Category: 图卢兹新闻

图片源于：https://toulousesecret.com/en/cassoulet-best-addresses-in-toulouse/ 对于一份好的卡苏莱食谱，你将需要（除了其他材料外）：来自劳拉盖地区的白豆、肉类以及盛菜肴的传统陶罐。这听起来简单，不是吗？ 但一些厨师拥有那种“我不知道是什么”的特别技巧，那种让菜肴变得不可抗拒的秘密成分。卡苏莱也是一种温馨的菜肴，适合与朋友们一起共享。因此，我们整理了图卢兹最佳卡苏莱餐厅的名单。 餐厅埃米尔，图卢兹最受推荐的卡苏莱餐厅 餐厅埃米尔能够名列前茅，绝非偶然。评论纷纷一致：“绝对是我吃过的最好卡苏莱”，“服务热情，菜肴一流”，“值得一试的卡苏莱”。如果你还没有去，那就立刻去尝尝吧！ 📍 13, Place Saint Georges – 31000 Toulouse 勒科隆比耶和遵循传统的食谱 自1873年开业以来，你可以理解他们在这些年间可能已经完善了他们的卡苏莱食谱。他们这样形容：“我们的卡苏莱完全‘自制’：豆子来自劳拉盖地区的卡斯特尔诺达里，家制的鹅腿来自朗德和佩里戈尔地区，图卢兹香肠和‘安杜伊特饼’是由维克多·雨果市场的佳琪尔家作。”勒科隆比耶，值得一试的地址。 📍 14, Rue de Bayard – 31000 Toulouse 朋友的聚会，最地道的卡苏莱 朋友的聚会注重真实性，按照最纯正的图卢兹传统烹制的卡苏莱，使用的是鹅腿，就像往昔一样。在朋友的聚会，你不仅会去吃卡苏莱，还会欣赏到优雅的餐厅风格。 [Read More…]

图片源于：https://borneobulletin.com.bn/dupont-beyond-surprise-for-toulouses-kinghorn/ 巴黎（法新社）——图卢兹队的苏格兰后卫布莱尔·金霍恩表示，关于超级队友安托万·杜蓬的事情，已经没有什么能惊讶到他了，之前在前往保的法国顶级联赛之旅前他如是说。 在上周的比赛中，搭档杜蓬在帮助法国队获得7人制橄榄球奥运金牌后首次复出，作为替补在短短9分钟内打入三球。 在此之前，这位27岁球员曾在美国度过了超过一周的时间，期间与阿根廷足球传奇人物梅西在迈阿密见面，并拜访了加州的NBA传奇人物勒布朗·詹姆斯，参观了洛杉矶闪电队的NFL训练场。 金霍恩在周二的新闻发布会上表示：“我一点也不感到惊讶，我认为没有什么能再让任何人感到惊讶了。” “能够有他回归真是太好了。他渡过了一个重要的一年，所以能有一些放松的时间很不错。 “现在是时候回到工作中，不再那么多旅游了。”他补充道，面带微笑。 图卢兹上赛季夺得了创纪录的第23个顶级联赛冠军以及第六个冠军杯，在金霍恩从爱丁堡加盟球队不到六个月的时间里，便取得了如此辉煌的成绩。 尽管如此，他们在本赛季的表现显得有些迟缓，六场比赛中仅赢得四场，并遭遇了两场连败，分别对阵卡斯特和波尔多。 杜蓬在面对克莱蒙时的快速贡献帮助乌戈·莫拉的球队大胜，且使他们在积分榜上跃居第二。 金霍恩说道：“前三场比赛我们赢了，但并没有打出最佳的橄榄球。 “接连输掉两场比赛是必然的，因为我们打得并不那么好。 “上个周末的表现很好。 “希望那是我们赛季的开始，我们能在场上打出我们应有的橄榄球，因为以我们的标准来说，这有点慢。”他补充道。 在保的比赛结束后，加上另外两场联赛，金霍恩的注意将转向苏格兰的11月测试系列赛。 由于顶级联赛与斐济的首场比赛时间冲突，他将缺席这场比赛，但他将参加对南非、葡萄牙和澳大利亚的比赛。 苏格兰的希望在于格拉斯哥赢得了自2019年以来的首个联赛决赛胜利。 金霍恩表示：“在大场面的胜利中，有球员获得成功，对于国家队来说绝对是好事。 “很长一段时间以来，这种情况并没有发生。 “希望在下一个比赛周期中它会变得更好。”他补充道。 在国际比赛间歇之前，金霍恩将专注于前往比利牛斯山脉脚下与保队的较量。 由于杜蓬的存在，本周末他们的哈梅奥体育场门票自周一以来便已售罄。 金霍恩说：“在法国橄榄球，无论走到哪里，城市和城镇都热爱他们的橄榄球队，他们都会全力支持。 “拥有最佳球员的存在是否会为比赛增添观赏性？这或许会，但大多数情况下城市都热爱他们的橄榄球队。 ”本周末也是法国球员在勒内教练命名下周11月测试赛对阵日本、新西兰和阿根廷的名单之前，最后一次展示自己的机会。

图片源于：https://www.dw.com/en/change-6-whats-in-store-for-china-eu-space-cooperation/a-69256468 中国的嫦娥六号月球探测器的发射展示了中国在太空探索方面所取得的巨大成就。 欧洲航天局（ESA）为这一任务提供了仪器，但人们担心这种合作在未来可能会变得困难。 “人们在海滩上，当看到发射时，大家的期待真的让人感到非常激动，这对科学家来说是非常美好的景象，”奥利维耶·加斯诺（Olivier Gasnault）说道。 他提到了中国嫦娥六号探测器于5月3日从中国南方的海南岛省发射的情况。 该任务旨在登月背面并采集样本，科学家们希望这些样本能回答有关太阳系早期演化的关键问题。 加斯诺和他在图卢兹的法国天体物理与行星研究所（IRAP）的同事们为嫦娥六号开发了一种氡探测器——一种可以测量放射性气体和辐射的装置。 根据中国国家航天局的消息，经过几次机动，着陆模块于周日成功降落在南极—艾肯盆地的一个巨大陨石坑内。 这是中国第二次成功在月球背面着陆，第一次是五年前的嫦娥四号，目前仍在运作中。 中国发射前所未有的月球任务 科学家们认为，来自月球南极地区的岩石样本可能揭示太阳系早期历史的洞察。 而且，在南极—艾肯盆地内，许多永久阴影区被认为含有冰，这对未来的太空探索是一个珍贵资源，因为冰可以作为饮用水的来源，以及用于生产燃料和氧气等。 虽然法国的氡探测器并不直接寻找水，但任务中获得的知识将大有裨益。 加斯诺向德新社展示了他实验室中氡探测器的模型。 这个名为DORN（氡气排放探测器）的设备配备了八个碟形传感器，大小与标准家用微波炉相当。 氡是一种放射性惰性气体，是岩石中发现的化学元素。 在月球上，氡是通过铀的衰变在月球土壤即所谓的“月壤”中不断产生的。 DORN将允许科学家研究月球表面氡的浓度。 该探测器配备了多个传感器，开发DORN的工程师罗曼·马通（Romain Mathon）表示：“我们需要保持在中国合作伙伴分配的质量和体积范围内。” 加强欧洲与中国空间机构之间的紧密合作 DORN并不是嫦娥六号任务中唯一的欧洲科学测量设备。 欧洲航天局与瑞典空间物理研究所也部署了一种负离子探测器，以获取有关太阳风与月球表面相互作用的重要信息。 “我们使用了成熟度高、经历过类似的飞行硬件开发的测量技术，”ESA行星科学研究部负责人詹姆斯·卡彭特（James [Read More…]

图片源于：https://www.eu-startups.com/2024/11/toulouse-based-openairlines-secures-nearly-e45-million-to-accelerate-sustainable-aviation-solutions/ 生态飞行软件解决方案提供商OpenAirlines已成功融资近4500万欧元，以进一步推动航空业的生态转型。 此次融资由Eiffel Investment Group主导，Mirova亦提供支持，计划于年底前，航空民航人员退休基金（CRPN）也将参与其中。 2022年，航空业面临着减少环境影响的压力，航空业当年占全球二氧化碳排放的2%。 燃料是航空公司的主要成本，占运营费用的约30%，因此成为提高效率的重要目标。 OpenAirlines于2006年由Alexandre Feray创立，旨在通过数字解决方案应对这一挑战，优化燃油消耗并降低二氧化碳排放。 突破性可持续航空技术 OpenAirlines的旗舰产品SkyBreathe®是一款数字环境绩效管理工具，旨在帮助航空公司在整个飞行周期中减少燃料使用和排放。 该软件即服务（SaaS）平台利用机器学习和人工智能，处理超过1500万次航班的数据，提供可行的生态飞行建议。 SkyBreathe®帮助航空公司每次航班减少3-5%的燃油使用，投资回报率高达15倍。 OpenAirlines的目标是进一步提升SkyBreathe®，通过其座舱连接技术SkyBreathe OnBoard，为飞行员提供实时建议。 OpenAirlines首席执行官Alexandre Feray表示：“感谢Eiffel Investment Group和Mirova的支持，我们现在拥有了在市场上定位为聚合器的资源。我们将能够进行战略性收购，以增强我们的产品和服务范围，从而成为航空公司在减少碳足迹方面真正的数字变革者。 我们已经将我们的技术嵌入座舱，现在的目标是团结所有业务线共同推进一个项目：将运营绩效与环境承诺结合，以帮助构建更可持续的航空业。” 全球已有超过70家航空公司使用SkyBreathe®，客户包括法航、韩亚航空和捷蓝航空。 在2023年，OpenAirlines的客户节省了42万吨燃料，避免了140万吨二氧化碳排放，相当于去年全球所有可持续航空燃料生产的二氧化碳节省的七倍。 该公司自2021年起盈利，过去五年年均增长30%，并在2024年实现1000万欧元的年经常性收入（ARR）。 OpenAirlines总部位于图卢兹，并在美国、加拿大和香港设有办事处，欧洲、美国及亚太、中东和非洲地区的收入分别占其总收入的37%、30%和33%。 为航空业建设可持续未来 [Read More…]

图片源于：https://www.railjournal.com/passenger/irj-news-in-brief-transit-2/ 马尼拉：菲律宾交通部已向三菱公司授予370亿比索（672.6百万美元）合同，负责马洛洛斯-克拉克铁路的电气和机械系统及轨道工程。 该项目由亚洲开发银行（ADB）资助，是连接南吕宋、马尼拉大都会和中吕宋的南北通勤铁路（NSCR）的第二阶段。 预计将在2025年6月完成，这条53公里的九个车站的轨道将把马洛洛斯、布尔干和克拉克之间的旅行时间从1小时30分钟缩短至30分钟， 并且将增设菲律宾首个机场快线，从马卡蒂到克拉克国际机场。 图卢兹：公共交通运营商Tisséo已将合同授予艾菲哈（Eiffage）和NGE的财团，负责C线地铁的土木工程工作。 该工程位于拉波特至雷纳尔之间，包括一条8.4公里的主隧道、九个连接通道、通过隧道的维护设施连接、六个站和五个沿线结构。 总合同金额为5.9亿欧元，艾菲哈占65%的份额，NGE占35%。 项目将部署两台隧道掘进机，采用财团在图卢兹附近自己的工厂制造的玻璃纤维增强混凝土段以及艾菲哈的Carasol土壤分析技术， 预计将为2023年春季至2025年末的完工创造150到200个新职位。 北京：2月4日，从清河到西土城的9.7公里地铁延伸线在昌平线开通。 此延伸线位于线路的南端，将该线路的总长度增至43公里， 列车的最高时速为100公里/小时，峰时间隔为2分30秒。现阶段的延伸线共有五个车站，李道口车站提供与15号线的换乘， 第六个车站将在稍后开放。 浦那：欧洲投资银行（EIB）已确认提供1.5亿欧元的20年贷款，以支持建设一条服务超过300万居民的地铁。 EIB将提供总计5亿欧元来资助31.25公里的地铁建设， 和估计将惠及每年1.59亿乘客的30个车站。 该项目由法国发展署（AFD）共同融资，预计于2023年完成，并将创造至少900个新职位。 波尔图：由中国CRRC唐山公司建造的18辆轻轨车辆中的第一辆已交付并在特兰达德站公开展示， 葡萄牙环境与气候行动部长Duarte Cordeiro进行了检查。 他表示，这不仅展示了如何鼓励公众切换到公共交通，也是与中国进行更高层次合作的潜在好处的体现。 台北：2月10日，安坑轻轨线从石子张到双城的7.7公里试运营正式启动，乘客在3月12日之前可免费乘车。 免费乘车时间为每天10:00至18:00，端到端的行程时间为21分钟，共有九个停靠站， 石子张站提供与地铁环状（黄色）线的换乘，预计该轻轨线路每日将运送53,000名乘客。 [Read More…]

图片源于：https://euroweeklynews.com/2024/07/30/majestic-robots-walk-the-streets-of-a-french-city-these-giants-revive-our-childhood-eyes/ 在法国图卢兹的街头漫步，目睹拉机器（La Machine）的精彩表演，仿佛回到了童年时光，仰望世界充满惊奇。艺术总监弗朗索瓦·德拉罗齐耶（François Delaroziere）分享了这一感受。 这是一场街头剧场。 法国剧团拉机器（La Machine）与技术人员和设计师合作，创造出宏伟的机械生物，通过将戏剧带到城市街头来展出。在法国图卢兹，居民和游客有机会亲历一场仿佛来自《侏罗纪公园》的奇观，街道被两只庞大的机器人生物所占据。 拉机器（La Machine）选择一年中特定的日期，释放它们的生物进入城市，重现古代神话场景，伴随着现场音乐的节奏，或者让这些机器人自由地在街道上漫游。 “我们始终关注动作，这是我们的艺术路线，我们总是使用木材、皮革、铜或玻璃等材料，从不使用塑料。”拉机器市场负责人弗雷德特·兰普雷（Fredette Lampre）解释道。 德拉罗齐耶向媒体表达了他的愿望，希望将这庞大的艺术作品送给居民，以团结他们，让大家有一个共同的话题和“相互交谈”。他评论道，在他的表演中，“整个城市变成了戏剧的舞台”，使路人们的日子格外特别。 “这些巨人唤起了我们童年的目光；我们曾生活在一个巨人的世界里。那是一段我们对情感更加开放的生活时光；我们对一切都充满了好奇。”德拉罗齐耶强调道。 “我观察人们的反应。有些人喜欢，有些人不喜欢。但我们必须认识到它的现代性，以及为此付出的所有研究和创意。”图卢兹的一位长期居民如是说。 研究与创意 这只高达12米的机械蜘蛛花费了60人的团队两年时间制作，而这只高达14米的机器人牛头人身（minotaur）则需要17名操作员的帮助才能移动。这种半人半牛的神话生物部分使用电力，部分使用燃烧，采用未上漆的椴树木和金属构建而成。这个生物的设计使其看起来栩栩如生，甚至在移动时发出呼吸声。 图卢兹市长让·吕克·穆登（Jean-Luc Moudenc）回忆起2018年这些独特生物的首次亮相，当时有90万人聚集在市中心，充满好奇；“那是一个神奇而非凡的时刻，成千上万的图卢兹居民在现场。” 在今年10月，拉机器将首次推出他们的第三个神话生物；地狱的守护者莉莉丝（Lilith）。 “她是哈迪斯（Ades）的弟子，来自地狱。她穿越城市，打造一支军队。”团队透露，这位高达11米的天蝎女将以蟹腿行走。 “这是一个与遗产直接相关的表演，吸引了大量人群。”德拉罗齐耶强调，这些生物继续给城市带来游客。“我们的目标是通过举办一次盛大的庆典来让市民们做梦。”

图片源于：https://toulousesecret.com/en/things-to-do-with-children-toulouse/ 想让孩子们心中闪烁着星星吗？ 想要在他们长大后留下难忘的回忆吗？ 让孩子们保持忙碌是最简单的办法。 图卢兹及其周边地区提供了丰富的亲子活动，从富有趣味性的休闲活动到富有乐趣和教育意义的外出活动，应有尽有。 您所要做的就是出发！ 探索哈利·波特的禁忌森林 对于所有哈利·波特迷（以及麻瓜）来说，这是一次完美的体验。 在改造成魅力四射的禁忌森林的蒙塔班植物园，沉浸式的体验让粉丝们置身于哈利·波特的奇妙世界。 施展迷人的保护神，邂逅飞天的独角兽和小精灵，在特别为此场合举办的巫师商店里享用饮品…… 这是您一直在寻找的家庭活动！ 📍地点：蒙塔班植物园，10 Grand Rue Sapiac, 82000 Montauban 📅 日期：多个日期 带孩子去看表演和马戏团 虽然我们的小天使们也擅长表演，但他们也很懂得欣赏优质的表演。 与其让他们沉迷于屏幕，不如带他们去观看现场演出，让他们感受现实生活中的情节。 图卢兹有两个很好的去处：紫罗兰剧院为儿童提供的精彩表演。 或者是专注于马戏表演的勒里多——马戏艺术中心，它不仅为儿童提供马戏工作坊，还有适合全家观赏的表演。 这是一项必做的亲子活动。 [Read More…]

图片源于：https://finance.yahoo.com/news/just-evotec-biologics-opens-cutting-134500154.html?.tsrc=rss 德意志汉堡和法国图卢兹/ACCESSWIRE/2024年9月20日，Just – Evotec Biologics庆祝了其位于法国图卢兹的J.POD®生物药开发和制造设施的盛大开幕。 图卢兹的J.POD®设施是第二个此类设施，也是欧洲首个，利用Just – Evotec Biologics的可适应J.POD®技术为临床和商业生物药制造提供重要的能力。 在Campus Curie的仪式上，奥基丹地区副总统贾利尔·本阿卜杜拉，哈特-加龙省省长皮埃尔-安德烈·杜兰，图卢兹市长兼图卢兹都市区主席让-吕克·穆登克，以及Evotec和Just – Evotec Biologics的管理层共同见证了这一新设施的启用。 Evotec首席执行官克里斯蒂安·沃伊切斯基博士表示：“J.POD®是Just – Evotec Biologics的一个生物加工设施，利用先进的技术履行其使命，使生物治疗药物在全球范围内更加可及。” “J.POD®图卢兹，法国（欧盟）的开幕，标志着我们公司一个值得自豪的时刻，也是一个重要里程碑。我们非常感谢法国政府、奥基丹地区、Bpifrance、哈特-加龙省和图卢兹市政厅的支持，使我们能够在图卢兹的Campus Curie实现这一里程碑。也要特别感谢我们的专注团队，他们的努力工作和奉献精神使这一切成为可能。” J.POD®图卢兹为欧洲带来了急需的生物药制造能力。 生物药提供了一种适用于多种适应症的强大治疗解决方案。然而，传统的进料批量制造在临床向商业规模转变时面临重大障碍。J.POD®技术采用模块化连续制造方法，可在灵活的数量下实现高强度的符合cGMP的生物药生产，从而有效地降低规模化风险并减少制造成本。 该J.POD®设施在短短18个月内建成，约15,000平方米的设施在行业中脱颖而出，得益于其尖端的连续制造技术，以及显著更短的建设时间，与传统生物药制造相比，它能够交付多达2公吨的生物治疗药物。 该场地设有专用的质量控制和工艺开发实验室，服务于临床和商业产品，同时设有仓库和协作办公空间。 此外，设施设计时考虑了增强的环境可持续性，相比于传统设施，能在水、电和化学品使用方面实现减少。 [Read More…]

图片源于：https://www.airlineratings.com/articles/airbus-inaugurates-chinese-a330-plant-first-delivery 空客与中国于2014年达成合作，开始开发宽体飞机项目，这一合作是在A320工厂成功运营后进行的。 窄体飞机生产线是空客在欧洲以外的第一条生产线，2008年在天津自贸区与中国航空工业集团的联合企业中开始运营。 空客近日从其位于中国的宽体飞机完成及交付中心交付了第一架空客A330飞机。 该中心位于中国北部沿海城市天津，本周正式落成，空客将A330飞机交付给天津航空。 空客对新中心表示赞赏，称这标志着其全球业务拓展和与中国战略合作的进一步深化。 该宽体设施与飞机制造商的A320家族最终装配线共享场地，承担包括客舱安装、喷漆和生产飞行测试等飞机完成活动。 该中心目前约有150名员工，所有员工均在空客总部图卢兹接受了专业培训，并且也作为客户飞行验收及飞机交付中心。 空客与中国的宽体飞机合作始于2014年，旨在借助于A320项目的成功发展。 在中国发展澎湃的航空市场中，空客和竞争对手波音均视其为重大机会，尽管中国正在努力生产自己的飞机。 在过去的10年中，中国国内航空流量增长了四倍，国际航空流量也翻了一番。 空客对中国国内市场的预测显示，九家航空公司在中国运营A330飞机，市场潜力巨大。 天津航空在8月底时已经在役1484架空客飞机，具体包括1282架A320系列和202架A330系列。 这家欧洲制造商的新工厂包括一座喷漆车间、一个称重机库和一座主机库，主机库有三个飞机停放位，总建筑面积达到16800平方米。 空客表示，A330中心将雇用超过250人，并预计到2019年初每月交付两架飞机。 波音公司近期还上调了其对未来20年内中国需要的飞机数量的预测，同时也在加大在中国的投资，计划建设一座737完成工厂。

图片源于：https://mastersexpo.com/en/colorful-toulouse/ 克里斯蒂安·克勒克斯（Christian Clerx）是CityZapper.com的发起人，他因工作原因遍及全球。 他推荐了世界城市中适合硕士生的最佳去处，其中图卢兹是他特别喜欢的法国城市之一。 这座宜人的学生城市的氛围以及优秀的餐厅使他倍感吸引。 “图卢兹的独特之处在于，你可以完美地将城市旅行与安道尔的滑雪活动结合起来。 从市中心出发，四小时内即可抵达这个位于比利牛斯的微型国家。” 入住推荐 精品酒店Maison Soclo “这家迷人的酒店坐落在加龙河畔，距离历史中心不远。 图卢兹的所有亮点都可以步行抵达。 Maison Soclo的建筑始建于18世纪，英式灵感的室内装饰与建筑的老旧元素完美融合。 宽敞的客房采用柔和的粉彩色调精心装饰：完美的色彩组合让人彻底放松。 天气晴朗时，您可以在宽敞的花园里放松身心。 酒店酒吧De Gaspard提供了极好的鸡尾酒和美酒，是结束城市之旅的理想去处。” Soclo.fr La Cour des Consuls Hotel&Spa “这家酒店位于老城区的中心，一切都围绕着奢华享受而展开。 [Read More…]