我最爱的自行车赛事:弗兰德斯之旅
图片源于:https://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/biking/tour-of-flanders/ 当我还是一名自行车记者时,我准备好回答每当我遇到其他美国自行车爱好者时总是被问到的问题: 你最喜欢的自行车比赛是什么? 大多数人都会认为我会说环法自行车赛,但我的答案始终如一:弗兰德斯之旅。 没错,荷兰比利时的弗兰德斯之旅将在4月6日星期日举行,这是一年一度自行车比赛中最棒的一场比赛。 这是我最喜欢在电视上观看和亲自观赛的比赛。 弗兰德斯之旅不同于为期三周的环法自行车赛,仅为一天的赛事。 它是自行车运动中五大名赛之一,这个称号是为公路自行车最古老、最艰难的一日赛事保留的。 这些赛事包括米兰-圣雷莫、弗兰德斯之旅、巴黎-鲁贝、李ège-巴斯通-李ège和伊尔-隆巴第,均以150英里或更长的赛程为特点。 在弗兰德斯之旅的比赛中,以167英里的速度进行激烈竞争,赛道布满锋利的鹅卵石和陡峭的疲惫攀爬,几乎每年比赛都产生紧张刺激的戏剧,比赛开始后,你根本无法从直播中移开视线。 尽管在电视上观看弗兰德斯之旅非常酷,但亲自去现场观看则更为精彩。 任何喜欢旅行观看自行车比赛的人都应该将弗兰德斯之旅列入自己的愿望清单。 这里有几个原因:在比利时北部讲弗拉芒语的弗兰德斯地区,这场比赛兼具爱国庆典、日间派对和专业体育赛事的性质。 它就像是将超级碗与美国独立日游行结合在一起,再加上大桶的特拉比斯特啤酒。 数以百万计的弗兰德人走出家门,站在道路旁欢庆。 人们挥舞着黄色的弗兰德斯之狮旗,通常在骑车者经过时会特别兴奋,整个场面简直令人振奋。 我对弗兰德斯之旅的热爱,始于其赛道。 这条路线在弗兰德斯乡村中蜿蜒前行,最后在奥登纳德的外部完成两个圈,路线相较于环法赛道更适合观众。 在环法比赛上,观众需要在路边等待几个小时,才能看到车队迅速驶过,然而在弗兰德斯,观众可以当天多次看到选手们经过。 在此赛事中,男女职业车手都在同一天沿着大致相同的路线进行比赛,参加赛事的观众可以看到骑手们全天候腾飞。 我同样爱这场比赛的地形。 弗兰德斯并没有如阿尔卑斯山或比利牛斯山那样高耸入云的山峰。 相反,乡间景色遍布短小而又猛烈的丘陵,这些小坡的道路陡峭,宽度与人行道相当,且由鹅卵石铺成。 骑着刚性碳纤维自行车穿越万里雪泥,感觉极其痛苦而颠簸。 当职业车队在这些狭窄而不平的街道上行驶时,混乱随之而来,骑手们争夺位置,施展巨大的力量。 [Read More…]
法航巴黎戴高乐机场商务舱休息室全面升级
图片源于:https://thepointsguy.com/news/air-france-business-class-lounge-expansion-paris/ 法航的商务舱乘客和天合联盟的精英会员们在巴黎出发的长途航班之前,迎来了一个新的休闲场所。 法航于周二揭晓了其在巴黎戴高乐机场(CDG)的商务舱休息室进行了一次大规模改造。 该休息室位于2E航站楼K厅,正是许多航司长途航班的起点。 此次改造包括近10,000平方英尺的扩展以及整体的外观提升。 法航在巴黎戴高乐机场的商务舱休息室现已拥有更多的容量和设施,将为乘客提供便利,无论他们是搭乘法航还是其他天合联盟合作航空公司,如达美航空。 法航的休息室现在在戴高乐机场有三个层级。 作为对比,其面积约为30,000平方英尺,大小大致相当于达美航空在洛杉矶国际机场的豪华Sky Club。 除了新的设施、美食和便利设施外,该休息室还经过了整体的美学提升。 如下面的是2023年由TPG的Clint Henderson拍摄的“之前”照片所示。 如今,当你走进休息室时,会注意到法航标志性的蓝、白、红色相间的色调,搭配橡木和“金属香槟”色调,营造出法航所称的“精致、时尚”的氛围。 在休息室内,法航的历史标志——“带翼海马”也被明显展示。 此次重大扩建使新改造的法航休息室总共可容纳638位顾客,较之前版本的容量增加了45%。 在顶层的“小沙龙”提供了一个安静的工作和放松空间,其中设有适合合作办公的桌子,以及附近的会议室。 休息室内还专门为顶级Flying Blue Ultimate会员设立了一块区域,提供餐厅式的餐饮服务和极佳的跑道视野,供乘客观看飞机起降。 休息室的菜单中提供了法式菜肴,法航表示包括牛肉脸颊配裹肉酱、柠檬酱鱼片等多种来自法国厨师阿兰·杜卡斯的Ducasse Paris餐饮集团所提供的美食。 休息室内还有放松的躺椅,这些椅子被法航称为能够为在长途旅行中的乘客提供“床般的舒适感”。 此外,休息室还设有Clarins水疗区,提供多种面部护理。 法航在公告中表示,“庆祝法式旅行的卓越,为顾客提供了更多的空间、服务和舒适感,以便在飞行前或连接航班时享用。” 那么,您如何进入法航的休息室呢? [Read More…]
巴黎的绿色轨迹:小带环铁路重生之路
图片源于:https://www.theguardian.com/travel/2025/apr/03/paris-railway-being-rewilded-for-walkers-less-manicured-new-york-high-line 在灌木丛中的一阵 rustle 使得鸟儿在树上盘旋,飞向天空。 我独自站在这里,四周几近寂静,目光沿着消失在远方的铁轨而去。 这感觉就像身陷乡村的心脏,然而,实际上,交通拥堵的巴黎环城公路仅在咫尺之遥。 这条废弃的铁路线路,名为小带环(la Petite Ceinture),为野生动物和宁静的孤独提供了一个场所,这距离轰鸣的高速公路只有片刻之遥, 多亏了一个计划,该计划将铁路的部分区域转变为可步行的绿色空间——这是法国首都相较于曼哈顿的高线公园或北伦敦的公园步道更为自然、城市中心之外的替代选择。 小带环的铁路是建在提耶尔围墙(Thiers wall)及其周围贫民区的遗址上,前者是巴黎最后的防御墙,而围墙内的交通繁忙的八车道巴黎环城公路(Boulevard Périphérique,简称 Périph)每天有超过百万辆汽车通行。 这条在环路内建立的20英里(32公里)铁路最初是为了为提耶尔围墙供给物资而创办,运送货物和后来成为城市的第一条大都市铁路。 但是,随着我们今天所知的地铁(Métro)的发展,小带环的受欢迎程度逐渐下降,许多部分都变得废弃。 自2006年以来,铁路的拥有者法国国家铁路网络公司(SNCF Réseau)与巴黎市共同努力,重新绿化了铁路的4.5英里段,并计划到2026年开放另外2.5英里(其余部分无法对公众开放)。 小带环的大部分在1930年代停止使用,最后在1980年代末作为一条运作铁路关闭。 像城市不同的行政区一样,每一段可步行的铁路都有其独特的个性,并且其改造方式各不相同。 在某些地方,创造了小径、自然小道和共享花园,而在其他地方则留给自然自行恢复。 在第12区的优雅居住区贝尔-阿尔(Bel-Air),小带环宁静且维护良好,两侧覆盖着树木和绿色植物。 我在铁轨后面漫步,看到一对老人手挽手散步,而在铁路边缘,一位男士正在土壤中进行耕作。 在19区的北部,我早上经过一个男人,他正在兼顾着清扫旧车站的地面,在这里的拉加尔-勒·戈尔(La Gare-Le [Read More…]
加拿大总理卡尼宣布2025年出访法国、英国及努纳瓦特
图片源于:https://www.pm.gc.ca/en/news/news-releases/2025/03/15/prime-minister-carney-strengthen-ties-france-united-kingdom-reaffirm 加拿大总理及新政府目前正专注于于此刻最为重要的事务:创造更多高薪职位,建立与可靠合作伙伴的新贸易关系,并增强加拿大的安全。 为此,总理卡尼于今天宣布,他将于2025年3月16日至18日访问法国巴黎、英国伦敦及努纳瓦特的伊魁瓜伊特,旨在加强与这两个最亲密、历史最悠久的经济和安全伙伴的关系,并重申加拿大在北极的安全与主权。 在巴黎,总理卡尼将会见法国总统埃马纽埃尔·马克龙。两位领导人将在《加拿大-欧盟全面经济贸易协定》的基础上,集中精力加强经济、商业和防务联系。 卡尼总理还将强调加拿大在安全和负责的情况下释放人工智能的创新和经济潜力的工作。 在伦敦,卡尼总理将与英国首相基尔·斯塔默会晤。双方讨论将集中在加强跨大西洋安全、发展人工智能产业以及加拿大与英国之间的稳固商业关系上。 两位总理将探讨通过《加拿大-英国贸易连续性协定》以及《跨太平洋伙伴关系全面进展协定》来深化双边贸易的方式。 卡尼总理还将有机会与查尔斯三世国王会面。 随后,总理将于3月18前往努纳瓦特的伊魁瓜伊特,再次确认加拿大在北极的主权。他将与1加拿大游骑兵分遣队的伊魁瓜伊特巡逻队成员会面,该小组在北极的稳定和安全中发挥着至关重要的作用。 卡尼总理还将与努纳瓦特省省长P.J. Akeeagok会晤,以了解北极和北方社区不断变化的需求和优先事项。 他将重申新政府对促进北方经济增长、加强主权与安全的支持,以及强调我们继续致力于与全国的原住民、法裔及英裔人民推进和解的承诺。 卡尼总理表示: “加拿大建立在人的联合之上—包括原住民、法国人及英国人。我对此次访问法国和英国的目标,是加强与我们两个最强大、最可靠合作伙伴的贸易、商业和防务关系,而我访问努纳瓦特将是重申加拿大在北极的主权与安全以及我们解锁北方经济潜力计划的机会。” 快速事实: 这将是卡尼总理自成为加拿大总理以来的首次出国访问。 法国和英国是加拿大在国际舞台上的关键盟友,均是北大西洋公约组织(NATO)、七国集团(G7)和二十国集团(G20)的成员,同时也是联合国安全理事会的常任理事国。 法国是欧盟的创始会员国,并且是法语国家组织的主要合作伙伴。 英国是加拿大英联邦的重要伙伴。 2024年,法国是加拿大在欧盟的第三大商品贸易伙伴,也是其在全球的第11大贸易伙伴,双边商品贸易总额达142亿加元。 《加拿大-欧盟全面经济贸易协定》(CETA)于2016年签署,并自2017年起临时适用。自那时以来,加拿大与欧盟之间的双边商品贸易增长超过60%。 加拿大与英国共享一位主权,即查尔斯三世国王,且两国的议会民主制度均建立已有相当历史。 2024年,英国是加拿大商品和服务的第三大单一国家贸易伙伴,贸易总值达610亿加元。大约3500家加拿大公司,其中93%是中小型企业,出口商品至英国。 2023年7月,加拿大及其他10个《跨太平洋伙伴关系全面进展协定》(CPTPP)成员国签署了《英国加入协议》,欢迎英国成为该协定的第12位成员,也是第一个成功的加入候选国。 北极地区对加拿大的国家认同、繁荣和安全至关重要。加拿大北极覆盖了加拿大领土的40%和超过70%的海岸线,且是许多加拿大人的家园,包括自古以来就居住在此的原住民。
法国呼吁加强欧洲军火生产计划
图片源于:https://www.defensenews.com/global/europe/2025/04/02/france-calls-for-new-eu-ammo-plan-speeding-up-satellite-constellation/ 巴黎——法国正在呼吁制定一项新的欧洲计划,以提高军火生产,包括复杂弹药如导弹,并希望在本周在华沙召开的欧洲联盟国防部长会议上加以推进,法国国防部长塞巴斯蒂安·勒科尔努表示。 勒科尔努还将要求欧盟委员会加速部署,并增加IRIS²主权卫星星座的预算,这位法国部长在周二下午与丹麦国防部长特罗尔斯·朗·波尔森在巴黎举行的新闻发布会上表示。 国防部长将在4月2日和3日的会议上讨论欧洲防务的白皮书,发展和融资27个国家集团的防务能力,以及对乌克兰的军事支持。勒科尔努表示,政策制定者需要采取切实措施,建立欧洲的国防工业。 “我们必须停止空泛的讲话,必须停止那些数十亿的方案,却不总是明确如何运作,”勒科尔努说。“我们需要有时也许更为适度,但非常有效的东西。” 欧盟的《支持弹药生产行动》“是有效的,因此我们呼吁推出新一版的类似ASAP的设施,”根据勒科尔努的说法。欧盟委员会通过该计划拨款5亿欧元(约合5.4亿美元)以提升炮弹产量,现在预测该集团今年将生产200万发炮弹,而在2023年初的年产能力估计为23万发。 新的弹药计划应涵盖简单和复杂的弹药,包括导弹,法国部长表示。欧盟援助可以在假设场景中帮助导弹制造商MBDA在欧洲国家设立许可生产,通过增加企业融资和东道国的采购来实现。 勒科尔努表示,法国得到了其他欧盟成员国的支持,要求委员会加速IRIS²计划,以建立自主的欧洲卫星星座,但他拒绝透露这些国家的名字。该项目对于欧洲战略自主性至关重要并在进展,但在执行时间上面临“巨大的挑战”,部长表示。 负责部署卫星星座的财团,由SES、Eutelsat和Hispasat主导,目标是在2030年代初实现全面运营,这比2023年3月EU的时间表推迟了几年,当时预期在2027年实现全面服务。 “这是一个委员会显然在期待的议题,我们希望能够提供帮助,”勒科尔努说。“这里涉及资金,因为这关乎加速,而资金意味着加速。也可能涉及简化IRIS²的组织结构及其治理。” “这是有道理的,因为我们没有解决方案,我们没有计划B,要么这样,要么就是Starlink,”勒科尔努说道,指的是埃隆·马斯克的SpaceX运营的卫星星座。 “问题是,我们的工业时间有时与外交时间不一致,”勒科尔努说。“我正试图减少外交时间,因为仍有一些人发出噪音并做复杂的事情,而实际上有工业机会。” 丹麦在巴黎正式购买法国的Mistral短程防空导弹,“我们可以一起做得更多,”朗·波尔森说。“我希望在接下来的几个月内可能会有更多关于新采购的公告。我认为法国国防公司有很多值得提供的产品。” 丹麦政府在2月同意在未来两年内拨出额外的500亿克朗(约合72亿美元)用于国防,从而在2025年和2026年将国防开支提升至超过3%的GDP。 这个北欧国家正在寻找重建在2005年退役的Hawk导弹系统后的空中防御体系。丹麦上个月将法意合作的SAMP/T和美国爱国者防空系统列为采购计划中的高端威胁防御方案,同时MBDA法国的VL MICA系统、Kongsberg的NASAMS、德国Diehl防务的IRIS-T SLM和美国的IFPC正在竞争较低端的防空系统。 “我们在丹麦非常担心地面空中防御系统的情况,因为我们没有任何系统,”朗·波尔森说道。他预计政府将在“夏季之前”能够做出决定。 “我非常高兴,今天法国也直接告诉我,他们愿意在这一背景下与丹麦进行合作,”这位丹麦部长表示。“我们必须查看将要提出的报价,但我只是想强调,在夏季之前作出决定是我们感兴趣的。” 购买SAMP/T将使丹麦成为欧盟中第一位出口该长程防空系统的客户,而法国和意大利目前是该27个成员国集团中唯一的使用者。乌克兰使用捐赠的SAMP/T系统来保卫基辅地区,而新加坡是唯一其他在2013年购买后成为出口用户的国家。 与此同时,朗·波尔森对美国在格林兰的军事存在发表评论,这是丹麦的一个自治领地,美国在此运营Pituffik太空基地。美国总统唐纳德·特朗普曾以安全需求为由威胁要吞并格林兰。 “丹麦与美国有着长期良好的关系,也涉及格林兰的安全,”这位部长说。他表示,丹麦在1951年就与美国达成了关于美国在该地区存在的协议。“因此,如果美国想在格林兰建立更多基地,他们可以将这个问题提给丹麦政府。如果他们愿意这样做,我们将乐于讨论。” 鲁迪·鲁滕贝格是《国防新闻》的欧洲记者。他的职业生涯始于彭博新闻,拥有报道技术、商品市场和政治的经验。
巴黎PAD艺术博览会:全新设计画廊的探索
图片源于:https://numero.com/en/art-design/pad-paris-the-new-design-galleries-to-discover/ 从4月2日至6日,巴黎的杜乐丽花园将迎来PAD艺术博览会的回归,今年共有15家新参展商参与, 其中包括布基纳法索的Maison Intègre, 墨西哥的Unno Gallery,以及位于伦敦的Sarah Myerscough。 他们将共同展示来自世界各地的设计珍品。 由Noé Duchaufour-Lawrance为Maison Intègre设计的Y灯,采用失蜡铜铸造完成。 由Brendan Ravenhill为Maison Intègre设计的Echo雕塑灯,采用失蜡铜铸造完成。Maison Intègre今年首次参加PAD巴黎。 Maison Intègre:布基纳法索工艺在PAD巴黎的聚光灯下 每年,PAD艺术博览会都欢迎来自全球的画廊。 尽管西欧(法国、英国、意大利)和美国仍在这场国际艺术与设计博览会中占据主导地位,但在此次巴黎第27届展会上,有一个大陆在展现出特别的罕见能见度:非洲,借助Maison Intègre的首次亮相,这是一家总部在巴黎与瓦加杜古之间的画廊。 自2017年以来,其创始人Ambre Jarno一直致力于突出布基纳法索的手工艺遗产,利用一种古老的当地工艺:失蜡铜铸造。 她定期邀请设计师开发系列,随后由当地工匠使用回收金属和天然材料进行制作。 如今,Maison Intègre在现场雇用约15名布基纳法索工人,并在三年前建立了自己的铸造厂,以集中和简化生产。 [Read More…]
巴黎新酒吧Bar Nouveau以艺术新风格引领饮品潮流
图片源于:https://www.foodandwine.com/bar-nouveau-top-international-bar-2025-11686422 巴黎人知道这个小酒吧会与众不同。 毕竟,它是由三位拥有卓越酒吧资历的人士所创办:来自伦敦‘形状酒吧’和‘阿特西恩’的Rémy Savage,以及自称为‘鸡尾酒双胞胎’的Sara和Hadrien Moudoulaud,他们曾在‘小红门’和‘莱辛迪卡’任职。 Bar Nouveau于2023年在巴黎时尚的玛黑区盛大开业。 而实际上,在同一个空间内开设了两个酒吧,上下错层,充分利用了这小巧的面积。 酒吧的名字灵感来源于艺术新风格,这一设计风格在整个空间中占主导地位。 在一层,这种风格尤其突出,曲线优美的线条、镜面天花板以及定制的灯具都尽显此风格。 这些灯具灵感来自芬兰设计师Tapio Wirkkala于1948年创作的一个花瓶,寓意着羊肚菌的形状。 酒吧内排列的瓶子是复古的美酒、利口酒和其他烈酒,U型大理石酒吧台仅可容纳10位客人。 酒单上的饮品只有六个选项,但会频繁更新。 那么,为什么要强调艺术新风格呢? 这是一个因工业革命而产生的设计运动,强调在日益都市化的世界中重新带入自然的线条和图案。 在Bar Nouveau,这意味着关注复古瓶装酒和采用手工艺方法制作的现代烈酒,旨在重新唤起一种“前工业化”的美学和自然视角。 酒吧还声称拥有全球最大的私人古董比米尼玻璃器具收藏,这些玻璃器具以明亮的颜色和复杂的形状著称。 其中许多展现了植物、动物和人类形象。 这些怀旧而流畅的玻璃器具形状非常符合艺术新风格,使其成为展示复古开胃酒的理想之选。 酒吧的下层是一个昏暗而亲密的小酒窖,墙面裸露砖石,四周环绕着藤蔓植物。 尽管街上的酒吧有着严格的“无自制配料”规定,但下层的饮品则“适应科技时代”,Savage表示。 这意味着现代技术和设备的慎重使用。 例如,香草酸奶和泥煤威士忌可以通过离心机进行处理,以创造独特的浸泡烈酒,成为“烟熏拉莫斯”的基酒,并配以牡蛎壳勺。 [Read More…]
国际国家列表更新
图片源于:https://kdhnews.com/news/world/france-says-it-is-making-progress-toward-resolving-cognac-imports-dispute-with-china/article_9791d5e5-e613-58ec-8b13-dd03b6f36752.html 近日,各国的国际地位和名称有所更新,以下是当前被广泛认可的国家及其简要介绍: 美国(United States of America)作为全球最强大的国家之一,依然在各个领域扮演着领导角色。 美属维尔京群岛(US Virgin Islands)和美属边远岛屿(United States Minor Outlying Islands)则作为其领地,反映了美国的海洋影响。 加拿大(Canada)以其友好的态度和丰富的自然资源而闻名。 墨西哥(Mexico)以及其全名”墨西哥合众国(United Mexican States)“,是拉丁美洲的重要国家。 巴哈马(Bahamas, Commonwealth of)作为一个度假胜地,吸引着来自全球的游客。 古巴(Cuba, Republic of)在历史上有着深厚的文化和政治背景。 多米尼加共和国(Dominican Republic)和海地(Haiti, [Read More…]
王毅与法国外长巴罗共同介绍中法关系共识
图片源于:https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjbzhd/202503/t20250331_11584715.html 2025年3月27日,中央政治局委员、外交部长王毅与法国外长让-诺埃尔·巴罗共同会见记者,介绍双方达成的共识。 王毅表示,双方认为,中法关系秉持国家独立精神,履行大国在追求和平发展中的责任。 在国际局势深刻变化的背景下,双方作为全面战略伙伴,应培养历史责任感,用多边主义反对单边主义,以对话合作应对集团对抗,拒绝“脱钩”及破坏产业和供给链,推动中法关系在第二个60年中取得新成果。 双方一致同意在两国元首的战略引导下,积极推进下一阶段的交流与合作。 首先,加强沟通协调。 双方应确保战略、经济及金融、高层人文交流的三条高层对话成功举行,适时召开定期议会交流机制会议,充分利用两国外交部之间的磋商机制,加深沟通,增进了解,建立共识。 尊重彼此核心利益是中法战略互信的基石。 中方对法方重申坚定奉行一个中国政策表示赞赏。 其次,扩大开放合作。 双方应深化农业、核能、航空航天等传统领域的合作,挖掘人工智能、数字经济、智能互联、绿氢能和生物制造等创新产业的合作潜力。 中国欢迎许多法国公司在中国投资的增加,并鼓励更多能力强、意愿足的中国企业投资和在法国开展业务。 中国期待法方为中国企业提供公平、公正和可预测的商业环境。 今年是中国与欧盟建交50周年。 中欧应继续作为互利共赢的合作伙伴,通过磋商妥善解决贸易争端,开辟合作的新前景。 第三,加强人文交流。 双方应继续促进两国人文交流的热潮,有效实施习近平主席去年5月访法时提出的“将来三年内,法国在华留学生的数量超过10,000人,欧洲青年交流规模翻倍”的倡议,重启地方政府合作高层论坛,推动碳中和中心和联合实验室等项目的建立,进一步促进人员交流,增强文化、教育和科研等各领域的交流,持续拉近两国人民的距离。 第四,共同应对全球挑战。 双方应坚定支持联合国的核心作用,维护以《联合国宪章》宗旨和原则为基础的国际关系基本规范。 中国支持法国举办庆祝《巴黎协定》10周年的活动,并将派出高层代表团出席6月在尼斯举行的联合国海洋会议。 中方还欢迎法方积极参与中国发起的多边会议。 双方将加强在维护多边贸易体制和改革国际金融体系等领域的合作。
杰拉尔·德帕迪约的审判:荒诞与悲剧交织
图片源于:https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/gerard-depardieu-trial-france-metoo-watershed-moment-1236179200/ 随着法国正经历其自身的#MeToo时刻,国会委员会正在调查该国艺术行业对女性的暴力和虐待,法国最大的电影明星杰拉尔·德帕迪约上周在巴黎的法庭上出庭,面对他在2021年拍摄电影《绿色百叶窗》时性侵两名女性的指控。 这些女性的证词带来了悲剧感,一名布景师讲述了德帕迪约如何将她困在双腿之间并对其进行猥亵,一名助理导演则详细描述了德帕迪约多次触摸她的胸部、臀部和生殖器的经历。 而德帕迪约在法庭上的表现则显得滑稽可笑。这位76岁的演员在证词中似乎在表演一种有毒男性气概的讽刺,承认在片场喊出诸如“阴茎!”和“阴道!”这样的词,“开玩笑”称“这里太热了,我甚至无法勃起”,但将自己的行为轻描淡写为儿童在说“尿尿,便便”,并称只有在这个“新时代”的政治正确中人们才会对此感到反感。 德帕迪约在法庭上声称,年76岁、体重150公斤(330磅)的他根本没有能力“和女性同事玩乐”。在一次互动中,当他显然抓住一名女性的臀部时,他声称是“为了不滑倒”。他表示自己的肚子太大,无法将女性“拉进我的大腿之间”。 德帕迪约向法庭表示他爱女人,但声称#MeToo运动正在成为一种“恐怖”,举例来说,波兰裔导演罗曼·波兰斯基,他在几十年前承认对一名13岁女孩实施法定强奸后逃离美国来到法国。 德帕迪约的人物形象——他作为一个粗犷、工人阶级混混的公众形象——在法庭上展露无遗。这种粗俗的魅力与他光鲜亮丽的巴黎当代人形成鲜明对比,帮助他在70年代末凭借比尔特朗·布利耶的《去的地方》(1974)成为法国电影的 rising star,并在贝尔纳多·贝托鲁齐的《1900》(1976)、让-保罗·拉佩诺的《西哈诺·德·贝热拉克》(1990)和彼得·维尔的《绿卡》(1991)等影片中迅速走红,后者更让他获得了奥斯卡最佳男主角提名。 然而,随着针对他指控越来越多,德帕迪约的形象似乎开始削弱。 检方带来了多名证人作证,证明这位经验丰富的明星对她们进行类似的侵犯。这位服装设计师作证称,在2014年一部电影的拍摄中,她在调整德帕迪约穿着的一件斗篷时,他“把我拖到幕布后面,放手在我的内裤、丝袜、腹股沟和胸部,告诉我:‘你知道我是谁。让它发生吧。我是演员,我有权利。’”当高级制作成员得知此事后,该设计师表示,他们决定不为一个“小女服装师”大惊小怪。 一位30岁的女演员,她与德帕迪约一起出现在法国Netflix系列《马赛》中,向法庭表示“每个人都知道”他的恶劣行为。她声称德帕迪约在片场突然把手伸进她的短裤和内裤里。当她将他推开时,他说:“怎么了?我以为你想在电影中成功。” 德帕迪约的角色证人是明星女演员范妮·阿尔当(Fanny Ardant),这位长期同事和朋友作证称,她“从未目睹过(德帕迪约)让我感到震惊的行为”。阿尔当所认为的震惊似乎是一个相对高的标准。她提到,自己也经历过与德帕迪约所指控的类似事件。“我也是女性,”她指出,“我被打过,被侮辱过。我知道可以对德帕迪约说不。”但她承认“世界已经变了,社会已经变了,基准不再一样,有些我们曾容忍的事情现在已不再可以容忍。” 在总结陈词中,国家检察官指责德帕迪约“完全否认并未认真自省”。三位法官的判决将于5月13日作出,恰逢戛纳电影节的第一天。检方已请求法院判处德帕迪约18个月的缓刑。根据指控,他可能面临最高五年的监禁和75000欧元(81000美元)的罚款。 此次审判并不是德帕迪约因性暴力指控首次出庭,也不会是最后一次。法国女演员夏洛特·阿尔努(Charlotte Arnould)曾指控德帕迪约于2018年在他的私宅内强奸她两次,案件仍在进行中。该演员目前正面临其他几项性侵犯投诉。超过20名女性已在媒体上或法庭上公开指控他性暴力,他对此均予以否认。 德帕迪约的审判是近年来席卷法国电影界的一系列#MeToo丑闻和法律挑战中的最新案例,这为许多行业专业人士带来了早该发生的改变。 2017年,在哈维·温斯坦的指控发生后,记者桑德拉·穆勒(Sandra Muller)创建了#BalanceTonPorc(#揭发你的猪)这个标签,以将#MeToo运动引入法国。 但她的呼吁遭到了许多资深法国明星的反击,包括女演员凯瑟琳·德纳芙(Catherine Deneuve),她在全国日报《人间报》的社论中辩护“调情自由,这对性自由是必不可少的”。该呼吁得到了包括女演员、导演、作家和艺术家在内的100名知名女性的签名支持。 然而,该运动开始在行业内扎根。自2020年起,CNC(法国国家电影中心),作为法国电影最大的公共融资机构,出台规定,要求任何受资助制作遵守新的反对“性别歧视和性骚扰”的规则。申请CNC资金的制作方必须参加关于片场不当行为的培训,而特别的法律和心理委员会也为受害者提供支持。 在那个年的塞萨尔奖颁奖典礼上,女演员阿黛尔·哈内尔(Adèle Haenel)在颁发最佳导演奖时宣布退出仪式,以抗议罗曼·波兰斯基因其作品《间谍》获奖。之前一年,她曾指控导演克里斯托夫·鲁吉亚(Christophe [Read More…]