Category: 里昂新闻

图片源于：https://www.aspistrategist.org.au/thaad-south-korea-and-china/ 在北韩于一月进行核试验以及二月发射卫星之后，韩国对弹道导弹防御的关注度显著提升。 首尔官员与美国同僚正在讨论在韩国部署终极高空区域防御（THAAD）系统的可能性。 韩国已经拥有短程爱国者导弹，但THAAD将为该国的弹道导弹拦截能力提供第二层、更长范围的顶层保护。 然而，并不是所有人对此表示满意。 北京已明确表示反对任何此类部署。 同时，对于THAAD是否能对韩国安全产生多大影响也存在疑问。 在这一话题的媒体辩论中，似乎出现了两个误解。 一些人认为，THAAD优化了对中程和中间程导弹的拦截，因此对短程导弹“几乎没有用处”。 他们利用这一论点支持第二点：部署THAAD电池及其相关雷达在韩国实际上是让美国在对抗中国时获得优势，而不是让韩国对抗北朝鲜。 让我们先来看看THAAD的能力。 其制造商描述它具备“防御短程和中程弹道导弹的能力”。 通过快速查看THAAD的飞行测试结果可以发现，其大部分测试实际上是针对短程目标。 2015年11月的测试视频显示，THAAD成功拦截了短程导弹和中程导弹。 相较而言，THAAD对较长程威胁如中程弹道导弹的拦截能力尚未得到充分验证。 因此，THAAD实际上非常有能力拦截短程导弹：事实上，其移动雷达AN/TPY-2可以为短程导弹飞行提供端到端的覆盖，增强成功拦截的可能性。 诚然，韩国已经承诺将其爱国者导弹系统从PAC-2升级到PAC-3。 这一计划自2015年初就已开始，可能还需要一到两年才能完成。 因此，他们的导弹防御能力已经在改善。 但爱国者是点防御系统；THAAD为爱国者系统增加了另一层保护和更大的覆盖范围。 当然，这两个系统仍然可能被游击战术淹没，因为拦截器数量依然有限。 其次，让我们来看看美中之间的问题。 中国主要担心系统的监视能力。 它并不担心在韩国部署的THAAD导弹电池能拦截一枚瞄准美国本土的中国战略导弹——这并不现实。 相反，它担心THAAD的雷达可能为美国弹道导弹防御系统的其他部分提供早期跟踪数据，特别是负责保护美国本土的地基拦截器——从而削弱中国对美国的打击能力。 [Read More…]

图片源于：https://english.news.cn/asiapacific/20240128/d06ea275d8404a19b8fba4c9f72626b1/c.html 2024年1月23日，德博拉·布雷特（Deborah Bret）在中国东部安徽省合肥市的安徽医科大学学习临床技术。 德博拉·布雷特是一名来自法国里昂的21岁学生，专业于安徽医科大学的临床医学。 被称为张博涵（Zhang Bohan）的布雷特，自五岁起便在父亲的影响下学习太极，因此对于中国产生了深厚的向往。 自2019年来到安徽进行学术学习时，布雷特继续向当地的教练学习太极。 在2023年，布雷特在全国大学生武术比赛中获得了两个一等奖。 布雷特还喜欢在中国攀登山岳。 “我最令人印象深刻的经历是攀登黄山，这是中国最著名的风景名胜区之一。我感觉就像是在中国的山水画中徘徊，”布雷特说。 布雷特热爱中国美食、自然风光和传统文化。 对于未来，她希望利用自己的医学知识帮助他人，并让更多人了解中国。 2024年1月23日，德博拉·布雷特在安徽医科大学的图书馆中学习。 德博拉·布雷特是一名来自法国里昂的21岁学生，专业于安徽医科大学的临床医学。 被称为张博涵的布雷特，自幼便在父亲的教导下学习太极，从而产生了对中国的向往。 布雷特于2019年来到安徽求学，继续向一位当地教练学习太极。 在2023年，她在全国大学生武术比赛中获得了两个一等奖。 布雷特还享受攀登中国的山脉。 “我最令人印象深刻的经历是攀登黄山，这个国家最著名的风景名胜之一。那感觉就像是在中国的山水画中游荡，”布雷特说。 她热爱中国的美食、自然景观和传统文化。 谈到未来，她希望利用自己的医学知识帮助他人，并让更多人了解中国。 2024年1月23日，德博拉·布雷特走出安徽医科大学的图书馆，位于中国东部安徽省合肥市。 德博拉·布雷特是一名来自法国里昂的21岁学生，专业于安徽医科大学的临床医学。 被称为张博涵的布雷特，自五岁起就在父亲的影响下学习太极，因此对中国产生了深厚的向往。 她在2019年来到安徽进行学术研究后，继续向当地教练学习太极。 [Read More…]

图片源于：https://www.forbes.com/sites/assiletoufaily/2024/07/02/de-paris–lyon-tabitha-chawinga-signs-with-ol-fminin-for-3-years/ 奥林匹克里昂女子足球俱乐部宣布签下塔比莎·查温加，为期三年。 查温加在2023/2024赛季中获得了D1阿尔克马足球联赛的最有价值球员（MVP）荣誉，效力于巴黎圣日耳曼。 乔·蒙特穆罗的球队在即将到来的赛季中得到了增强。 查温加在巴黎圣日耳曼的上个赛季是以武汉江汉大学球员的身份租借过来的，作为马拉维国脚前锋，她与米歇尔·康的OL女子足球俱乐部签约至2027年6月30日。 查温加在国内和欧洲比赛中都表现出色。在D1联赛中，她在21场比赛中打入19个进球，成为D1阿尔克马的最佳射手。 在为巴黎圣日耳曼效力的期间，查温加也在欧洲女子冠军联赛中产生了重要影响，出战12场比赛打进6球，包括在半决赛次回合对阵OL时的一粒进球。 在她的首个赛季中，这位马拉维国脚被评选入2023/2024赛季的最佳阵容，与她未来的队友克里斯蒂安·恩德勒、塞尔玛·巴查、林赛·霍兰和卡迪亚图·迪亚尼同列。 查温加以其速度和技术能力而闻名，她是首位在欧洲比赛的马拉维球员。 去年5月，她在比赛中为她自己的成就增添了一座2024年法国杯，在5场比赛中打入4球。 在里昂，她将与阿达·赫格博格、厄热妮·勒·索默、卡迪亚图·迪亚尼、维基·贝乔等前锋一起并肩作战。 查温加的旅程进入奥林匹克里昂女子足球俱乐部 塔比莎·查温加在2023/2024赛季中作为D1阿尔克马的MVP获奖。 凭借卓越的职业发展轨迹，查温加在多个联赛中始终被认可为最佳射手和最有价值球员。 她首次在2014年与瑞典俱乐部克罗科姆·德瓦尔塞特IF签约，在18场比赛中打进39个进球，成为联赛最佳射手。 在接下来的年份里她保持着这一称号，第二年打入43个进球。 她在中国时连续两年（2018年和2019年）被评为联赛最佳球员。 她在俱乐部中实现了历史性的四冠荣誉，赢得了中国锦标赛、中国杯、中国超级杯和中国女子超级联赛冠军。 三年后，查温加加盟武汉江汉大学，再次捧起中国女子超级联赛奖杯，并成为最佳射手（9个进球）。 在2022-2023赛季被租借至国际米兰期间，她再次获得意甲最佳射手称号，打入23个进球。 他们如何评价这笔签约？ 文森特·庞索特表示： “我们有一支高水平的球队，我们的目标是不断增加卓越的元素。这一赛季，通过塔比莎·查温加的到来，我们实现了这一目标。” “我们非常高兴迎接塔比莎加入里昂。她的到来与我们球队的雄心密切相关以及米歇尔·康所领导的吸引项目相结合。我们有一支高水平的阵容，旨在通过像塔比莎这样的优秀球员进一步增强，以维持我们在欧洲足球的巅峰地位。” 塔比莎·查温加说：“我为成为首位在欧洲比赛的马拉维球员而感到自豪，尤其是在里昂。我希望能激励其他马拉维人追随我的脚步，来到这里，在欧洲，在这所伟大的俱乐部踢球。” [Read More…]

图片源于：https://www.euronews.com/culture/2023/11/05/crossing-cultures-how-silk-shaped-the-fortunes-of-china-and-europe 在本期节目中，我们穿梭于中国东部的苏州和法国东南部的里昂，探索这种珍贵材料是如何改变东西方文化的。 据说，苏州和里昂是世界上最著名的丝绸中心之一。本期《跨文化交流》节目探讨了中国与欧洲之间的古老联系，并了解到那些仍在坚持丝绸编织工艺的匠人们。 近五千年来，苏州与中国的丝绸工业密不可分。作为“东方的威尼斯”，壮丽的运河和花园是苏州通过与世界其它地区的贸易所积累财富的永恒见证。 苏州最珍贵的工艺之一是“纹丝”。这种独特的丝绸编织方法具有独特的经纬技艺，数千年来一直受到重视。正如谚语所言：“一寸纹丝，一寸金。” 纹丝挂毯因其工艺和复杂性而备受珍视。 丝织大师马慧娟展示了苏州的此一珍贵工艺，她表示：“在技术上，[最困难的部分是]马赛克作品的过渡颜色。如果你仔细观察，会发现有很多组合的颜色。颜色越多，所需时间越长。” 纹丝挂毯的一大特点是穿线时横切。 首先，编织者用天然丝线创建一个网格。然后在这个基础上穿插彩色丝线，并在过渡点上进行切割，留下星形的印记。 马慧娟告诉《跨文化交流》：“[纹丝]有无限的变化，使用的纱线和颜色数量由你决定。” 纹丝挂毯的制作过程复杂，因此机器很可能无法替代这些经验丰富的工艺大师。 在许多方面，纹丝对现代快节奏社会提出了挑战。一幅挂毯可能需要数年才能完成。这是辛勤付出的劳动，通常不容易获得快速回报。但随着时间的推移，它的真正价值和遗产逐渐显现。 “有理由让一切都慢下来，”马慧娟说，“目标是平衡。每当我收一个徒弟，我首先要问的是他们是否有平和的心态。你可以从他们的工作中看出他们是否全心投入。” 至今，苏州仍然是一个重要的丝绸中心。其持久的成功，部分归功于桑树。桑树是蚕的最爱，能在这一地区蓬勃生长。 “蚕的总生命周期为46天，分为五个阶段，”蚕农周丹说。 周丹继续说道：“在第五阶段的前三天，蚕会把自己包裹成一个白色的茧。最长的丝绸可达1800米。蚕一口气吐出所有的丝。如果你找到丝的开端，就可以将其全部拉出。太湖是丝绸的故乡，实际上，丝绸是蚕给予我们的最珍贵的礼物。” 里昂的著名雅克布机：世界上第一个“计算机” 在法国，对奢华的渴望使里昂，成为全球最大的丝绸编织中心之一。丝绸与里昂的故事已经编织了超过500年。 1540年，法国国王弗朗索瓦一世决定来自意大利和亚洲的所有生丝必须首先在里昂停留，这很可能注定了这座城市的经济命运。 后来的法令在路易十四和拿破仑统治下进一步收紧了这一垄断，规定只能购买来自里昂的丝绸产品。 但是，正是另一个人的技术才智将这座城市推向了新的高度。他的名字是约瑟夫·玛丽·雅克布，著名的雅克布机的发明者。 里昂克罗瓦·鲁斯区的坎纳特博物馆生产总监菲利贝尔·瓦伦告诉《跨文化交流》节目，雅克布机为何如此革命性。 “在雅克布机出现之前，织造需要两个人。你需要一位织工，像我这样。然后在旁边还有一个助手，需要拉动绳索以提升经线。这一提升操作现在由雅克布机器完成。尽管织造和踩踏板仍然很累，但比起拉动这些绳索要轻松得多。” 菲利贝尔将雅克布机称为“第一台计算机”，并解释道：“这台机器由两个关键元素组成，穿孔卡片，也就是设计程序，以及二进制系统。 “机器读取这种穿孔卡片，卡片上的孔对应着丝线的升起与否。” [Read More…]

图片源于：https://lyonsecret.com/en/parks-gardens-lyon/ 无论您是游客还是城市爱好者，里昂总有令人赞叹的漫步地点。 无论天气或季节如何，我们为您精选了五个最喜欢的公园和花园，邀您畅游其中。 1. Parc de la Tête d’Or 在所有里昂的公园和花园中，我们怎能不从最著名、最广阔的特德·多尔公园开始呢？ 这个漂亮而又广阔的公园占地105公顷，仿照英式花园的设计，公园里有一个16公顷的湖泊、一座华丽的植物园和一个动物园。 这个动物园是法国第二个动物园，成立于1793年，紧随巴黎的植物园之后，园内居住着长颈鹿、斑马、粉红色火烈鸟、农场动物和佛罗里达陆龟等。 ➕ 植物园内拥有多达15,000种植物的惊人收藏！ 2. Rosa Mir Garden 远离最游客化的区域，罗莎米尔花园是一件不可错过的诗意艺术品。 自1987年起，该园被列为历史古迹，其隐秘的入口和城市围墙内的隐蔵位置赋予它一种不寻常的、几乎庄重的感觉。 花园由石头和贝壳拼贴而成，见证了在里昂独一无二的卓越建筑技艺。 这真的是一个心头好。 ➕ 这个花园是一个人的毕生心血：朱尔斯·塞尼斯的作品。 📍 [Read More…]

图片源于：https://lyonsecret.com/en/the-best-tacos-in-lyon/ 在里昂，塔可饼的数量之多令人惊叹！ 而这也有其原因：这是发源于法国塔可饼的城市，如今塔可饼已被推广到美国！ 我们已经在之前的文章中讲述了它的历史，接下来根据读者的推荐，我们为您精心挑选了一些必尝的美味之地！ 1. Marinade，必尝的塔可饼 每个人都听说过它，听说过这是城中最好吃的塔可饼的人，如果还没有去试过，那一定不是里昂人（当然，这可能有点夸张，但也不无道理）。 这里的塔可饼美味多汁，肉质酥软，且奶酪焗得恰到好处…… 坦白说，这里绝对是里昂最好的餐厅之一！ 如果你还没听说过，找时间去Villeurbanne试试吧！ 📍 110 rue du 4 août 1789, Villeurbanne 2. Le Bônois 如果你想找到最好的塔可饼，那就要走出市区。 Décines拥有这家小宝藏，它不提供塔可饼，而是提供“roulés”！ 更恰当的说法是，这是一家披萨店，亦提供这种发源于世界上最伟大城市的美味佳肴（没错，我们并没有夸大）。 所有的食材都新鲜且质量上乘！ [Read More…]

图片源于：https://www.aspistrategist.org.au/is-china-in-breach-of-its-nuclear-testing-commitments/ 尽管新冠疫情目前占据了头条新闻，但其他重要问题仍在较小的字体中悄然发展。 在美国国务院上个月发布的2020年全球军控合规年度报告的执行摘要中，提到了对中国在新疆省罗布泊试验场可能进行低水平核测试的‘关切’。 这一问题迅速被《华尔街日报》的迈克尔·戈登报道，他是一位在国家安全领域拥有深厚资历和人脉的记者。 尽管官方报告提供的证据并不充分，戈登的报道暗示华盛顿希望对此事向中国发出警告。 这反过来又表明，未来几年对核测试，特别是低水平测试的关注可能会重新升温。 这个问题相当复杂。首先，让我们更深入地看看国务院的关注点： 关于核测试禁令的阐释及美国‘零产量’标准的适用 中华人民共和国（中国） 中国在2019年期间在其罗布泊核武器试验场维持了高度的活动水平。 中国可能准备全年运营其罗布泊试验场，以及其使用爆炸 containment chambers 、在罗布泊进行的大量挖掘活动，以及对其核测试活动缺乏透明度——这包括经常阻止其国际监测体系（IMS）站向综合核试验禁令组织预备委员会国际数据中心的数据流动——这一切都让人对其遵循由美国、英国和法国各自的核武器测试禁令所遵循的‘零产量’标准表示担忧。 标题中包含两个要点。首先是对‘禁令’的引用，其次是‘按照美国零产量标准的解释’这句话。 当然，《全面禁止核试验条约》尚未生效，因为它尚未获得44个预定‘核能力’国的必要签署和批准。 中国和美国（以及其他一些国家）已签署该条约但未批准。 （一些国家尚未签署。）因此，每个国家在核测试方面所承担的义务是源于各自的禁令。 然而，禁令是一种政治声明，而不是法律声明。 中国对核测试禁令的承诺可以追溯到1996年8月1日转发给国际原子能机构的一份通信。 该承诺仅以一般条款表达——例如，它没有定义什么构成核测试和实验室实验之间的区别，也没有对这些实验相关的零产量标准做出承诺。 这并不少见。在联合国大会上讨论试验禁令条约的范围时，定义什么是，什么不是核测试是一个关键的争论点。 最终版本没有包含任何定义。美国在谈判时主张施加一个特定的阈值——即任何核爆炸的产量低于四磅TNT将不受该条约的禁止。 其他五个核武器国家更倾向于更高的数字。 另一方面，中国乐于禁止所有的核武器测试，但对和平核爆炸并不感兴趣。 [Read More…]

图片源于：https://www.forbes.com/sites/peterlyon/2024/04/28/why-america-remains-a-forbidden-land-for-chinese-carmakers/ 自2018年以来首次回归的北京国际车展上周盛大开幕，展出全球最大、最丰富的电动车和混合动力车阵容。 但64,000美元的问题是——究竟有多少车型会进入美国市场？ 如预期所示，约1500家汽车和零部件制造商的参展中，中国汽车制造商以来自比亚迪、北汽、长安、奇瑞、戴姆勒、东风、Exeed、Fang Cheng Bao、广汽、GMW、iCar、领克、MG、Mona、蔚来、Onvo、小鹏、杨望和Zeekr等众多新车型成为亮点。 然而，尽管消费者信心有所恢复，行业的形势依然严峻。有估计指出，中国车企的总数接近100家，最终能够幸存下来的仅约十几家。 在这个已然拥挤的市场中，过剩的产量和下降的需求导致了降价竞争，越来越多的制造商模仿欧洲品牌的外观和内饰。 许多中国汽车制造商在美国市场的成功将决定其生死，而为了上市，各家面临着重大挑战。 例如，比亚迪旗下的Fang Cheng Bao Super 9跑车，外观让人想到意大利设计公司Italdesign的Aztec与梅赛德斯-奔驰SLR麦克拉伦斯特林·莫斯超级跑车的结合。而杨望U9的尾部设计则参考了保时捷911和奥迪R8，而Zeekr MIX电动车则借鉴了大众ID.Buzz的设计元素。 尽管梅赛德斯-奔驰、宝马、大众、丰田和马自达也在此次车展上亮相，但整体上这是一个以国内为主的展会，首发的车型仅在国内销售。 当我们看到这 个拥有如此多汽车制造商的国家，拥有世界最高的汽车生产和销售记录，以及在电动车、 电池、人工智能和自动驾驶技术领域领先全球的背景下，难以想象上述车型在美国却未能问世。 可以说，在太平洋的西侧，中国正以汽车业巨头的姿态，从根本上重新定义汽车工业，而在太平洋的东侧，美国市场却成为中国汽车的禁区。 中国汽车厂家要进入美国市场的最大挑战不是价格或销售关税，而是缺乏经销商网络。 简单来说，众多中国汽车制造商尚未在美国建立完善的销售渠道。尽管吉利旗下的沃尔沃在美国有小规模的业务，几乎所有其他中国汽车厂商都面临着从零开始建立销售网络的艰巨任务。 虽然中国电动车的平均售价低于20,000美元，但它们同样需要创造经销商网络，并在当地组装电池和汽车，才能享受《2022年通货膨胀削减法案》的优惠，该法案允许制造商通过7500美元的税收抵免来降低生产成本。 鉴于在北京车展上看到的甚少有车型能够进入美国市场，对国际汽车产业而言，更重要的是新型固态能量包、具有1250英里续航的插电式混合动力车，以及在中国售价为7500美元的电动车，证明了制造合理定价的电动车是可能的。 根据统计，目前在美国出售的最低价电动车是日产LEAF，起价为29,255美元。 [Read More…]

图片源于：https://nypost.com/2018/10/07/wife-says-missing-interpol-chief-sent-knife-emoji-as-danger-signal/ 法国里昂 — 国际刑警组织的失踪主席孟宏伟在消失前，向妻子发送了一张刀子图片，妻子认为这是他在向她传达自己面临危险的信号。 孟宏伟的妻子Grace Meng在周日于国际刑警总部位于法国里昂举行的新闻发布会期间，详细描述了与丈夫的最后一次恐怖短信交流。 就在她发言不久后，中国官方宣布孟宏伟因涉嫌未具体说明的法律违规行为而被调查，这证实了她对丈夫安全的担忧。 中国共产党纪律检查机关在其官网上简要声明，孟宏伟“涉嫌违法，并正在接受中国新反腐败机构国家监察委员会的监控与调查”。 这份声明是64岁的孟宏伟失踪以来的首次官方消息。 在里昂，孟的妻子首次公开谈论他失踪的情况。 她表示，自9月25日以来就没有收到丈夫的消息。在那一天，他通过国际刑警的电话向她发送了刀子图片，四分钟后又发了一条信息说：“等我打电话。” 她说，这个电话从未打来，她不知道发生了什么事。 关于刀子图片，她说：“我认为他是想告诉我他有危险。” 她表示，孟当时正在中国。 “这是我丈夫的最后一条消息，”她说。“在那之后，我没有接到电话，他就失踪了。” Grace Meng在新闻发布会期间，随同两名法国警察，这些警察被指派负责保护她的安全。 她不愿猜测丈夫目前的去向。 她说，丈夫因工作经常在里昂和中国往返。 她表示，孟曾在去中国之前对北欧、瑞典和塞尔维亚进行为期三国的访问。 在他发送刀子图片之前，她表示自己给他发送了一张代表他们两个孩子的动物小雕像的照片，一个是熊，另一个是马。 她说，因为其中一个孩子喜欢马，而另一个“看起来像熊”。 她还表示，在他失踪期间，他们每天都会保持联系。 在被问到她是否相信丈夫被拘留时，Grace Meng说：“关于中国发生的事情，我不确定。” [Read More…]

图片源于：http://en.people.cn/n3/2024/0129/c90000-20127986.html 2024年1月29日，来自法国里昂的21岁学生德博拉·布雷特（Deborah Bret）正在中国安徽省合肥市的安徽医科大学学习临床医学。 布雷特在中国的名字是张博涵。她从五岁起便在父亲的影响下学习太极拳，因此对中国产生了深厚的向往。2019年，布雷特来到安徽求学后，继续跟随当地的教练学习太极。 2023年，布雷特在全国大学生武术比赛中获得了两项一等奖，展示了她的武术才华。 在中国，布雷特还热爱攀登山峰。她分享道：“我最难忘的经历就是攀登黄山，这里是中国最著名的风景区之一。感觉仿佛是在中国山水画中漫步。” 布雷特对中国的美食、风景和传统文化均表现出浓厚的兴趣。谈及未来，她希望能利用自己的医学知识帮助他人，并让更多的人了解中国。 在学习生活中，她的时间主要花在了安徽医科大学的图书馆。1月23日，布雷特在图书馆专心学习，努力提升自己的医学水平。 同样在1月23日，布雷特还参加了安徽医科大学的临床技术学习，接受了腹腔镜手术的基本训练。 此外，她还在学校进行医学实验，运用现代的互动学习平台提升自己的专业知识。 德博拉·布雷特在合肥市的湖边练习太极。她以这种方式将身体与心灵结合，享受中国古老文化的魅力。 在10月8日于中国北方天津举行的全国大学生武术比赛中，德博拉·布雷特不仅展示了她的武术技能，还赢得了观众的赞誉。 2023年5月27日，她还曾前往黄山风景区游览，深深为这片美丽的土地所折服。 布雷特的故事吸引了许多人的关注，作为一名留学生，她不仅在学习上努力进取，还积极融入中国的文化和生活。 她希望通过自身的努力与汗水，在未来的事业中为更多的人带来帮助，也希望通过自己的经历让更多的人了解中国，感受中国的文化之美与历史深度。