Category: 文化

图片源于：https://www.dezeen.com/2025/01/05/atelier-archiplein-la-villa-france/ 瑞士建筑工作室Atelier Archiplein对位于法国安纳西的La Villa住宅进行了翻新和扩建，更新了房屋过时的室内设计。 这座位于俯瞰安纳西湖的山坡上的1960年代住宅，因其”单一功能的房间”已不再适合现代使用，而亟需更新。 为了解决这个问题，Atelier Archiplein对别墅的三层进行了翻新，这些层围绕现有的混凝土结构布局，并完成了建筑前后部分的扩展。 Atelier Archiplein的联合创始人玛尔琳·勒鲁（Marlène Leroux）表示：“这座房子始建于1960年代，原有房屋由小型独立的单一功能房间构成。 该项目旨在打破这种空间配置，因为这种配置已不符合现代使用，意在将整个空间作为一个公共区域使用。” “这需要进行广泛的结构性工作，这一方面成为了干预的一个主题，”她补充道。 “因此，建筑的结构在室内显露出来，保持原始状态，并通过一系列平行的柱子表现出来。” 这座350平方米的别墅以其倾斜的结构和悬挑的屋顶为特征。 工作室选择粗糙的外部抹灰来完成经过新保温的外立面，旨在与20世纪中期的建筑联系在一起，辅以砖制窗台和木框开口。 绿色调的细节，例如遮阳棚和栏杆，在设计中得到重复使用。 住宅通过前院的台阶入口进入，打开后是一个入口大厅，其中一个角落提供储物空间。 别墅的另一端则配有卧室和浴室。 在这个空间之外，家中的一系列互联生活空间开放，这些空间部分由承重混凝土结构分隔开，并由特拉佐（terrazzo）地板连接在一起。 中央的客厅有一个背靠纤薄混凝土墙的壁炉，一侧是一个家庭办公室，另一侧则是通往相邻露台的门。 在这之后，一排柱子作为房屋前立面的遗迹，界定了厨房和餐厅区域。 大开口的设计旨在优化对湖泊的视野，将光线引入室内，室内由白色墙壁和混凝土构成，搭配木质细节和色彩丰富的装饰。 “每个承重框架都以可变的形式处理，以应对特定的结构和空间挑战，”勒鲁说。 “尽管进行了这些重大干预，项目仍通过探索建筑的建造时代的风格和色彩规范，建立了与场地历史的清晰联系。” “新引入的设计元素使我们回到了重构的过去，”她补充道。 [Read More…]

图片源于：https://www.dailymail.co.uk/femail/food/article-14244089/A-British-blue-cheese-soaring-popularity-France-Italy-Brazil-not-stiton.html 英国的美食在海外可能是一个颇具争议的话题，许多外国人对这个爱吃鱼和薯条的国家的食物持怀疑态度。 但是，英国的奶酪产品得到了大多数人的赞同，切达奶酪和斯蒂尔顿奶酪在意大利、法国和美国都非常受欢迎。 而在这些国外奶酪柜台上占据主导地位的同时，一种来自英国的咸味蓝奶酪——夏普郡蓝奶酪，正在全球范围内掀起波澜，甚至在巴西的酒吧中出现。 夏普郡蓝奶酪在巴黎、马拉加和波尔图的商店中频繁亮相，还在圣保罗的一家酒吧中被发现。 瑞士一间英国奶酪专卖店的老板Rui Trindade Farinha告诉《电讯报》，夏普郡蓝奶酪的受欢迎程度甚至超越了斯蒂尔顿奶酪。 尽管斯蒂尔顿仍然是一个受欢迎的选择，但夏普郡蓝奶酪迅速获得了关注，奶酪爱好者们对其丰富的蛋黄黄色内里和松脆的米色外壳狂热追捧。 这种奶酪的受欢迎程度在销售额上已经有所体现，Waitrose注意到2023年夏普郡蓝奶酪的销售额增长了26%。 出口英国奶酪的Fine Cheese Co表示，夏普郡蓝奶酪占其蓝奶酪总出口的10%，成为继斯蒂尔顿之后的第二大畅销奶酪。 夏普郡蓝奶酪不仅在当地，还在澳大利亚和巴西等国也越来越受欢迎，前者是其最大的出口国，之后是美国、西班牙和法国。 Neal’s Yard Dairy的技术总监Bronwen Percival表示，这种奶酪是第二大出口奶酪，“远远超过了其他”。 它也越来越多地在国际市场上被销售，巴黎的许多奶酪商店都在出售这种奶酪，巴黎是世界上的奶酪之都之一。 巴黎市内有五家店铺的受欢迎的奶酪店Fromagerie Laurent Dubois表示：“我们法国的奶酪商店经常会销售斯蒂尔顿和夏普郡蓝奶酪。 在法国各类蓝奶酪中，夏普郡蓝奶酪在视觉上脱颖而出。 它以其颜色在众多奶酪中引人瞩目，并以其蓝色纹理与众不同。” 英国奶酪专家Emma [Read More…]

图片源于：https://www.travelandtourworld.com/news/article/usa-chile-china-norway-brazil-curacao-japan-france-italy-and-spain-named-as-must-visit-travel-destinations-for-2025-new-report-you-need-to-know/ 根据Booking.com最新发布的报告，2025年的必游旅行目的地为美国、智利、中国、挪威、巴西、库拉索、日本、法国、意大利和西班牙，这些地方被誉为全球最热门的旅游热土。 2025年，这些目的地承诺为游客提供难忘的冒险，从休斯顿的太空探索之旅到维亚霍伊萨色彩缤纷的海滩魅力。 每个地点都提供独特的体验——在婷纳斯的滑雪坡上滑雪，追逐特罗姆瑟的极光，或在圣佩德罗德阿塔卡马的超现实盐湖中漂浮。 这一专属名单基于数据驱动的洞察，突显了融合文化、冒险和放松的旅行趋势。 随着2024年即将结束，旅行者们已经开始展望2025年带来的新冒险。 Booking.com发布了2025年度顶级必游旅行目的地列表，其中包括美国、智利、中国、挪威、巴西、库拉索、日本、法国、意大利和西班牙。 这十个地方提供从阳光沙滩到神奇北极天空的难忘体验。 如果您在考虑下一个大型旅行的目的地，这些令人难以置信的地方应当是您清单的顶部。 ### 美国——休斯顿，德克萨斯州 休斯顿，德克萨斯州，在Booking.com的2025年度必游名单中脱颖而出，成为唯一的北美城市。 这座充满活力的城市融合了世界级的景点、丰富的历史和德克萨斯式热情好客。 美国国家航空航天局的太空中心为游客提供六小时的参观之旅，让他们近距离了解太空探索。 此外，旅行者还可以前往加尔维斯顿岛，那里拥有沙滩和海滨魅力，适合家庭游。 自驾游爱好者可以探索德克萨斯州的迷人小镇、广袤的牧场和令人惊叹的草原。 凭借其独特的冒险、文化和南方温暖的混合，休斯顿在2025年将迎接来自全球的游客。 根据Trade.gov的数据显示，美国在2023年接待了超过6600万国际游客。 以多样化的景观、繁华的城市和标志性地标闻名，美国依然是寻求从冒险到城镇探索的游客的首选之地。 #### 休斯顿：太空、烧烤与德克萨斯大冒险等待着你 **著名景点：太空探索、海岸之旅与德克萨斯热情好客。** **推荐游览的地方：** – **NASA太空中心：** [Read More…]

图片源于：https://www.ajc.com/news/nation-world/pope-francis-makes-1st-papal-visit-to-frances-corsica-awash-in-expressions-of-popular-piety/V2ZDGBXBERE6RNO52EZBWQ5VAM/ 在即兴发言中，教宗方济各回忆了他在担任教宗之前参加的一次阿根廷北部节日的经历，强调了民众虔诚对信徒的重要性，这种虔诚“寻求健康的共谋”。 此次访问科西嘉岛首府阿雅克肖是他执教期间在意大利以外的最短行程之一，地面停留时间仅约九小时，包括与法国总统马克龙的40分钟会晤。 方济各教宗与阿雅克肖的主教，枢机主教弗朗索瓦-泽维尔·布斯蒂洛共同出席了会议，该会议汇聚了来自西班牙、锡西里、萨丁岛和南法的约400名参会者。这场为期两天的会议探讨了通常发生在正式礼仪之外的信仰表现，例如游行和朝圣。 民间虔诚往往是特定于各自地区的，科西嘉岛的民间虔诚包括当地被称为“Madunnuccia”的圣母崇拜，传说在1656年当岛屿仍受到热那亚统治时曾保护该岛免于瘟疫。 科西嘉岛在世俗化的法国显得尤为虔诚，拥有92个兄弟会或专注于慈善和虔诚工作的平信徒协会，会员超过4000人。 “这意味着民事当局、市长、代表、参议员、官员和宗教当局之间有着美好、成熟、负责的合作关系，”阿雅克肖的枢机主教弗朗索瓦-泽维尔·布斯蒂洛在访问前对美联社表示。“二者之间没有敌意，这是一个非常积极的方面，因为在科西嘉岛没有意识形态上的敌意。” 访问期间，民间虔诚的迹象随处可见。教宗在抵达时受到穿着传统服饰的儿童迎接，并在机场、汽车游行路线、会议中心和大教堂一路上不断受到乐队、合唱团和歌唱团队的欢迎，这些都是科西嘉文化的重要组成部分。数千人站在路边迎接教宗，还有更多的人从窗户向他招手。 雷内·科伦巴尼与2000名其他信徒一同乘船从科西嘉北部出发到阿雅克肖，来见教宗。“这是我们在数年中不会再见到的事件。这可能是教宗来到科西嘉的唯一一次。既然我们想参与其中，我们也千里迢迢而来。”科伦巴尼说。 这一岛屿17868年由热那亚移交给法国，地理位置则更靠近意大利大陆。 从会议结束后，教宗前往17世纪的圣母升天大教堂与神职人员会晤，并在路途中停下在Madunnuccia的雕像前点亮一支祈福蜡烛。 在传统的周日祝福中，教宗为巴勒斯坦领土、以色列、黎巴嫩、叙利亚，以及他称之为“表弟，兄弟”的乌克兰和俄罗斯人民祈祷和平。“战争永远是一种失败，”他说。 随后，教宗将在奥斯特利兹广场庆祝弥撒，预计将有约7000名信徒参加。他会在机场与马克龙私下会晤，然后启程飞回罗马，飞行时间约50分钟。 两人预计将讨论世界危机，包括中东和乌克兰的战争，以及与环境和气候相关的问题，马克龙的办公室表示。 教宗有意不参加本月早些时候在巴黎举行的关于巴黎圣母院2019年大火后重开的隆重仪式。这次前往科西嘉的访问似乎更符合方济各的优先事项，而不是一个宏大的大教堂重开，强调了“边缘教会”的理念。 这是方济各第三次访问法国，每次都避开巴黎以及国家访问所需的相关礼仪。他于2023年曾访问马赛，参加一场地中海主教的年会，并于2014年访问斯特拉斯堡，向欧洲议会和欧洲委员会发表讲话。 科西嘉岛现有超过34万人，自1768年以来成为法国的一部分。然而，这个岛屿也经历了支持独立的暴力，并存在一个有影响力的民族主义运动，去年马克龙提出授予其有限的自治权。

图片源于：https://www.luxurytravelmagazine.com/news-articles/bonjour-france-a-tourists-guide-to-the-french-republic 对于许多人来说，前往法国旅行是一个真正的愿望，因为这个国家拥有悠久的历史、迷人的自然风光，以及令人惊叹的美食，吸引着每年数百万游客。 无论是迷人的灯光之城，还是美丽的法国蔚蓝海岸，法国都能提供您想要的一切。从奢华的艺术画廊、五星级餐厅，到宁静的乡村，法国让每位旅行者都能找到乐趣。 本文将成为您旅行的指南，揭示这个国家一些最重要的景点，并提供建议，以确保您的法国之旅非凡而难忘。 规划您的法国冒险之旅 在计划法国假期之前，这里有一些旅行者应该考虑的建议。这将有助于使您的旅行尽可能顺利，并最大限度地利用您在这个美丽国家的时间。 签证要求 如果您来自美国或加拿大，您可能不需要签证即可访问法国。默认情况下，欧盟公民在进入时不需要签证，而来自其他国际目的地的人通常需要申请申根签证。在前往另一个国家旅行时，请务必提前检查签证要求，以免遭遇不必要的麻烦。 护照有效性 确保您的护照在您计划离开法国的日期之后至少还有三个月的有效期。这是前往其他国家的一般规则。 旅行保险 作为一个独立旅行者，购买旅行保险总是明智的，尤其是在法国。这可以涵盖疾病和意外、行李被盗或航班取消，确保您的旅行更加安全。 货币兑换 法国目前使用的货币是欧元（€）。有时，提前兑换一些现金是明智的，但您会发现，在推荐的城市和城镇有许多自动取款机。 需要记住的是，尤其是在小镇上，越来越多的商家不接受信用卡，因此现金非常有用。 交通 法国拥有卓越的交通系统，使得出行十分便利。高速列车网络（TGV）连接着大多数主要城市，而巴黎则拥有出色的地铁系统。如果您希望寻找更豪华舒适的旅行方式，考虑在法国预定一辆豪华轿车服务。这是往返机场或在城市中便捷舒适出行的时尚选择。 迷人的巴黎：充满历史和个性的城市 巴黎是法国的首都，通常是大多数游客的首选目的地。被称为“光之城”的巴黎，无疑是著名的旅游景点、博物馆和迷人街道的聚集地。 埃菲尔铁塔 埃菲尔铁塔目前是全球最具标志性的建筑之一。游客可以乘坐电梯前往观景台，欣赏巴黎的最佳景色。夜晚，铁塔的灯光在晴朗的天气下闪烁，更加迷人。 卢浮宫 卢浮宫是全球最大、最著名的艺术博物馆之一。除了著名的卢浮宫金字塔和附近的拿破仑墓外，博物馆还提供了与达芬奇和米开朗基罗等大师作品接触的机会，当然还有待人沉思的《蒙娜丽莎》。 奥赛博物馆 该博物馆位于一座旧火车站内，展出19世纪到20世纪初的艺术作品。这里正是欣赏莫奈、梵高和德加等艺术家的作品的理想场所。 [Read More…]

图片源于：https://www.forbes.com/sites/tmullen/2024/12/08/spend-a-weekend-in-the-northern-rhone-valley-wine-country-of-france/ 北罗纳河谷的葡萄酒之乡，尤其是在德亨特和安普伊斯周边，拥有众多吸引人的周末活动。 《罗纳河的葡萄酒》一书的作者马特·沃尔斯提供了一些实用信息和引人入胜的区域见解。 德亨特（Tain-l’Hermitage）位于罗纳河东岸，距离里昂车程约一个小时，或从阿维尼翁出发车程约一个小时四十分钟。 在德亨特可以考虑的活动包括： 登上埃尔米塔日山（Hill of Hermitage）。 德亨特位于埃尔米塔日山下，罗马人在这座山上建造了一座神庙以敬奉赫拉克勒斯。根据传说，在18世纪，骑士加斯帕德·斯特里梅贝格从南法的阿尔比根十字军归来后，在山顶附近建造了一座教堂。 面对火车站（gare），向左走到埃尔米塔日街（Rue de l’Hermitage），然后在铁路桥下右转。 大约500英尺（150米）后，路分岔。 保持左边，沿着稍显陡峭但相对较短的道路上行，整个往返大约需要一个多小时，其中有不同陡度的小路可供选择。 在山顶下的小石头圣克里斯托弗教堂参观，欣赏蜿蜒的罗纳河、丰饶的葡萄园和德亨特的迷人景色。 请穿戴合适的鞋子，冬天带上帽子和手套，夏天则要带水。 在德亨特品尝葡萄酒。 在游览埃尔米塔日山之后（或之前），可以将车停在火车站，沿着德尔·保罗·杜朗大街（Avenue Dr. Paul Durand）步行350英尺（100米），来到马修·查普提埃酒窖（Caveau M. Chapoutier）的迷人品酒室。 品尝六种葡萄酒——可以从一款白色康德里厄（Condrieu）开始（或结束）——这款酒由生长在离这里十分钟车程的附近产区的维欧尼（Viognier）葡萄酿成。 维欧尼的香气包括丰富多样的花香和热带水果，风味则可能呈现白色梨、柑橘和甜瓜的味道。 [Read More…]

图片源于：https://www.tabletmag.com/sections/arts-letters/articles/spire-french-prophet-of-dis-assimilation 安德烈·斯皮尔（André Spire，1868-1966）在两个世纪中生活了多个丰富的人生，这段漫长的岁月使他得以见证自己的冤屈得以平反。 作为诗人、活动家、公共服务者和谈判者，斯皮尔在1908年出版的《犹太诗篇》（Poèmes Juifs）之后，成为了法国犹太界的“坏小子”。 这部诗集宣告了法国犹太艺术和文学的复兴，成为了一场社会丑闻，讽刺了中产阶级对社会接受和经济利益的追求，拒绝了同化的主流意识形态，拥抱了犹太民族主义的事业。 生活仿佛模仿了艺术：他很快成为法国首屈一指的犹太复国主义者，在巴黎和平大会上发言，为他的国家争取支持巴尔福宣言。 斯皮尔并不急于推自己到前台，他在自己创立的组织中总是担任副职。 这种对自我宣传的厌恶有时遮蔽了他在这些事件中的核心角色。 自从解放以来，犹太人的存在一直在同化与回归的两极之间摆动。 就像美丽年代的法国犹太人，美国犹太人在哈马斯大屠杀后同样经历了对稳定信念的动摇。 值得信赖的机构，尤其是大学，正如火山一般沸腾着粗俗的反犹太情绪和偏见，这种情绪和偏见仅仅以“致命的犹太复国主义”的名义掩盖。 曾经那种无忧无虑、无缝融合的梦想已被打破，在那场噩梦中，我们开始重新评估与主流社会的关系，以及他们希望如何定义我们。 斯皮尔的诗歌与散文，加上他非凡的人生，应该为这一过程提供指导。 斯皮尔出生于东部城市南希的一个法国犹太工业家家庭，度过了一个充满魔力的童年——在树林中的远足、运动课程以及对文学、音乐和人文学科的浸润。 犹太教以一种经过一个世纪同化后产生的细微形式存在，轻松地被穿戴——无处不在但几乎不引人注意。 19世纪中叶的法国犹太人表现出一种宁静的信心——从普法战争的失败中诞生的新共和制度似乎清除了古老的法国王朝和教会的废墟。 法国大革命与犹太人之间的隐含协议——使犹太教的传统文化同化以换取公民权——似乎取得了成功。 在政治权利和社会流动性方面，无世界上任何犹太社区能够与法国犹太人相提并论。 安德烈·斯皮尔的慈善本能源于他对工业社会中不平等现象的愤怒。 法国犹太人与法国的融合在19世纪末达到了顶峰——在革命100周年之际，拉比们宣讲这次事件是“一次伟大的社会逾越节”，称法国为古代希伯来公社的继承者。 但反犹太主义的暴风骤雨已经在法国的东边出现。 1888年，城市的文学偶像和浪漫民族主义者莫里斯·巴雷斯（Maurice Barrès）将斯皮尔的父亲爱德华（Édouard）抹黑为“犹太资本”的代表。 在一次房地产拍卖会上，巴雷斯的一个跟随者试图以更高的价格竞购一处房产，宣称“这个法国的家不能被那个肮脏的犹太人拥有”。 [Read More…]

图片源于：https://www.thespiritsbusiness.com/2024/12/how-france-meets-canada-at-bar-pompette/ 作者：Rupert Hohwieler 多伦多的Bar Pompette自2021年开业以来，已经成为加拿大乃至北美和全球最优秀的酒吧之一。 今年，它连续第二年获得了Spirited Awards的提名，并在2023年被《The Spirits Business》的《全球酒吧报告》评为值得关注的酒吧。 尽管位于小意大利社区，Bar Pompette的风格却带有法式色彩，营造出一种巴黎咖啡馆的氛围，其联合创始人兼总经理Hugo Togni来自法国的阿尔萨斯地区。 你可能会在某些日子听到现场爵士乐，酒吧的内部装潢则以大理石酒吧台和经典的胡桃木色小酒馆座椅为特点。 然而，Togni和团队并不是在试图复制法国的经营模式。 “我喜欢提到这家酒吧最法式的部分可能是我们，而不是其他任何东西，”他说。 “离开法国后，很多自称法式的地方，反而不如它们想象中那么正宗。 我们在这里的想法是，希望通过我们的背景和对待款待的知识，将一点点我们的文化带到其他地方。” Togni有着高档餐饮的背景，曾在米其林星级餐厅工作。 因此，酒吧的许多饮品都结合了现代技术的冷却和烹饪技艺，使用诸如旋转蒸发器等高科技设备。 从外观上看，Bar Pompette的鸡尾酒似乎简单，但从技术角度看却并非如此复杂。 酒吧的一些著名创意饮品包括Nitro Colada，这是一种使用离心机澄清的菠萝汁和混合了椰子油的朗姆酒，现场抽取，外形简约；Cornichon，是一种类似马提尼的鸡尾酒，采用了腌黄瓜的蒸馏液；还有11am in Marseille，它以蛋清、烤杏仁orgeat和蜂蜡浸泡的pastis作为基础酒。 [Read More…]

图片源于：https://www.sortiraparis.com/en/what-to-visit-in-paris/exhibit-museum/guides/60966-april-2025-exhibitions-in-paris-and-the-ile-de-france-region-the-best-things-to-do-right-now 寻找2025年四月在巴黎或法兰西岛地区的精彩展览吗？ 我们将引导您了解新展览的日程安排，让您在这个美丽的春季月份享受一些绝妙的发现！ 春天正式来临，阴郁的天气已经过去，我们正处于外出游玩的好时光！ 所以，快点穿上您的好鞋子，出发去发现首都所能提供的一切。 巴黎是座大城市，可能性是无穷无尽的。 如果您在寻找一个伟大的四月出游活动，建议您转向艺术的世界。 在露天展览、艺术画廊和备受世界羡慕的博物馆之间，有很多选择可以满足我们热爱美丽和艺术的心。 但也许如此多的选择让您感到眼花缭乱：确实，在所有这些选项之间选择是相当困难的。 幸运的是，我们为您提供了帮助。 请查看下面的精选展览，制定您的2025年四月艺术日程！ **拉威尔的“波莱罗”：在巴黎音乐厅发布的音乐展** 巴黎音乐厅庆祝莫里斯·拉威尔诞辰150周年，推出以其标志性作品《波莱罗》为主题的展览。 让自己沉浸在音乐中，展览将在2024年12月3日到2025年6月15日期间进行展出。 **克里斯托夫·福尔：光辉历史，金匠之家在巴黎装饰艺术博物馆的华丽展览** 装饰艺术博物馆正在准备展出“克里斯托夫：光辉历史”展览，展期为2024年11月14日至2025年4月20日。 发现自1830年以来，这个传奇品牌是如何重新定义金匠艺术的，通过1000件璀璨的作品——从餐具到珠宝再到当代艺术，全方位欣赏在神奇沉浸剧场中的展示。 **不绝的光芒：艾迪·杜比耶的诗意展览在狩猎与自然博物馆** 人类与动物在艾迪·杜比耶的诗意作品中交融，这一展览将于2024年12月10日至2025年5月4日在狩猎与自然博物馆展出。 **大百货商店的传奇：建筑与文化博物馆的展览** 建筑与文化博物馆公布了一场关于巴黎大百货商店历史的精彩展览，从1850年至今的演变。 从2024年11月6日至2025年4月6日，探索这些商店的历史、建筑和演变。 **沉默：在科学与工业城的沉浸式展览** 在一个动乱不安的世界中，沉默变得越来越稀有……科学与工业城带来一个关于沉默主题的不同寻常的展览，自2024年12月10日至2025年9月展出。 **飞行：探索飞行秘密的展览在航空与空间博物馆** [Read More…]

图片源于：https://www.dvidshub.net/news/486404/us-army-central-joins-80th-anniversary-liberation-celebrations-saint-avold-france 圣阿沃尔，法国——在历史悠久的圣阿沃尔镇，居民、官员和士兵们于本周末齐聚一堂，庆祝二战期间解放该镇80周年。 曾被称为第三军的美国中央军队在这些历史事件中发挥了重要作用，突显了在战争洗礼中形成的美国与法国之间持久的联系。 此次庆祝活动旨在纪念1944年11月联合国军队解放该镇所付出的牺牲，圣阿沃尔位于法国东北部，还以洛林美国公墓而闻名，这里是欧洲最大的美国军事公墓，安葬着超过10,000名二战服务人员。 在11月24日的正式仪式上，纪念碑和洛林美国公墓举行了献花仪式，并有来自地方和美国官员的讲话。 美国中央军队与第十八空降军的士兵以及法国军事代表共同向逝者致敬。 “在战斗发生80年后，让我们通过坚守他们的理想来纪念逝者，”美国中央军队指挥外科医生威廉·比姆森上校表示，“我们不仅是在纪念过去的事件，而是在重申我们的友谊和对那些激励抵抗与解放圣阿沃尔理想的承诺。” 当地居民和盟军老兵的后代分享了韧性与感激的个人故事。 在参与者中，有101岁的切奥·鲍尔，他曾与第95步兵师一起解放和防御梅斯。 当被问及参与战争的感受时，鲍尔表示：“这是我的职责。” 庆祝活动以历史重演和社区活动持续进行，将过去的故事复活。 美国士兵与当地人一起在市中心游行，身穿当时的军服，以唤起那个时代的气氛。 复古军事车辆沿着鹅卵石街道驶过，受到了热情的观众欢呼。 士兵们还与社区互动，举办互动展示，展示现代军事装备，并分享有关美国军队当前任务的见解。 法国的小学生们参与了教育工作坊，强调二战历史以及盟军的重要作用。 此次周年纪念不仅是反思的时刻，也是加强跨大西洋纽带的平台。 “此次纪念活动邀请我们再次庆祝和平，牢记为我们自由而战斗的众多年轻人的牺牲，”圣阿沃尔市长雷内·斯泰纳表示。 美国与法国之间的伙伴关系，基于二战期间的牺牲，仍然是共享价值观和相互承诺的基石。 圣阿沃尔的80周年纪念活动深刻提醒着自由的代价以及铭记历史的重要性。 这一里程碑式的纪念活动不仅强调了历史的一刻，更加体现了国家之间的生动纽带。 当法国和美国的国旗并肩飘扬时，80年前解放圣阿沃尔的友情精神依然弥漫在空气中。