庇护所发现了许多令人兴奋的发现。它是已知唯一一个同时为智人和尼安德特人提供栖息地的地点，同时还发现了非洲以外最早的弓箭使用证据。 “Grotte Mandrin不断带来惊喜，”伦敦自然历史博物馆人类进化研究负责人Chris [Read More…]

图片源于：https://theconversation.com/neanderthal-remains-found-in-france-reveals-there-were-not-one-but-at-least-two-lineages-of-late-neanderthals-in-europe-our-research-shows-238606 关于人类起源的主流说法似乎相当简单：在欧洲，最后的尼安德特人随着智人（Homo sapiens）大约在 40,000 到 45,000 年前开始进入大陆而灭绝。 尼安德特人被认为是一个单一的、遗传上均质的种群，分布在西班牙、法国、克罗地亚、比利时和德国等地。 遗传研究支持这一观点，认为最终会被新来者智人所取代。 在短短几千年内——大约在 45,000 到 42,000 年年前——这两个物种在欧洲的短暂共存以尼安德特人的消失告终。 这种解释优雅而简单，但也许过于简单。 新的尼安德特人谱系 我们在 9 月 11 日于《细胞基因组》（Cell Genomics）上发表的研究使这一图景变得复杂，揭示出，尼安德特人并非只有一个谱系，而至少有两个谱系。 这是通过对发现于法国东南部曼德林洞（Mandrin Cave）的人体遗骸进行的遗传分析而得出的结果。 我与丹麦哥本哈根大学的种群遗传学家 [Read More…]

图片源于：https://www.travelandleisure.com/locavore-central-france-cuisine-8689735 每当我品尝到某种特殊食物时，我总能明确知道我已抵达法国——这通常是一些简单的东西，如柠檬塔或杏仁可颂。通常我渴望一份好的火腿黄油。 去年六月的一个下午，我对这种标志性的法式简单的理解被重新定义。 我正在参观Domaine des Etangs，这是一家位于Massignac村外的 château 度假村。我是为了见到这里的农场主，在他的 potager（蔬菜园）里。 当我到达时，一个身穿厨师服的年轻人正带着一个篮子离开；不到一个小时后，五小盘菜肴出现在农场的木质野餐桌上。 没有桌布，没有正式，在阳光下生长的食材制作的美食就摆在眼前。 在此之前，我的法国十天公路旅行已经进行到了第四天，期间我吃了所有能见到的美食，而这顿可能是我吃过的最好的一餐。 称之为“极致的本地饮食旅行”——在这个主食本地文化是基础的国家。 我选择的地方——目的地餐厅和那些主打餐饮的酒店——都强调“terroir”，法语中指的是地方特色。 对我而言，这意味着通过食物和葡萄酒体验地方的深度，同时与那些将美食摆上桌的人们互动。 我从我最喜欢的法国回忆中获得了这次旅行的灵感，回想起我和妻子在2000年代初在巴黎生活的日子。 一个夏天，我的一位法国同事邀请我们周末去他家在普罗旺斯的房子。 第二天早上，他的父亲带我们去当地市场购物。 镇中心到处都是帐篷和商贩，挤满了许多购物者，就像整个社区都出动了一样（父亲说这几乎就是这样）。 后来，家人准备了一顿几乎来自邻居农场和葡萄园的餐点——新鲜的西红柿，本地的 rosé，一只用大蒜烤制的鸡。 这不仅是概念上的本地饮食，而是一种生活方式。 我想再现那种体验——食物、市场、真正融入地方的感觉。 但这一次的重点是法国中部和西部较少见的地区：那些有着古老咖啡馆的小镇、有农场或渔船的酒店。 法国是一个，或许比任何地方都更以餐桌为基础创造文化的国家。 [Read More…]

图片源于：https://apnews.com/article/paris-france-bastille-day-olympic-torch-d33f90230ffa2a2c3c95873e3e167a36 巴黎（美联社）——星期天，巴黎为法国的国庆节迎来了一个特别的客人——在巴士底日的盛大军事游行中，奥林匹克火炬点亮了这座城市。 在法国首都即将举办高度安全和雄心勃勃的夏季奥运会的前12天，火炬接力与成千上万的士兵、海军、救援人员及医务工作者一同游行，庆祝活动在隆隆的战斗机声中进行。 当天的尾声则是在埃菲尔铁塔上进行了一场壮观的奥林匹克主题灯光秀。 我们来看看这个节日的意义，以及今年的特别之处： 巴士底日庆祝什么？ 1789年7月14日，革命者攻陷巴黎的巴士底监狱，标志着法国革命的开始和君主制的结束。 这个节日是法国日历中的重要节日，全国各地举办音乐会和聚会。 其旨在体现“自由、平等、博爱”的国家格言，尽管并非所有法国人都认为这个国家履行了这一承诺。 巴黎的游行是这个节日的高潮。今年，游行致敬于80年前解放法国脱离纳粹占领，重现了1944年6月6日的诺曼底登陆，并展示了31个为解放作出贡献的国家的现役军人。 其中大约一半是曾经受到法国殖民统治的非洲国家。 谁参与了？ 大约有4000人和162匹马在紧凑的编排中游行，其中的单位参与了北约在东欧的任务，抵抗萨赫勒地区的伊斯兰极端主义者，保护法国在南太平洋的领土，以及全球商船航线的保卫。 今年，他们还与来自跨国旅的三名德国军官一起参加游行。 华丽的军装充满了象征意义——尤其是法国外籍兵团的工兵，长胡子、皮围裙和斧头，展现了他们最初作为前进军队的开道者的身份。 在头顶上，65架飞机编队飞行，包括一架英国台风战斗机与法国的幻影和“阵风”战斗机，救援直升机以及参与阿富汗、马里等地区的国际禁毒行动的飞行器。 总统埃马纽埃尔·马克龙在星期天活动开始时检阅部队。 军乐队和合唱团在其中扮演了重要角色，演奏了一系列法国军歌、美国爵士乐曲、苏格兰风笛民谣甚至《马赛曲》。 与往年相比，人数有了减少，这是因为奥运会的安全措施。 约有130,000名警察在全国各地部署，确保假期的安全。 政治背景是什么？ 今年的巴士底日为马克龙提供了一个从他通过提前选举引发的政治动荡中稍作喘息的机会，这次选举削弱了他亲商业的中间派党和他的总统职位。 这一结果使得国会形成了僵局，没有明确的领导者。 总理可能在几天内就会下台，而赢得最多席位的左翼联盟则在达成替代人选的提议上仍在挣扎。 与此同时，俄罗斯对乌克兰的战争威胁着欧洲的安全。 [Read More…]

图片源于：https://wwd.com/fashion-news/designer-luxury/dior-gold-exhibition-jadore-launch-chinese-artists-1236567634/ 迪奥最新的展览在北京盛大开幕，散发出耀眼的金色光芒。 此次展览在靠近故宫的守护者艺术中心举行，回顾展汇集了档案时尚作品和艺术品，通过时尚、艺术和文化的视角，庆祝金色的颜色、材质和概念。 这场多感官的体验展览设有15个主题房间，自即日起至9月29日面向公众免费开放。访客可以通过迪奥的微信小程序预约参观。 “我希望每位来访者都能感受到一种梦幻的体验。迪奥是一个梦想的殿堂。这在时尚方面是如此，在香水方面也是如此，”迪奥香水首席执行官维罗妮克·库尔图瓦表示。“我的愿望是让更多人加入到梦想者的行列，并将这种渴望传播到世界的每一个角落。” 此次展览也是庆祝中法建交60周年的重要活动，正式成为“60个交汇点”节日的一部分，该节日是一个涵盖中国31个城市、从4月到12月的艺术和文化庆祝活动，包含超过400个项目。 “我们与中国有很多共同之处，其中之一就是独特的颜色——金色。当你想到中国，尤其是在国外时，你会想到一些红色，但你会看到很多金色，”库尔图瓦解释道。“对迪奥来说，金色不仅仅是一种颜色，它是品牌的重要属性。” 此次展览展示了14位当代中国艺术家的作品，其中一些作品是迪奥多年来专门委托创作的，也帮助展示了中国文化的先锋派一面，库尔图瓦指出。 经过精心策划的作品阵容包括新兴和成熟的艺术家，如包杨、刘娃、陈可、韩杜毅、林天苗、刘富杰、刘建华、王宇阳、张丁、郑国谷、艾菓、洪浩、马秋莎和沈伟。 展览的入口处迎接客人的是中国女艺术家陈可的图形风格画作《迪奥与模特》。 展览以一个展示精彩的好奇柜开始，庆祝法国时尚屋与所有形式金色的不可磨灭的联系。 展览中展示了微型的新面貌裙、镀金珠宝——包括查理兹·塞隆在2006年首次为J’adore迪奥广告活动中佩戴的珠宝，以及许多J’adore香水瓶的不同版本，全面展示了迪奥的典型风格。 展览的嗅觉之旅正式在“花的世界”开始，来宾可以通过嗅闻五种花香扩散器，欣赏装饰有成千上万纸花的花园之美。 “花的世界！”房间迎接着观众。 下一个房间展示了蕾哈娜最新的J’adore广告，由史蒂芬·克莱因拍摄，歌手、商人和时尚偶像在凡尔赛宫华丽的大厅中如女王般滑行，同时诠释了标语“你的梦想……让它们成为现实。” 作为J’adore的最新面孔，时隔二十多年后首次选用蕾哈娜，库尔图瓦表示，蕾哈娜的标志性存在将为1999年首次推出的香水注入新的活力。 “你需要取悦每一代人、每一个国家的人，毫无疑问，蕾哈娜在世界各地都为人所知。她是强大的、自由的，支持女性赋权，并带来了真正的能量，”库尔图瓦说道。 在名为“金色梦境”的下一个展厅中，展示了蕾哈娜在J’adore宣传中的金色刺绣罩衫裙，特意为展览设置了这一场景。 这间展厅回顾了克里斯汀·迪奥及其继任者，包括马克·博汉、吉安弗兰科·费雷、约翰·加利亚诺和最近的玛丽亚·格拉齐亚·基乌里设计的金色高级定制轮廓。 更华丽的裙子在随后的“金色花园”房间中呈现。这里和尤里科·高桥及利昂内尔·埃斯特夫的作品交相辉映，奢华的裙子承载着一个虚构的高定聚会，也许在附近的宫殿中。 迪奥位于30号香榭丽舍大街的旗舰店的金色重现也引人注目。通过这家时尚屋，展出了众多艺术家设计的Lady Dior包袋，其中一些为首次展出，包括安娜·薇亚、杜昂·阮·南德和迭戈·西贝利的作品。 展览的其他亮点包括“克里斯汀·迪奥的画廊”，其中展出了大量独特的艺术品，全部庆祝金色之美，以及四个房间展示了由迪奥委托创作的原创艺术作品，旨在拓展品牌对金色之美的痴迷词汇。 其中包括刘建华于2012年创作的“照亮的物体”，将J’adore香水瓶重新配置为2000多滴陶瓷水珠悬挂在空中；林天苗于2012年创作的“程序”，展现了工艺手势的迷人编排；Refik Anadol的数字壁画“A [Read More…]

图片源于：https://www.euronews.com/culture/2024/04/08/changing-of-the-guards-british-and-french-troops-trade-places-to-mark-120-years-of-entente 英法友好协约120周年，《卫队换岗仪式》举行 友好的英法关系有着悠久而复杂的历史。1904年4月8日，为了应对德国军队的崛起，英国和法国签署了一系列协议，旨在解决彼此之间的矛盾并加强他们的联盟。 在这关键时刻，英法军队通过交换位置来庆祝这一周年纪念日。由于北非殖民地争端等问题的出现，友好协约成为平息争端、建立外交和谐的重要途径。 在法国巴黎爱丽舍宫，来自七连冷流卫队的16名英国士兵和32名共和卫队骑警卫队成员交换了宫殿。而在伦敦白金汉宫，32名共和党卫队成员与40名来自F连苏格兰卫队的卫兵一同进行了游行。 这是英联邦以外的国家首次参加了在伦敦举行的卫队换岗仪式。这象征着英法两国在努力解决问题的同时，保持着他们的友好关系。 虽然英法关系并非一帆风顺，但两国仍在努力克服分歧，维护友谊。去年，查理三世国王和卡米拉王后首次对法国进行国事访问，为友好的象征性举动。在这次访问中，国王强调了协约对两国之间联系的重要性，并表示要与法国一起迎接21世纪的挑战。 120年后，英法两国之间的友谊仍在继续，他们一起庆祝着这段美好而又复杂的友谊的开始。